Übersetzungen zu „lie prone on“

accumbare (Verb): accumbere, accumbo, accubui, accubitus; sich zu Tisch legen; sich lagern; daliegen; sich anlehnen; kein Form
occubare (Verb): occubare, occubo, occubui, occubitus; liegen auf; liegen über; im Tod liegen; sich lagern; kein Form
accubare (Partizip): accubare, accubo, accubui, accubitus; liegen bei; sich anlehnen; zu Tisch liegen; beiliegen; sich lagern bei; mit jemandem schlafen; kein Form
concubare (Verb): concubare, concubo, concubui, concubitus; beiliegen; zusammenliegen; sich hinlegen; ruhen; kein Form; concubere
concubere (Verb): concumbere, concumbo, concubui, concubitus; beiliegen; zusammenliegen; mit jemandem schlafen; koitieren; kein Form; concubare
mendaciunculum (Substantiv): mendaciunculi, n.; kleine Lüge; Notlüge; Schwindelei; kein Form
supercubo (): supercubare, supercubo, -, -; darüberliegen; sich über etwas befinden; kein Form
procubare (Verb): procubare, procubo, procubui, procubitus; ausgestreckt daliegen; sich niederlegen; sich vorbeugen; kein Form
accumbere (Verb): accumbere, accumbo, accubui, accubitus; sich (zum Essen) lagern; sich niederlegen; anlehnen; kein Form; adcumbere
concumbere (Partizip): concumbere, concumbo, concubui, concubitus; sich hinlegen; sich zusammenlegen; beischlafen; mit jemandem schlafen; kein Form
cubare (Verb): cubare, cubo, cubui, cubitus; liegen; ruhen; daliegen; sich lagern; zu Bett liegen; krank sein; schlafen; kein Form; accubo, iacere, quiescere, requiescere, vergere
recubare (Partizip): recubare, recubo, recubui, recubitus; sich hinlegen; liegen; ruhen; sich zurücklehnen; kein Form; decumbere
insidiare (Partizip): insidiare, insidio, insidiavi, insidiatus; im Hinterhalt liegen; nachstellen; eine Falle legen; auflauern; trachten nach; kein Form
recumbere (Verb): recumbere, recumbo, recubui, -; sich zurücklehnen; sich lagern; sich niederlegen; zu Tisch liegen; kein Form; defluere
accubuo (Verb): accubare, accubo, accubui, accubitus; sich anlehnen; sich zu Tisch legen; daneben liegen; sich lagern; kein Form
accumbo (Verb): accumbere, accumbo, accubui, accubitus; sich hinlegen; sich lagern; Platz nehmen (bei Tisch); beiwohnen; kein Form; adesse, interesse
accubo (Verb): accubare, accubo, accubui, accubitus; sich lagern; liegen; zu Tisch liegen; sich anlehnen; kein Form; cubare, iacere, vergere
adcubo (Adverb): adcubare, adcubo, adcubui, adcubitus; sich anlehnen; sich lagern bei; sich niederlegen bei; kein Form
rixosus (Adjektiv): rixosus, rixosa, rixosum; rixosi, rixosae, rixosi; streitsüchtig; zänkisch; rauflustig; kampflustig; kein Form; altercabilis, jurgatorus, litigiosus
cernulus (Adjektiv): cernulus, cernula, cernulum; cernuli, cernulae, cernuli; mit dem Gesicht nach unten; vornübergebeugt; geneigt; kein Form
adversabilis (Adjektiv): adversabilis, adversabilis, adversabile; adversabilis, adversabilis, adversabilis; was widerstanden werden kann; abweisbar; geneigt zum Widerspruch; kein Form; advorsabilis
ruinosus (Adjektiv): ruinosus, ruinosa, ruinosum; ruinosi, ruinosae, ruinosi; baufällig; einsturzgefährdet; verfallen; ruinenhaft; kein Form; perniciabilis
iracundus (Adjektiv): iracundus, iracunda, iracundum; iracundi, iracundae, iracundi; jähzornig; zornig; reizbar; aufbrausend; leidenschaftlich; kein Form
casabundus (Adjektiv): casabundus, casabunda, casabundum; casabundi, casabundae, casabundi; strauchelnd; taumelnd; schwankend; unsicher; zum Fallen neigend; kein Form; cassabundus
tagax (Adjektiv): tagax, tagax, tagax; tagacis, tagacis, tagacis; diebisch; zum Stehlen geneigt; habgierig; raffgierig; kein Form
apoplecticus (Adjektiv): apoplecticus, apoplectica, apoplecticum; apoplectici, apoplecticae, apoplectici; apoplektisch; schlaganfallartig; von einem Schlaganfall betroffen; zu Schlaganfällen neigend; kein Form
morbosus (Adjektiv): morbosus, morbosa, morbosum; morbosi, morbosae, morbosi; krank; kränklich; ungesund; anfällig für Krankheiten; morbos; kein Form; morbidus, aegra, aegrota
concionabundus (Adjektiv): concionabundus, concionabunda, concionabundum; concionabundi, concionabundae, concionabundi; eine öffentliche Rede haltend; zum Reden geneigt; schwatzhaft; kein Form; contionabundus
propendere (Adjektiv): propendere, propendeo, propendi, propensus; herabhängen; sich neigen; geneigt sein; zuneigen; bevorstehen; kein Form
inclinus (Adjektiv): inclinus, inclina, inclinum; inclini, inclinae, inclini; geneigt; abfallend; sich neigend; geneigt zu; kein Form
proclivis (Adjektiv): proclivis, proclivis, proclive; proclivis, proclivis, proclivis; geneigt; abfallend; abschüssig; bereitwillig; leicht; geneigt zu; kein Form; pronus
advorsabilis (Adjektiv): advorsabilis, advorsabilis, advorsabile; advorsabilis, advorsabilis, advorsabilis; leicht zu widerstehen; widerstandsfähig; abgeneigt; geneigt zu widersprechen; kein Form; adversabilis
proclivus (Adjektiv): proclivus, procliva, proclivum; proclivi, proclivae, proclivi; geneigt; abfallend; abschüssig; leicht; bereit; geneigt zu; kein Form; convexus, declivis
irascibilis (Adjektiv): irascibilis, irascibilis, irascibile; irascibilis, irascibilis, irascibilis; reizbar; jähzornig; zornmütig; leicht reizbar; cholerisch; kein Form
clinatus (Adjektiv): clinatus, clinata, clinatum; clinati, clinatae, clinati; geneigt; gebogen; sich neigend; abfallend; geneigt; bereit; kein Form
plagosus (Adjektiv): plagosus, plagosa, plagosum; plagosi, plagosae, plagosi; voll von Schlägen; schlagreich; prügelfreudig; kein Form
interjacere (Partizip): interjacere, interjaceo, interjacui, interjacitus; dazwischenliegen; sich dazwischen befinden; zwischenliegen; kein Form
propensus (Adjektiv): propensus, propensa, propensum; propensi, propensae, propensi; geneigt; geneigt zu; bereit; günstig; wohlgesinnt; kein Form; praesto, profusus
peccabundus (Adjektiv): peccabundus, peccabunda, peccabundum; peccabundi, peccabundae, peccabundi; sündig; voller Sünde; zur Sünde neigend; kein Form; peccabilis, peccatorius, peccatrix
circumjacere (Partizip): circumjacere, circumjaceo, circumjacui, circumjacitus; herumliegen; umgeben; angrenzen; benachbart sein; kein Form
proclinare (Partizip): proclinare, proclino, proclinavi, proclinatus; sich vorwärts neigen; sich lehnen; geneigt sein; abnehmen; verfallen; kein Form
pronus (Adjektiv): pronus, prona, pronum; proni, pronae, proni; vorwärts geneigt; geneigt; bereit; günstig; leicht; einfach; kein Form; proclivis
adjacere (Verb): adjacere, adjaceo, adjacui, -; angrenzen; benachbart sein; nahe liegen; anliegen; kein Form
mendacium (Substantiv): mendacii, n.; Lüge; Unwahrheit; Falschheit; Täuschung; Erfindung; kein Form; adcubitio, adcubitus, falsitas
superjacere (Verb): superjacere, superjacio, superjeci, superjectus; darüberliegen; über etwas liegen; überwerfen; darüberwerfen; kein Form
delitere (Verb): delitescere, delitesco, delitui, -; sich verstecken; verborgen sein; lauern; kein Form; apscondere, delitescere, delitiscere, recondere
delitescere (Verb): delitescere, delitesco, delitui, -; sich verstecken; verborgen sein; lauern; kein Form; delitiscere, apscondere, delitere, recondere
adiaceo (Adjektiv): adiacere, adiaceo, adjacui, -; benachbart sein; angrenzen; anliegen; sich befinden bei; kein Form
cernuus (Adjektiv): cernuus, cernua, cernuum; cernui, cernuae, cernui || cernui, m.; vornüber geneigt; mit dem Gesicht nach unten; auf dem Bauch liegend; demütig; (jemand; der sich vornüber beugt); kein Form; carpisculus, carpusculus
exceptare (Verb): exceptare, excepto, exceptavi, exceptatus; aufnehmen; erwarten; abfangen; in Empfang nehmen; lauern auf; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „lie prone on“

Lateinische Textstellen zu „lie prone on“

Alternative Quellen