Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (II) (8) › 395

Analyse der Wortformen

domesticum: domesticus: Familienmitglied, Hausgenosse; häuslich, einheimisch, privat, zum Haus gehörig
ea: eare: gehen, marschieren
enim: enim: nämlich, denn
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
ea: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
ea: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
Reprobatum: reprobare: EN: condemn
re: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit
testimonium: testimonium: Zeugnis, Beweis, Zeugnis vor Gericht, EN: testimony