Übersetzungen zu „verhöhnend“

convitiator (Substantiv): convitiatoris, m. || convitiator, convitiatrix, convitiatorium; convitiatoris, convitiatricis, convitiatorii; Beschimpfer; Schmäher; Lästerer; Verhöhner; schimpfend; lästernd; verhöhnend; kein Form
irrimator (Substantiv): irrimatoris, m. || irrimator, irrimatrix, irrimatrix; irrimatoris, irrimatricis, irrimatoris; Verspotter; Spötter; Verhöhner; verspottend; spöttisch; verhöhnend; kein Form; inrumator, irrumator
derisorius (Adjektiv): derisorius, derisoria, derisorium; derisorii, derisoriae, derisorii; spöttisch; höhnisch; verhöhnend; verspottend; lächerlich machend; kein Form
derisus (Adjektiv): derisus, m. || derisus, derisa, derisum; derisi, derisae, derisi; Spott; Hohn; Gespött; Verhöhnung; verspottet; verlacht; verhöhnt; kein Form; irrisus
proportio (Substantiv): proportionis, f.; Verhältnis; Proportion; Verhältniszahl; Analogie; Ebenmaß; kein Form; portio, ratio
gemebundus (Adjektiv): gemebundus, gemebunda, gemebundum; gemebundi, gemebundae, gemebundi; stöhnend; seufzend; klagend; kein Form
oscitans (Adjektiv): oscitans, oscitans, oscitans; oscitantis, oscitantis, oscitantis; gähnend; nachlässig; unachtsam; träge; schläfrig; kein Form
expiatorius (Adjektiv): expiatorius, expiatoria, expiatorium; expiatorii, expiatoriae, expiatorii; Sühne-; zur Sühne dienend; versöhnend; kein Form
propitiatorius (Adjektiv): propitiatorius, propitiatoria, propitiatorium; propitiatorii, propitiatoriae, propitiatorii; versöhnend; gnädig stimmend; Sühne-; zur Sühne dienend; kein Form
propitiator (Substantiv): propitiatoris, m. || propitiator, propitiatrix, propitiatorium; propitiatoris, propitiatricis, propitiatoris; Versöhner; Beschwichtiger; Vermittler; versöhnend; beschwichtigend; kein Form
altisonus (Adjektiv): altisonus, altisona, altisonum; altisoni, altisonae, altisoni; hochklingend; laut tönend; dröhnend; erhaben klingend; kein Form; sonabilis, sonivius, sonorus
superparticularis (Adjektiv): superparticularis, superparticularis, superparticulare; superparticularis, superparticularis, superparticularis; superpartikulär; Verhältnis von n+1 zu n; kein Form; superpartiens
interrogatium (Substantiv): interrogatii, n.; Frage; Anfrage; Verhör; kein Form
relative (Adverb): relativ; verhältnismäßig; vergleichsweise; kein Form
irrogatio (Substantiv): irrogationis, f.; Auferlegung; Verhängung; Zumessung; kein Form
fataliter (Adverb): schicksalhaft; verhängnisvoll; durch Schicksalsbeschluss; kein Form
bovinator (Substantiv): bovinatoris, m.; Schmäher; Beschimpfer; Verhöhner; kein Form
sesquinonus (Adjektiv): sesquinonus, sesquinona, sesquinonum; sesquinoni, sesquinonae, sesquinoni; eins und ein Neuntel enthaltend; im Verhältnis 10:9; kein Form
praepositio (Substantiv): praepositionis, f.; Präposition; Verhältniswort; Voranstellung; Vorwort; kein Form
comparatus (Substantiv): comparatus, m.; Vergleich; Verhältnis; Anordnung; Vorbereitung; kein Form; commensus, conparatus, proportionalitas
commensuratus (Adjektiv): commensuratus, commensurata, commensuratum; commensurati, commensuratae, commensurati; angemessen; verhältnismäßig; entsprechend; gleich; kein Form; aequabilis, aequalis, aequipar, comparilis, conpar
proportionalitas (Substantiv): proportionalitatis, f.; Proportionalität; Verhältnis; Ebenmaß; Entsprechung; kein Form; commensus, comparatus, conparatus
relativus (Adjektiv): relativus, relativa, relativum; relativi, relativae, relativi; relativ; verhältnismäßig; bezüglich; vergleichsweise; kein Form; necessarius
exitabiliter (Adverb): verderblich; zerstörerisch; unheilvoll; verhängnisvoll; kein Form; damnose
fatale (Substantiv): fatalis, n.; Schicksal; Verhängnis; Unglück; Todesfall; kein Form
inrogare (Verb): inrogare, inrogo, inrogavi, inrogatus; auferlegen; zufügen; verhängen; verursachen; kein Form; irrogare
interrogatio (Substantiv): interrogationis, f.; Befragung; Verhör; Untersuchung; Frage; kein Form; excussio, exquaesitio, exquisitio, percontatio, quaestio
irrisio (Substantiv): irrisionis, f.; Spott; Hohn; Verhöhnung; Auslachen; kein Form; inrisio
derisor (Substantiv): derisoris, m.; Spötter; Verhöhner; Auslacher; kein Form; illusor, inlusor
epitritus (Adjektiv): epitritus, epitrita, epitritum; epitriti, epitritae, epitriti; Epitrit; Verhältnis von vier zu drei habend; kein Form
percontatio (Substantiv): percontationis, f.; Befragung; Untersuchung; Verhör; Ausforschung; Nachforschung; kein Form; catechisatio, conquestio, conquisitio, exquaesitio, exquisitio
allatro (Verb): allatrare, allatro, allatravi, allatratus; ankläffen; anbellen; beschimpfen; verhöhnen; kein Form
analogia (Substantiv): analogiae, f.; Analogie; Ähnlichkeit; Verhältnis; Entsprechung; kein Form; analogia
analogicus (Adjektiv): analogicus, analogica, analogicum; analogici, analogicae, analogici; analog; analogisch; entsprechend; ähnlich; verhältnismäßig; kein Form
subsannatio (Substantiv): subsannationis, f.; Verhöhnung; Verspottung; Hohn; Spott; kein Form
calamitose (Adverb): unglücklicherweise; unheilvoll; verhängnisvoll; auf unglückliche Weise; kein Form; incommode
rogitatio (Substantiv): rogationis, f.; Anfrage; Befragung; Verhör; Gesetzesvorschlag; kein Form
inrisio (Substantiv): inrisionis, f.; Verhöhnung; Spott; Hohn; Gespött; kein Form; irrisio
proparte (Adverb): anteilig; verhältnismäßig; dem Anteil entsprechend; kein Form
praedestinatio (Substantiv): praedestinationis, f.; Vorherbestimmung; Prädestination; Schicksal; Verhängnis; kein Form
subsannator (Substantiv): subsannatoris, m.; Spötter; Verhöhner; Auslacher; kein Form; irrisor
occallatus (Adjektiv): occallatus, occallata, occallatum; occallati, occallatae, occallati; dickhäutig; schwielig; verhärtet; unempfindlich; kein Form
permities (Substantiv): permitiei, f.; Verderben; Untergang; Unheil; Verhängnis; Unglück; kein Form; deletio, corruptio, destructio, eversio, extritio
irrisus (Substantiv): irrisus, m.; Spott; Hohn; Verhöhnung; Gespött; kein Form; derisus
inri (Substantiv): inris, n.; Spott; Hohn; Verhöhnung; Beleidigung; Beschimpfung; kein Form; conversio, n, mam, ls, leg
inrogatio (Substantiv): inrogationis, f.; Verhängung (einer Strafe); Einführung; Erlass; kein Form
insultatio (Substantiv): insultationis, f.; Verhöhnung; Verspottung; Beleidigung; Hohn; Spott; kein Form; incursio
convitiare (Verb): convitiare, convitio, convitiavi, convitiatus; beschimpfen; schmähen; verhöhnen; beleidigen; kein Form
derisio (Substantiv): derisionis, f.; Spott; Hohn; Verhöhnung; Gespött; kein Form; cavillatio, irridiculum, ludibrium, ludificatio
adulterii (Substantiv): adulterii, n.; Ehebruch; Untreue; Verhältnis; Hurerei; kein Form; abruptio, adulterium

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: