Übersetzungen zu "von alters her"

antiquitus (Adjektiv)

antiquitus, -a, -um; antiquitior, -or, -us; antiquitissimus, -a, -um

früher

ehemalig

in alter Zeit

von Alters her

kein Form

antiquatus

illinc (Adverb)

illinc ADV lesser

von jener Seite her

von dort

von dort her

in that place

on that side

kein Form

istinc, illoc, illuc, inde

ex (Präposition)

mit Ablativ

aus

aus ... heraus

von ... aus

von ... an

von

seit

infolge

auf

kein Form

e, per

undique (Adverb)

von allen Seiten

von überall her

woher nur immer

allerseits

kein Form

undecumque, undiquesecus

inde (Adverb)

daher

von dort

von da

daraufhin

dann

darauf

kein Form

deinde, tum, dein, ergo, illinc

hinc (Adverb)

von hier

von hier aus

von hier an

hier

von dort an

kein Form

de (Präposition)

mit Ablativ

über

von ... herab

von

kein Form

a, ab, supra, trans

extra (Adverb)

extra ADV lesser

außerhalb

außen

von außen

äußerlich

von aussen

äusserlich

beyond

without

beside

kein Form

supra

murinus (Adjektiv)

murinus, murina, murinum ADJ NeoLatin uncommon

von Mäusen

von Mäusen

kein Form

murinus

archiacus (Adjektiv)

archiacus, -a, -um

von Archius gemacht

von Archius hergestellt

kein Form

protelum (Substantiv)

proteli, n.

Gespann von Ochsen

Gespann von Zugtieren

kein Form

triduum (Substantiv)

triduum, tridui N N lesser

Zeitraum von drei Tagen

Zeit von drei Tagen

kein Form

e (Präposition)

aus

von ... an

von ... aus

von ... her

aus ... heraus

kein Form

ex, per

alter (Pronomen)

alter, altera, alterum

der eine (von zweien)

der andere (von zweien)

kein Form

exante ()

von...an

kein Form

abs (Präposition)

von

von ... her

kein Form

catularius (Adjektiv)

catularius, -a, -um

von Hunden

kein Form

pyrrhus (Substantiv)

K. von Epirus

kein Form

prusias (Substantiv)

K. von Bithynien

kein Form

exinde (Adverb)

exinde ADV

von daher

kein Form

exim, exin, illim

istinc (Adverb)

istinc ADV lesser

von dort

von dort her

thence

kein Form

illinc, abinde, inde

serpentinus ()

von Schlangen

kein Form

antes (Substantiv)

antis, antis N M lesser

Reihen von

kein Form

a (Präposition)

von

durch

Ah!

kein Form

ab, de, per

nisaeus ()

von Nisos stammend

kein Form

nolanusum ()

Gebiet von Nola

kein Form

numitor (Substantiv)

König von Alba

kein Form

tereus (Substantiv)

König von Thrakien

kein Form

oeneus (Adjektiv)

König von Kalydon

kein Form

oenomaus ()

König von Pisa

kein Form

omphale ()

Königin von Lydien

kein Form

ovillus (Adjektiv)

ovillus, ovilla, ovillum ADJ uncommon

von Schaffen

kein Form

pelias ()

König von Iolkos

kein Form

indignatiuncula ()

Anflug von Entrüstung

kein Form

neleus ()

König von Pylos

kein Form

acamas ()

Held von Troja

kein Form

ab (Präposition)

mit Ablativ

von

durch

mit

kein Form

a, de, per

lamnicola ()

Bewohner von Lemnos

kein Form

graiugena ()

Grieche von Geburt

kein Form

phalera (Substantiv)

phalerae, f.

Schmuck von Soldaten

kein Form

fundius (Adverb)

von ganz unten

kein Form

funginus (Adjektiv)

funginus, fungina, funginum ADJ uncommon

von Pilzen

kein Form

minos ()

König von Kreta

kein Form

molochinarius ()

Schneider von Malvenkleidern

kein Form

flammearius ()

Weber von Brautschleiern

kein Form

pella ()

Hauptstadt von Makedonien

kein Form

pentheus ()

König von Theben

kein Form

pisistratus ()

Tyrann von Athen

kein Form

sub (Präposition)

mit Ablativ

unter

am Fuße von

kein Form

inter

succendere (Verb)

succendo, succendere, succendi, succensus V

von unten anzünden

kein Form

inflammare, accendo, inardescere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google