Übersetzungen zu „anfälligkeit“

caducitas (Substantiv): caducitatis, f.; Hinfälligkeit; Vergänglichkeit; Gebrechlichkeit; Anfälligkeit; Fallneigung; kein Form; imbecillitas, inbecillitas, infirmitas, inpotentia
diathesis (Substantiv): diathesis, f.; Diathese; Anfälligkeit; Konstitution; kein Form
defectibilitas (Substantiv): defectibilitatis, f.; Fehlerhaftigkeit; Mangelhaftigkeit; Anfälligkeit; kein Form; imperfectio, inperfectio
conruptibilitas (Substantiv): conruptibilitatis, f.; Verderblichkeit; Anfälligkeit für Korruption; Bestechlichkeit; kein Form; corruptibilitas, venalitas
peccabilitas (Substantiv): peccabilitatis, f.; Sündhaftigkeit; Fehlbarkeit; Anfälligkeit für Sünde; kein Form
pronitas (Substantiv): pronitatis, f.; Neigung; Hang; Bereitschaft; Anfälligkeit; kein Form; propensio
corruptibilitas (Substantiv): corruptibilitatis, f.; Verderblichkeit; Anfälligkeit für Korruption; Bestechlichkeit; Vergänglichkeit; kein Form; conruptibilitas, venalitas
novitius (Adjektiv): novitius, novitia, novitium; novitii, novitiae, novitii || novitii, m.; neu; frisch; unerfahren; Neulings-; Anfänger-; Novize; Anfänger; Neuling; kein Form
novicius (Adjektiv): novicius, novicia, novicium; novicii, noviciae, novicii || novicii, m.; neu; frisch; unerfahren; Neuling; Anfänger; Novize; Anfänger; Neuling; kein Form
neophytus (Adjektiv): neophyti, m. || neophytus, neophyta, neophytum; neophyti, neophytae, neophyti; Neubekehrter; Neugetaufter; Anfänger; neubekehrter; neugetauft; Anfänger-; kein Form
protus (Adjektiv): protus, prota, protum; proti, protae, proti; erster; vorderster; anfänglich; kein Form; primoris
originalis (Adjektiv): originalis, originalis, originale; originalis, originalis, originalis; ursprünglich; anfänglich; originell; erstmalig; kein Form; nativus, primigenius, primigenus, primogenitalis, principialis
primitus (Adverb): zuerst; anfänglich; ursprünglich; zum ersten Mal; kein Form
primitia (Substantiv): primitiae, f.; Erstlingsfrüchte; erste Erzeugnisse; Erstlingsopfer; Anfänge; kein Form
tiro (Substantiv): tironis, m.; Rekrut; Neuling; Anfänger; Lehrling; kein Form
primum (Adverb): zuerst; anfänglich; erstens; zum ersten Mal; kein Form; primo
primulusum (): zuerst; anfänglich; zum ersten Mal; vor allem; kein Form
tirunculus (Substantiv): tirunculi, m.; Anfänger; Neuling; Rekrut; junger Soldat; kein Form
primo (Adverb): anfangs; zuerst; anfänglich; ursprünglich; zunächst; kein Form; primum
susceptibilis (Adjektiv): susceptibilis, susceptibilis, susceptibile; susceptibilis, susceptibilis, susceptibilis; empfänglich; aufnahmefähig; anfällig; geneigt; kein Form; acceptabilis, acceptatus
principialis (Adjektiv): principialis, principalis, principiale; principalis, principalis, principalis; hauptsächlich; anfänglich; ursprünglich; kaiserlich; kein Form; initialis, nativus, originalis, primigenus, primogenitalis
conflabellare (Verb): conflabellare, conflabello, conflabellavi, conflabellatus; heftig anfächeln; anblasen; entfachen; in Brand setzen; kein Form
adfabilitas (Substantiv): adfabilitatis, f.; Freundlichkeit; Zuvorkommenheit; Gefälligkeit; Liebenswürdigkeit; kein Form; benignitas
elementarius (Adjektiv): elementarius, elementaria, elementarium; elementarii, elementariae, elementarii; elementar; grundlegend; anfänglich; rudimentär; zu den Anfangsgründen gehörig; kein Form; elementaris
aditialis (Adjektiv): aditialis, aditialis, aditiale; aditialis, aditialis, aditialis; zum Antritt eines Erbes gehörig; Antritts-; anfänglich; kein Form; inauguralis
dulcor (Substantiv): dulcoris, m.; Süße; Lieblichkeit; Anmut; Reiz; Gefälligkeit; kein Form; dulcedo
suavitudo (Substantiv): suavitudinis, f.; Süße; Lieblichkeit; Anmut; Reiz; Gefälligkeit; kein Form
infirmitas (Substantiv): infirmitatis, f.; Schwäche; Gebrechlichkeit; Hinfälligkeit; Krankheit; kein Form; imbecillitas, caducitas, inbecillitas, inpotentia
condescensio (Substantiv): condescensionis, f.; Herablassung; Bereitwilligkeit; Entgegenkommen; Gefälligkeit; Freundlichkeit; kein Form
amicum (Substantiv): amici, n.; freundliche Handlung; Gefälligkeit; Dienst; Gunst; kein Form; amica, amicum
allubentia (Substantiv): allubentiae, f.; Neigung; Geneigtheit; Bereitwilligkeit; Gefälligkeit; Zustimmung; kein Form; adlibentia, allibentia
amabilitas (Substantiv): amabilitatis, f.; Liebenswürdigkeit; Freundlichkeit; Anmut; Reiz; Gefälligkeit; kein Form; amabilitatis
morbosus (Adjektiv): morbosus, morbosa, morbosum; morbosi, morbosae, morbosi; krank; kränklich; ungesund; anfällig für Krankheiten; morbos; kein Form; morbidus, aegra, aegrota
primitivus (Adjektiv): primitivus, primitiva, primitivum; primitivi, primitivae, primitivi; ursprünglich; anfänglich; früh; primitiv; elementar; der erste seiner Art; kein Form; maturrimus, maturus, matutinus, temporivus
conruptibilis (Adjektiv): conruptibilis, conruptibilis, conruptibile; conruptibilis, conruptibilis, conruptibilis; vergänglich; verderblich; korruptibel; bestechlich; anfällig für Verfall; kein Form; corruptibilis, conruptivus, corruptivus
primaevus (Adjektiv): primaevus, primaeva, primaevum; primaevi, primaevae, primaevi; jugendlich; jung; in der Blüte des Lebens; ursprünglich; anfänglich; kein Form; juvenalis
adtentatio (Substantiv): adtentationis, f.; Versuch; Bemühung; Anstrengung; Schmeichelei; Gefälligkeit; kein Form; attentatio, temptamen, temptamentum, tentamentum
affabilitas (Substantiv): affabilitatis, f.; Freundlichkeit; Zuvorkommenheit; Liebenswürdigkeit; Gefälligkeit; Höflichkeit; kein Form; liberalitas, animadversio, attentio, civilitas, diligentia
pigror (Substantiv): pigroris, m.; Trägheit; Faulheit; Schwerfälligkeit; Untätigkeit; kein Form
assentatio (Substantiv): assentationis, f.; Schmeichelei; Gefälligkeit; Beifall; Zustimmung; kein Form; adsensio, assensus, assensio, adsentatio, adsensus
inbecillitas (Substantiv): inbecillitatis, f.; Schwäche; Gebrechlichkeit; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Hilflosigkeit; kein Form; imbecillitas, caducitas, infirmitas, inpotentia, languor
marcor (Substantiv): marcoris, m.; Welke; Hinfälligkeit; Schwäche; Mattigkeit; Verfall; kein Form; languor
elementaris (Adjektiv): elementaris, elementaris, elementare; elementaris, elementaris, elementaris; elementar; grundlegend; anfänglich; Elementar-; kein Form; elementarius
infector (Substantiv): infectoris, m.; Färber; Anfärber; Vergifter; Beschmutzer; Verderber; kein Form
primigenius (Adjektiv): primigenius, primigenia, primigenium; primigenii, primigeniae, primigenii; ursprünglich; anfänglich; uranfänglich; erstgeboren; kein Form; originalis, primogenius
pigredo (Substantiv): pigredinis, f.; Trägheit; Faulheit; Schwerfälligkeit; Apathie; Stumpfheit; kein Form; pigritia, pigrities
obsequella (Substantiv): obsequellae, f.; Gefälligkeit; Nachgiebigkeit; Willfährigkeit; Unterwürfigkeit; Schmeichelei; kein Form
benefactio (Substantiv): benefactionis, f.; Wohltat; gute Tat; Freundlichkeit; Gefälligkeit; Dienstleistung; kein Form
indulgitas (Substantiv): indulgitas, indulgitatis, f.; Nachsicht; Gefälligkeit; Gunst; Erlass; Verzeihung; Milde; kein Form
dulcedo (Substantiv): dulcedinis, f.; Süße; Lieblichkeit; Anmut; Reiz; Annehmlichkeit; Gefälligkeit; kein Form; dulcitudo, dulcor, jocundiatas, jocunditas, iucunditas

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: