Übersetzungen zu „domesticum“

domesticus (Adjektiv)

domestici, m.; domesticus, -a, -um

Familienmitglied

Hausgenosse; häuslich

einheimisch

privat

zum Haus gehörig

Akkusativ Singular, Maskulinum

Positiv, Nominativ Singular, Neutrum

Positiv, Vokativ Singular, Neutrum

Positiv, Akkusativ Singular, Maskulinum

Positiv, Akkusativ Singular, Neutrum

indigena

Lateinische Textstellen zu „domesticum“

• Ammianus
  • et masaucionem domesticum protectorem ea consideratione
  • hocque conperto romanus domesticum suum illuc volucriter
  • caesarium antehac eius domesticum postea notarium
• Cicero
  • meretriciam disciplinam domesticum lenocinium videre
  • pertineret ad domesticum maiorumque morem etiam
  • malum civile ac domesticum ad ullam rei
  • occultum intestinum ac domesticum malum non modo
  • haec ad usum domesticum olei
  • bellum intestinum ac domesticum post hominum memoriam
  • marique pacata domesticum bellum manet
  • bellum civile ac domesticum et totius urbis
  • dicere crimen domesticum ac vernaculum
  • nullum est malum domesticum quod ex ipsa
• Livius
  • ceterum siue illud domesticum siue publicum fuit
  • apud penates deos domesticum publico adiunxisse foedus
• Plinius Minor
  • hoc studium impellit domesticum quoque exemplum
• Seneca Minor
  • ferum non domesticum et mite natura
• Tacitus
  • instantis insidias ac domesticum hostem praedicit
• Justinian I.
  • in ea re domesticum testimonium
  • iure defendat velut domesticum et avita successione
• Marcus Tullius Cicero
  • meretriciam disciplinam domesticum lenocinium videre
  • pertineret ad domesticum maiorumque morem etiam
  • malum civile ac domesticum ad ullam rei
  • occultum intestinum ac domesticum malum non modo
  • haec ad usum domesticum olei
  • bellum intestinum ac domesticum post hominum memoriam
  • marique pacata domesticum bellum manet
  • bellum civile ac domesticum et totius urbis
  • defensionibus dicere crimen domesticum ac vernaculum
  • nullum est malum domesticum quod ex ipsa
• Titus Livius
  • ceterum sive illud domesticum sive publicum fuit
  • apud penates deos domesticum publico adiunxisse foedus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google