Übersetzungen zu "von eiter oder jauche reinigen"

exsanio (): von Eiter oder Jauche reinigen; kein Form
vel (Adverb): oder; sogar; entweder ... oder (vel ... vel); kein Form
seu (Konjunktion): oder dass; oder ob; sei es dass ... oder dass (seu ... seu); kein Form
aut (Konjunktion): oder; entweder ... oder (aut ... aut); kein Form; an
pus (Substantiv): pus, puris N N; Eiter; kein Form; tabum
tabum (Substantiv): tabum, tabi N N lesser; Eiter; kein Form; pus
sanies (Substantiv): sanies, saniei N F; blutiger Eiter; kein Form
illinc (Adverb): illinc ADV lesser; von jener Seite her; von dort; von dort her; in that place; on that side; kein Form; istinc, illoc, illuc, inde
utrum (Konjunktion): oder; ob; kein Form
an (Konjunktion): etwa; ob; oder; kein Form; aut, si
sive (Konjunktion): oder wenn ...; kein Form
necne (Konjunktion): oder nicht (Doppelfrage); kein Form
depurgare (Verb): depurgo, depurgare, depurgavi, depurgatus V TRANS; reinigen; kein Form
purgo (Partizip): purgo, purgare, purgavi, purgatus V; reinigen; reinigen; kein Form; abluere, lustrare, mundare, purgare, purgo
purificare (Verb): purifico, purificare, purificavi, purificatus V TRANS; reinigen; kein Form
purgito (): reinigen; kein Form
repurgare (Verb): repurgo, repurgare, repurgavi, repurgatus V TRANS lesser; wieder reinigen; kein Form
expurgare (Verb): expurgo, expurgare, expurgavi, expurgatus V lesser; reinigen; rechtfertigen; kein Form
perpurgare (Verb): perpurgo, perpurgare, perpurgavi, perpurgatus V TRANS lesser; völlig reinigen; kein Form
abluere (Verb): abluere, abluo, ablui, ablutus; reinigen; waschen; kein Form; purgo, purgare, mundare, lustrare, lavare
purgare (Verb): purgare, purgo, purgavi, purgatus; rechtfertigen; reinigen; kein Form; abstergere, apstergere, purgo, mundare, lustrare
ex (Präposition): mit Ablativ; aus; aus ... heraus; von ... aus; von ... an; von; seit; infolge; auf; kein Form; e, per
ianigena (): Schwester oder Tochter des Janus; kein Form
expiare (Verb): expio, expiare, expiavi, expiatus V lesser; durch Sühne reinigen; kein Form; lustrare
eventilare (Verb): eventilo, eventilare, eventilavi, eventilatus V TRANS uncommon; durch Schwingen reinigen; kein Form
undique (Adverb): von allen Seiten; von überall her; woher nur immer; allerseits; kein Form; undecumque, undiquesecus
inde (Adverb): daher; von dort; von da; daraufhin; dann; darauf; kein Form; deinde, tum, dein, ergo, illinc
mundare (Verb): mundare, mundo, mundavi, mundatus; reinigen; säubern; heilen; läutern; kein Form; abstergere, apstergere, purgo, purgare, abluere
acredula (Substantiv): acredula, acredulae N F veryrare; Vogel- oder Froschart; kein Form
lustro (Substantiv): lustrum, lustri N N; beleuchten; reinigen; kein Form
hinc (Adverb): von hier; von hier aus; von hier an; hier; von dort an; kein Form
de (Präposition): mit Ablativ; über; von ... herab; von; kein Form; a, ab, supra, trans
lustrare (Verb): lustro, lustrare, lustravi, lustratus V; mustern; reinigen; sühnen; cleanse by sacrifice; expiate; look around; seek; kein Form; purgo, abluere, recensere, purgare, mundare
extra (Adverb): extra ADV lesser; außerhalb; außen; von außen; äußerlich; von aussen; äusserlich; beyond; without; beside; kein Form; supra
adsertio (Substantiv): adsertionis, f.; eigenmächtig Verkündung der Freiheit; Forderung nach Freiheit oder Versklavung; kein Form
idus (Substantiv): idus, f.; Iden eines Monats (13. oder 15. des Monats); kein Form
murinus (Adjektiv): murinus, murina, murinum ADJ NeoLatin uncommon; von Mäusen; von Mäusen; kein Form; murinus
protelum (Substantiv): proteli, n.; Gespann von Ochsen; Gespann von Zugtieren; kein Form
archiacus (Adjektiv): archiacus, -a, -um; von Archius gemacht; von Archius hergestellt; kein Form
triduum (Substantiv): triduum, tridui N N lesser; Zeitraum von drei Tagen; Zeit von drei Tagen; kein Form
e (Präposition): aus; von ... an; von ... aus; von ... her; aus ... heraus; kein Form; ex, per
alter (Pronomen): alter, altera, alterum; der eine (von zweien); der andere (von zweien); kein Form
abs (Präposition): von; von ... her; kein Form
exante (): von...an; kein Form
a (Präposition): von; durch; Ah!; kein Form; ab, de, per
serpentinus (): von Schlangen; kein Form
exinde (Adverb): exinde ADV; von daher; kein Form; exim, exin, illim
catularius (Adjektiv): catularius, -a, -um; von Hunden; kein Form
pyrrhus (Substantiv): K. von Epirus; kein Form
antes (Substantiv): antis, antis N M lesser; Reihen von; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: