Übersetzungen zu „cousine ersten grades tochter von vaters schwester oder mutters bruder“

amitina (Substantiv): amitinae, f.; Cousine ersten Grades (Tochter von Vaters Schwester oder Mutters Bruder); kein Form
amitinus (Adjektiv): amitinus, amitina, amitinum; amitini, amitinae, amitini || amitini, m.; von einer Tante oder einem Onkel väterlicherseits abstammend; Cousin (Sohn einer Schwester des Vaters oder eines Bruders der Mutter); Cousin (Sohn einer Schwester des Vaters oder eines Bruders der Mutter); kein Form
sobrina (Substantiv): sobrinae, f.; Nichte (Tochter der Schwester); Cousine (mütterlicherseits); kein Form; sobrinus
avonculus (Substantiv): avonculi, m.; Onkel mütterlicherseits; Mutterbruder; Mann von Mutters Schwester; kein Form; aunculus, avunculus
aunculus (Substantiv): aunculi, m.; Onkel mütterlicherseits; Mutterbruder; Mann von Mutters Schwester; kein Form; avonculus, avunculus
matertera (Substantiv): materterae, f.; Tante; Mutters Schwester; kein Form; amita, amitae
amitae (Substantiv): amitae, f.; Tante; Vaters Schwester; kein Form; amita, matertera
amita (Substantiv): amitae, f.; Tante; Vaters Schwester; kein Form; amitae, matertera
germanus (Substantiv): Germani, m. || germanus, germana, germanum; germani, germanae, germani; Deutscher; Germane; echt; wahr; leiblich (Bruder/Schwester); verwandt; kein Form
primopilaris (Adjektiv): primopilaris, primopilaris, primopilare; primopilaris, primopilaris, primopilaris || primopilaris, m.; zum ersten Rang gehörig; zum ersten Zenturio gehörig; von einem ehemaligen ersten Zenturio; ehemaliger erster Zenturio; kein Form; primipilaris
sororius (Adjektiv): sororius, sororia, sororium; sororii, sororiae, sororii || sororii, m.; schwesterlich; zur Schwester gehörig; Schwagers (Bruder der Ehefrau); Schwiegersohn; kein Form
consors (Substantiv): consors, consors, consors; consortis, consortis, consortis || consortis, m./f.; teilhabend; beteiligt; gemeinschaftlich; verbündet; Teilhaber; Teilnehmer; Gefährte; Gefährtin; Bruder; Schwester; kein Form; confrater, comes, frater, socius
fraternus (Adjektiv): fraternus, fraterna, fraternum; fraterni, fraternae, fraterni; brüderlich; Bruder-; zum Bruder gehörig; kein Form; germanus
ino (Substantiv): Inonis, f.; Ino (Tochter des Kadmos; Schwester der Semele; und Frau des Athamas); kein Form; semela
ianigena (Substantiv): ianigenae, f.; Tochter des Janus; Schwester des Janus; kein Form
primipilaris (Adjektiv): primipilaris, primipilaris, primipilare; primipilaris, primipilaris, primipilaris || primipilaris, m.; zum ersten Manipel gehörig; einen ehemaligen ersten Zenturio betreffend; ehemaliger erster Zenturio; kein Form; primopilaris
maternus (Adjektiv): maternus, materna, maternum; materni, maternae, materni; mütterlich; zur Mutter gehörig; von der Mutter; Mutters-; kein Form
germana (Substantiv): germanae, f.; Schwester; leibliche Schwester; Blutsverwandte; kein Form; consanguinea, soror
congiarium (Substantiv): congiarii, n.; Spende; Gnadengeschenk; Verteilung von Geld oder Getreide (besonders an Soldaten oder Arme); kein Form; largitio
barbatoria (Substantiv): barbatoriae, f.; Zeremonie der ersten Rasur; Ritus der ersten Rasur; Initiationsritus (durch die erste Rasur); kein Form
telamo (Substantiv): Telamonis, m.; Telamon (Sohn des Aiakos und Bruder von Peleus); kein Form
xprimus (Substantiv): xprimi, m.; einer von zehn Ältesten des Senats oder der Priesterschaft in einem Municipium oder einer Kolonie; kein Form
consocrus (Substantiv): consocrus, f.; Schwiegermutter des eigenen Kindes; Schwiegermutter des Sohnes oder der Tochter; kein Form
trineptis (Substantiv): trineptis, f.; Urururenkelin; Nachfahrin fünften Grades; kein Form; adneptis
caracallis (Substantiv): caracallis, m.; Caracalla (lange Tunika oder Mantel; der von Galliern und später von Römern getragen wurde); kein Form; caracalla
decemprimus (Substantiv): decemprimi, m.; Decemvirn; Mitglieder eines städtischen Finanzausschusses (Plural); einer von zehn älteren Mitgliedern des Senats oder der Priesterschaft in einem Municipium oder einer Kolonie; kein Form
crustarius (Adjektiv): crustarius, crustaria, crustarium; crustarii, crustariae, crustarii || crustarii, m.; zu eingelegter oder getriebener Arbeit gehörig; mit Krustenwerk verziert; Handwerker; der getriebene oder eingelegte Arbeiten herstellt; Verkäufer von eingelegter Ware; kein Form
paternus (Adjektiv): paternus, paterna, paternum; paterni, paternae, paterni; väterlich; Vaters-; vom Vater stammend; ererbt; angestammt; kein Form; patrius
soror (Substantiv): sororis, f.; Schwester; kein Form; germana, consanguinea
frater (Substantiv): fratris, m.; Bruder; kein Form; confrater, consors
exsanio (): exsanire, -, -, -; von Eiter oder Jauche reinigen; säubern; kein Form
chronographia (Substantiv): chronographiae, f.; Chronographie; Beschreibung von Zeiten oder Ereignissen; kein Form
primitus (Adverb): zuerst; anfänglich; ursprünglich; zum ersten Mal; kein Form
primum (Adverb): zuerst; anfänglich; erstens; zum ersten Mal; kein Form; primo
primulusum (): zuerst; anfänglich; zum ersten Mal; vor allem; kein Form
scenofactorius (Adjektiv): scenofactorius, scenofactoria, scenofactorium; scenofactorii, scenofactoriae, scenofactorii; die Herstellung von Zelten oder Bühnenbildern betreffend; kein Form
faecula (Substantiv): faeculae, f.; Bodensatz; Hefe; Abschaum; besonders von Wein oder Öl; kein Form
giganteus (Adjektiv): giganteus, gigantea, giganteum; gigantei, giganteae, gigantei; gigantisch; riesig; von oder zu den Giganten gehörig; kein Form; colosiaeus, colosseus, giganteus
homographus (Adjektiv): homographus, homographa, homographum; homographi, homographae, homographi; homographisch; gleich geschrieben; aber von anderer Bedeutung oder Herkunft; kein Form
opilio (Substantiv): opilionis, m.; Schäfer; Ziegenhirt; Hüter von Schafen oder Ziegen; kein Form; upilio
pecuarium (Substantiv): pecuarii, n.; Viehzucht; Viehbestand; Herde von Rindern oder Schafen; kein Form
robius (Adjektiv): robius, robia, robium; robii, robiae, robii; rot; rötlich; braunrot (besonders von Ochsen oder Haustieren); kein Form; robeus, robus, rubeus, rubius
robeus (Adjektiv): robeus, robea, robeum; robei, robeae, robei; rot; rötlich; rotbraun (besonders von Ochsen oder Haustieren); kein Form; robius, robus, rubeus, rubius
epigoni (): epigonorum, m.; Epigonen (Söhne der Helden des ersten Thebanischen Krieges); kein Form
consobrina (Substantiv): consobrinae, f.; Cousine,Base; Kusine; Nichte; kein Form
gnata (Substantiv): gnatae, f.; Tochter; kein Form
sinciput (Substantiv): sincipitis, n.; halber Kopf (besonders von Schwein oder Kalb); Backe; Wange; kein Form
nata (Substantiv): natae, f.; Tochter; kein Form; filia, puella
filia (Substantiv): filiae, f.; Tochter; kein Form; puella, virgo, pupa, puera, puer
consanguinea (Substantiv): consanguineae, f.; Blutsverwandte; Verwandte; Cousine; kein Form; germana, cognatus, soror

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: