Übersetzungen zu „unser herr ist gekommen“

maranatha (Interjektion): unser Herr ist gekommen; unser Herr kommt; O Herr; komm!; kein Form
noster (Adjektiv): noster, nostra, nostrum; nostri, nostrae, nostri || nostri, m. || noster, nostra, nostrum; nostri, nostrae, nostri; unser; unsere; unser eigenes; die Unsrigen; unsere Leute; unsere Familie; unsere Partei; unser; unsere; unseres; kein Form
necessest (Verb): -, -, -, -; es ist notwendig; es ist unerlässlich; es ist unvermeidlich; es muss sein; kein Form
licet (Konjunktion): licere, licet, licuit, -; es ist erlaubt; es ist möglich; es steht frei; man darf; es ist zulässig; kein Form
eccillum (Interjektion): da ist er!; da ist sie!; da ist es!; schau mal da!; kein Form
kyrie (Substantiv): -; Herr; O Herr (griechischer Vokativ); kein Form
eccillam (Interjektion): da ist sie!; da ist es!; schau mal!; sieh da!; kein Form
ilicet (Interjektion): sogleich; sofort; auf der Stelle; unverzüglich; das ist es; es ist vorbei; kein Form; topper
complenda (Substantiv): complendae, f.; was zu erfüllen ist; was zu vollenden ist; Gebet nach der Kommunion; kein Form
lubere (Verb): lubere, libet, libuit, -; beliebt sein; Vergnügen bereiten; es beliebt; es ist angenehm; es ist erwünscht; kein Form; collibuisse
conlubuisse (Verb): conlubere, conlubet, conlubuit, -; es beliebt; es gefällt; es ist angenehm; es ist genehm; kein Form; collubuisse, conlibuisse
eccam (Interjektion): siehe da; schau mal; hier ist sie; hier ist es; kein Form
conquietus (Adjektiv): conquietus, quieta, quietum; conquieti, quietae, quieti; beruhigt; still; ruhig; zur Ruhe gekommen; tot; kein Form; defunctus, exanimalis, exanimis, exanimus
eccillud (Interjektion): da ist es!; das ist es!; kein Form
ellum (): da ist er; da ist sie; kein Form
obsoletus (Adjektiv): obsoletus, obsoleta, obsoletum; obsoleti, obsoletae, obsoleti; abgenutzt; veraltet; aus der Mode gekommen; überholt; fadenscheinig; kein Form
aisne (Interjektion): wirklich?; tatsächlich?; ist das so?; meinst du das wirklich?; ist es möglich?; kein Form
domne (Substantiv): -; Herr; Gebieter; kein Form
herus (Substantiv): heri, m.; Herr; Hausherr; Gebieter; kein Form; arbitrator
ipsimus (Substantiv): ipsimi, m.; Herr; Meister; der Mann selbst; kein Form; dominus, erus, magister
erus (Substantiv): eri, m.; Hausherr; Herr; Eigentümer; kein Form; dominus, ipsimus
domnus (Substantiv): domni, m.; Herr; Gebieter; Besitzer; Eigentümer; kein Form; magister
conpos (Adjektiv): conpos, conpos, conpos; conpotis, conpotis, conpotis; mächtig; teilhaftig; im Besitz von; Herr über; kein Form; compos
dominus (Substantiv): domini, m.; Herr; Hausherr; Eigentümer; Gebieter; Meister; kein Form; erus, ipsimus
dominari (Verb): dominari, dominor, dominatus sum, -; herrschen; beherrschen; dominieren; Gewalt haben; sich als Herr aufspielen; tyrannisieren; kein Form; dominare, imperare, regnare
lars (Substantiv): Lartis, m.; Lars (etruskischer Vorname); Herr; Gebieter; kein Form
siccine (): so; also; wirklich?; ist es so?; kein Form
adonai (Substantiv): indecl.; Herr; Gott; Adonai; kein Form
met (Adjektiv): meus, mea, meum; mei, meae, mei; ist; mein; von mir; kein Form
ain (Substantiv): aio, ais, ait, -; sagst du?; meinst du?; ist das so?; wirklich?; kein Form
cortinipotens (Substantiv): cortinipotentis, m.; Herr des Dreifußes; Hüter des Orakels; der die Macht über den Kessel hat; kein Form
nunquid (Adverb): ob; etwa nicht; ist es möglich; dass; kein Form; numquid
collibuisse (Verb): collibere, collibet, collibuit, -; es beliebt; es gefällt; es ist angenehm; kein Form; lubere
esuritor (Substantiv): esuritoris, m.; Vielfraß; Schlemmer; jemand; der immer hungrig ist; kein Form; esurio
explicit (): -; das Buch ist zu Ende; hier endet; kein Form
crucesignatus (Substantiv): crucesignati, m.; Kreuzfahrer; einer; der mit dem Kreuz bezeichnet ist; kein Form
opisthographus (Substantiv): opisthographi, m.; Buch oder Schriftrolle; die auf beiden Seiten beschrieben ist; kein Form
praefiscine (Adverb): unberufen; ohne etwas Böses zu meinen; hoffentlich ist nichts dabei; kein Form; praefiscini
sodes (Adverb): wenn es dir recht ist; bitte; ich bitte dich; kein Form
conlibuisse (Verb): conlibere, conlibet, conlibuit, conlibitum; es beliebt; es gefällt; es ist angenehm; kein Form; collubuisse, conlubuisse
sperabilis (Adjektiv): sperabilis, sperabilis, sperabile; sperabilis, sperabilis, sperabilis; erhoffbar; hoffnungsvoll; was zu hoffen ist; kein Form
baal (Substantiv): -; Baal (syrische Gottheit); Baal (kanaanäische Gottheit); Herr; Meister; kein Form
eumolpidae (): Eumolpidarum, m.; Eumolpiden (alte Priesterfamilie in Attika; die mit den Mysterien von Eleusis verbunden ist); kein Form
decalicatum (Substantiv): decalicati, n.; etwas; das gründlich mit Kalk oder Weißkalk verputzt oder beschichtet ist; kein Form
eccistam (Interjektion): da ist sie ja!; schau sie dir an!; kein Form
addecet (Verb): addecere, addecet, -, -; es ziemt sich; es gehört sich; es ist angemessen; es schickt sich; kein Form
addecere (Verb): addecere, addecet, addecuit, -; es ziemt sich; es gehört sich; es ist passend; es schickt sich; es steht gut an; kein Form
d. (Substantiv): D., m.; Abkürzung für Dominus (Herr); Abkürzung für Decimus (römischer Vorname); kein Form; d.
eleyson (Verb): -; erbarme dich; hab Erbarmen; Herr erbarme dich; Christus erbarme dich; kein Form; eleison
amphisporum (Substantiv): amphispori, n.; umstrittenes Gebiet; Grenzland; Land; dessen Aussaat zwischen zwei Völkern umstritten ist; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: