Übersetzungen zu „es ist passend“

necessest (Verb): -, -, -, -; es ist notwendig; es ist unerlässlich; es ist unvermeidlich; es muss sein; kein Form
licet (Konjunktion): licere, licet, licuit, -; es ist erlaubt; es ist möglich; es steht frei; man darf; es ist zulässig; kein Form
eccillum (Interjektion): da ist er!; da ist sie!; da ist es!; schau mal da!; kein Form
addecere (Verb): addecere, addecet, addecuit, -; es ziemt sich; es gehört sich; es ist passend; es schickt sich; es steht gut an; kein Form
eccillam (Interjektion): da ist sie!; da ist es!; schau mal!; sieh da!; kein Form
ilicet (Interjektion): sogleich; sofort; auf der Stelle; unverzüglich; das ist es; es ist vorbei; kein Form; topper
complenda (Substantiv): complendae, f.; was zu erfüllen ist; was zu vollenden ist; Gebet nach der Kommunion; kein Form
lubere (Verb): lubere, libet, libuit, -; beliebt sein; Vergnügen bereiten; es beliebt; es ist angenehm; es ist erwünscht; kein Form; collibuisse
conlubuisse (Verb): conlubere, conlubet, conlubuit, -; es beliebt; es gefällt; es ist angenehm; es ist genehm; kein Form; collubuisse, conlibuisse
perappositus (Adjektiv): perappositus, perapposita, perappositum; perappositi, perappositae, perappositi; sehr passend; äußerst geeignet; vollkommen passend; kein Form; peridoneus
eccam (Interjektion): siehe da; schau mal; hier ist sie; hier ist es; kein Form
ellum (): da ist er; da ist sie; kein Form
eccillud (Interjektion): da ist es!; das ist es!; kein Form
aisne (Interjektion): wirklich?; tatsächlich?; ist das so?; meinst du das wirklich?; ist es möglich?; kein Form
conveniens (Adjektiv): conveniens, conveniens, conveniens; convenientis, convenientis, convenientis || convenire, convenio, conveni, conventus; geeignet; passend; angemessen; übereinstimmend; entsprechend; gefällig; (Partizip Präsens von convenire) übereinstimmend; zusammenkommend; passend; geeignet; kein Form; accommodatus
peropportunus (Adjektiv): peropportunus, peropportuna, peropportunum; peropportuni, peropportunae, peropportuni; sehr gelegen; höchst günstig; überaus passend; sehr gelegen; höchst günstig; überaus passend; kein Form
percommodus (Adjektiv): percommodus, percommoda, percommodum; percommodi, percommodae, percommodi; sehr bequem; sehr passend; sehr gelegen; äußerst günstig; sehr bequem; sehr passend; sehr gelegen; äußerst günstig; kein Form; peraccommodatus
siccine (): so; also; wirklich?; ist es so?; kein Form
met (Adjektiv): meus, mea, meum; mei, meae, mei; ist; mein; von mir; kein Form
ain (Substantiv): aio, ais, ait, -; sagst du?; meinst du?; ist das so?; wirklich?; kein Form
nunquid (Adverb): ob; etwa nicht; ist es möglich; dass; kein Form; numquid
collibuisse (Verb): collibere, collibet, collibuit, -; es beliebt; es gefällt; es ist angenehm; kein Form; lubere
explicit (): -; das Buch ist zu Ende; hier endet; kein Form
esuritor (Substantiv): esuritoris, m.; Vielfraß; Schlemmer; jemand; der immer hungrig ist; kein Form; esurio
crucesignatus (Substantiv): crucesignati, m.; Kreuzfahrer; einer; der mit dem Kreuz bezeichnet ist; kein Form
opisthographus (Substantiv): opisthographi, m.; Buch oder Schriftrolle; die auf beiden Seiten beschrieben ist; kein Form
ammoderate (Adverb): gemäßigt; passend; angemessen; kein Form; admoderate
commodule (Adverb): passend; geeignet; angemessen; bequem; kein Form; commodulum, congrue
praefiscine (Adverb): unberufen; ohne etwas Böses zu meinen; hoffentlich ist nichts dabei; kein Form; praefiscini
convenus (Adjektiv): convenus, convena, convenum; conveni, convenae, conveni; vereinbart; übereingekommen; passend; geeignet; kein Form
commodate (Adverb): commode, commodius, commodissime; passend; geeignet; bequem; vorteilhaft; kein Form; accommodate, accomodate, adcommodate
commoderatus (Adjektiv): commoderatus, commoderata, commoderatum; commoderati, commoderatae, commoderati; angemessen; passend; geeignet; mäßig; kein Form
admoderate (Adverb): gemäßigt; angemessen; passend; entsprechend; kein Form; admoderate, ammoderate
adcommodate (Adverb): adcommodate, adcommodatius, adcommodatissime; passend; geeignet; angemessen; bequem; kein Form; accommodate, accomodate, commodate
accomodate (Adverb): accommodius, commodissime; passend; geeignet; angemessen; bequem; kein Form; accommodate, adcommodate, commodate
applicabilis (Adjektiv): applicabilis, applicabilis, applicabile; applicabilis, applicabilis, applicabilis; anwendbar; passend; geeignet; zutreffend; kein Form
accommodate (Adverb): accommodate, accommodatius, accommodatissime; passend; geeignet; angemessen; bequem; kein Form; accomodate, adcommodate, commodate
sodes (Adverb): wenn es dir recht ist; bitte; ich bitte dich; kein Form
conlibuisse (Verb): conlibere, conlibet, conlibuit, conlibitum; es beliebt; es gefällt; es ist angenehm; kein Form; collubuisse, conlubuisse
hydoneus (Adjektiv): hydoneus, hydonea, hydoneum; hydonei, hydoneae, hydonei; geeignet; passend; angemessen; zweckmäßig; kein Form; innocuus, oportunus, opportunus
decoris (Adjektiv): decoris, decoris, decore; decoris, decoris, decoris; schön; ansehnlich; würdig; passend; zierend; kein Form; amoenus, speciosus, pulcher, pulchellus, formosus
apta (Verb): aptus, apta, aptum; apti, aptae, apti; passend; geeignet; angemessen; angepasst; fertig; kein Form; aptum, absterrere, retrahere, prohibere, detinere
sperabilis (Adjektiv): sperabilis, sperabilis, sperabile; sperabilis, sperabilis, sperabilis; erhoffbar; hoffnungsvoll; was zu hoffen ist; kein Form
conpetenter (Adverb): conpetenter, conpetentius, conpetentissime; passend; geeignet; kompetent; zuständigkeitshalber; kein Form; competenter, congrue, convenienter, idonee, oportune
concinens (Adjektiv): concinens, concinens, concinens; concinentis, concinentis, concinentis; einstimmig; harmonisch; übereinstimmend; passend; geeignet; kein Form; consentiens
condecens (Adjektiv): condecens, condecens, condecens; condecentis, condecentis, condecentis; anständig; schicklich; passend; angemessen; geziemend; kein Form
conducenter (Adverb): passend; geeignet; angemessen; vorteilhaft; nutzbringend; kein Form; cate
congrue (Adverb): passend; geeignet; übereinstimmend; stimmig; angemessen; kein Form; commodule, commodulum, competenter, conpetenter, convenienter
competenter (Adverb): competenter, competentius, competentissime; passend; geeignet; kompetent; sachgemäß; ordnungsgemäß; kein Form; conpetenter, congrue, convenienter, idonee, oportune
decoriter (Adverb): anmutig; würdevoll; zierlich; passend; schmuckvoll; kein Form; decore

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: