Übersetzungen zu „der erste seiner art“

primitivus (Adjektiv): primitivus, primitiva, primitivum; primitivi, primitivae, primitivi; ursprünglich; anfänglich; früh; primitiv; elementar; der erste seiner Art; kein Form; maturrimus, maturus, matutinus, temporivus
protogenes (Adjektiv): protogenes, protogenes, protogenes; protogenis, protogenis, protogenis; erstgeboren; erster seiner Art; ursprünglich; kein Form
primulus (Adjektiv): primulus, primula, primulum; primuli, primulae, primuli; der erste; der allererste; frühzeitigster; kein Form; adprimus, apprimus, principalis
primigenus (Adjektiv): primigenus, primigena, primigenum; primigeni, primigenae, primigeni; ursprünglich; anfänglich; uranfänglich; erster seiner Art; kein Form; nativus, originalis, primogenitalis, principialis
tirocinium (Substantiv): tirocinii, n.; Anfängerdienst; erste Kriegsdienst; Lehrzeit; Probezeit; Unerfahrenheit; erste Versuch; kein Form
uxorius (Adjektiv): uxorius, uxoria, uxorium; uxorii, uxoriae, uxorii; seiner Frau ergeben; von seiner Frau beherrscht; Ehefrau betreffend; Ehefrauen-; kein Form
apprimus (Adjektiv): apprimus, apprima, apprimum; apprimi, aprimae, apprimi; bei weitem der erste; vortrefflichste; beste; vorzüglichste; kein Form; adprimus, primulus
primas (Adjektiv): primas, primatis; primatis, primatis, primatis; der Erste; vornehmste; hervorragend; ausgezeichnet; kein Form; generosus
calenda (Substantiv): calendae, f.; Kalenden; der erste Tag des römischen Monats; kein Form; kal., kalenda, kl.
uxorculare (Verb): uxorculare, uxorculo, uxorculavi, uxorculatus; die Rolle einer Ehefrau spielen; sich wie eine Ehefrau verhalten; seiner Frau ergeben sein; von seiner Frau beherrscht werden; kein Form
colostrum (Substantiv): colostri, n.; Kolostrum; Biestmilch (erste Milch nach der Geburt); kein Form; colostra, colustra, colustrum
colustrum (Substantiv): colustri, n.; Kolostrum; Biestmilch (erste Milch nach der Geburt); kein Form; colostra, colostrum, colustra
colostra (Substantiv): colostrae, f.; Kolostrum; Biestmilch (erste Milch nach der Geburt); kein Form; colostrum, colustra, colustrum
misna (): -; Mischna (erste große Sammlung der jüdischen mündlichen Überlieferung); kein Form; misena
principari (Verb): principari, principor, principatus sum, -; den ersten Platz einnehmen; der Erste sein; herrschen; regieren; führen; anfangen; beginnen; kein Form
iste (Pronomen): iste, ista, istud; istius, istius, istius; dieser (da); jener; der da; der von dir/euch Genannte; so einer; von der Art; kein Form
barbatoria (Substantiv): barbatoriae, f.; Zeremonie der ersten Rasur; Ritus der ersten Rasur; Initiationsritus (durch die erste Rasur); kein Form
alpha (Substantiv): alpha, n.; Alpha; der erste Buchstabe des griechischen Alphabets; Anfang; Ursprung; kein Form; alpha
argyraspis (Substantiv): argyraspidis, m. || argyraspis, argyraspis, argyraspis; argyraspidis, argyraspidis, argyraspidis; Argyraspides; Silberschilde (Truppe in der Armee Alexanders und seiner Nachfolger); mit silbernen Schilden versehen; kein Form
aniliter (Adverb): wie eine alte Frau; in der Art einer alten Frau; auf altweiberische Art; kein Form
lycaonice (Adverb): auf Lykaonisch; in lykaonischer Sprache; in der Art der Lykaonier; kein Form
vigintiviratus (Substantiv): vigintiviratus, vigintiviratus, m.; Kollegium der Zwanzigmänner; Vigintivirat (Kollegium von zwanzig Magistraten als erste Stufe des Cursus Honorum); kein Form
sibi (Pronomen): sui, sibi, se, se; sich; seiner; ihm; ihr; ihrer; ihnen; kein Form; se, sibi, vos
decemviraliter (Adverb): in der Art der Decemviri; wie die Decemviri; kein Form
medicina (Substantiv): medicinae, f.; Medizin; Heilkunst; Heilmittel; Arznei; Kunst der Heilung; kein Form; medicamen, medicamentum
cuiusquemodi (Adverb): von welcher Art auch immer; von jeglicher Art; von irgendeiner Art; kein Form; cujusmodicumque, quojusquemodi
protopraxia (Substantiv): protopraxiae, f.; Vorrecht; Vorrang; Vorherrschaft; erste Ausübung; kein Form
denubere (Verb): denubere, denubo, denupsi, denuptus; unter seiner Würde heiraten; sich abwärts verheiraten; kein Form; denubere
adverbialiter (Adverb): adverbial; in der Art eines Adverbs; als Adverb; kein Form
postremus (Adjektiv): postremus, postrema, postremum; postremi, postremae, postremi; der letzte; der hinterste; der äußerste; der geringste; der niedrigste; kein Form
cuiusmodi (Adverb): von welcher Art; von welcher Beschaffenheit; welcher Art; was für eine Art; kein Form; cuicuimodi, cuimodi, cujuscemodi, cujuscujusmodi, quoiquoimodi
participialiter (Adverb): partizipial; in der Art eines Partizips; als Partizip; kein Form
primitia (Substantiv): primitiae, f.; Erstlingsfrüchte; erste Erzeugnisse; Erstlingsopfer; Anfänge; kein Form
topice (Substantiv): topices, f.; Topik; Kunst der Themenfindung; thematische Argumente; kein Form
cosmetica (Substantiv): cosmeticae, f.; Kosmetik; Schminkkunst; Schönheitspflege; kein Form; oesypum
primatus (Substantiv): primatus, m.; Vorrang; Vorherrschaft; Führungsrolle; erste Stelle; kein Form; principatus
diaetetica (Substantiv): diaeteticae, f.; Diätetik; Ernährungslehre; Kunst der Diätvorschriften; kein Form
diaetetice (Substantiv): diaetetices, f.; Diätetik; Ernährungswissenschaft; Kunst der Diätregulierung; kein Form
quiris (Substantiv): Quiritis, m.; Quirit; römischer Bürger (in seiner zivilen Funktion); Einwohner von Cures (sabinische Stadt); kein Form
mercurius (Substantiv): Mercurii, m.; Merkur (römischer Gott des Handels; der Beredsamkeit; der Nachrichten; der Kommunikation; der Reisenden; der Grenzen; des Glücks; der Gaunerei und der Diebe); Merkur (Planet); kein Form
campagus (Substantiv): campagi, m.; Campagus (eine Art Stiefel oder Schuh; der von hochrangigen Beamten getragen wurde); kein Form
cerachates (Substantiv): cerachatae, m.; Cerachates (eine Art Achat; der Bienenwachs ähnelt); Wachsachat; kein Form
siliquastrum (Substantiv): siliquastri, n.; Siliquastrum (Art von Baum; der Judasbaum); kein Form; seliquastrum, recubitus, sedile, sessibulum
infimus (Adjektiv): infimus, infima, infimum; infimi, infimae, infimi; der unterste; der niedrigste; der geringste; der tiefste; kein Form; infumus
primoris (Substantiv): primoris, primoris, primore; primoris, primoris, primoris || primoris, m.; vorderste; erste; vorzüglichste; bedeutendste; Vornehmer; Mann ersten Ranges; Anführer; kein Form; protus
corymbias (Substantiv): corymbiae, f.; Corymbias; Art der Riesenfenchel (Ferula); kein Form
omnimodus (Adjektiv): omnimodus, omnimoda, omnimodum; omnimodi, omnimoda, omnimodi; aller Art; jeder Art; auf jede Weise; in jeder Hinsicht; kein Form
omnigenus (Adjektiv): omnigenus, omnigena, omnigenum; omnigeni, omnigenae, omnigeni; allerlei; von jeder Art; verschiedenartig; von verschiedener Art; kein Form
protos (Substantiv): protos, prote, proton; proti, protes, proti || proti, m.; erster; vorderster; hauptsächlichster; ursprünglich; erste Person; Führer; kein Form
instar (Substantiv): -; Ähnlichkeit; Gestalt; Bild; Weise; Art; wie; nach Art von; kein Form; similitudo, imago, facies, habitudo, forma

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „der erste seiner art“

Lateinische Textstellen zu „der erste seiner art“

Alternative Quellen