Übersetzungen zu „zu schlaganfällen neigend“

apoplecticus (Adjektiv): apoplecticus, apoplectica, apoplecticum; apoplectici, apoplecticae, apoplectici; apoplektisch; schlaganfallartig; von einem Schlaganfall betroffen; zu Schlaganfällen neigend; kein Form
diptotum (Substantiv): diptoti, n.; Diptoton (Nomen mit nur zwei Fällen); Nomen mit nur zwei Fällen; kein Form
suicidalis (Adjektiv): suicidalis, suicidalis, suicidale; suicidalis, suicidalis, suicidalis; selbstmörderisch; zum Selbstmord neigend; kein Form; suicidarius
decitans (Adjektiv): decitans, decitans, decitans; decitantis, decitantis, decitantis; abgleitend; abfallend; sich neigend; kein Form
declivis (Adjektiv): declivis, declivis, declive; declivis, declivis, declivis; abschüssig; abfallend; geneigt; sich neigend; kein Form; declivis, convexus, dejugis, descensorius, proclivus
mendaciloquus (Adjektiv): mendaciloquus, mendaciloqua, mendaciloquum; mendaciloqui, mendaciloquae, mendaciloqui; lügnerisch; verlogen; unwahr; zur Lüge neigend; kein Form
factiosus (Adjektiv): factiosus, factiosa, factiosum; factiosi, factiosae, factiosi; parteiisch; aufrührerisch; fraktionsweise; intrigant; zu Parteibildung neigend; kein Form; turbulentus
casabundus (Adjektiv): casabundus, casabunda, casabundum; casabundi, casabundae, casabundi; strauchelnd; taumelnd; schwankend; unsicher; zum Fallen neigend; kein Form; cassabundus
occillo (): occellere, -, -, -; niederschlagen; fällen; töten; kein Form
caeduus (Adjektiv): caeduus, caedua, caeduum; caedui, caeduae, caedui; zum Fällen geeignet; fällreif; kein Form
inclinus (Adjektiv): inclinus, inclina, inclinum; inclini, inclinae, inclini; geneigt; abfallend; sich neigend; geneigt zu; kein Form
declinis (Adjektiv): declinis, declinis, decline; declinis, declinis, declinis; sich neigend; abfallend; sinkend; sich verschlechternd; kein Form
clinatus (Adjektiv): clinatus, clinata, clinatum; clinati, clinatae, clinati; geneigt; gebogen; sich neigend; abfallend; geneigt; bereit; kein Form
concisor (Substantiv): concisoris, m. || concisus, concisa, concisum; concisi, concisae, concisi; Zerteiler; Zerschneider; Spalter; Fällen; schneidend; teilend; kein Form
plerumque (Adverb): meist; meistens; größtenteils; im Allgemeinen; gewöhnlich; in den meisten Fällen; kein Form; generaliter, communiter, universim, volgo
utrubique (Adverb): auf beiden Seiten; in beiden Fällen; beiderseits; kein Form
peccabundus (Adjektiv): peccabundus, peccabunda, peccabundum; peccabundi, peccabundae, peccabundi; sündig; voller Sünde; zur Sünde neigend; kein Form; peccabilis, peccatorius, peccatrix
justicare (Verb): justicare, justico, justicavi, justicatus; rechtfertigen; richten; Recht sprechen; Urteil fällen; kein Form
caesio (Substantiv): caesionis, f. || caesius, caesia, caesium; caesii, caesiae, caesii; Hauen; Fällen; Schneiden; blaugrau; grau; kein Form
dejudicare (Verb): deiudicare, deiudico, deiudicavi, deiudicatus; entscheiden; beurteilen; ein Urteil fällen über; endgültig entscheiden; kein Form
sententiare (Verb): sententiare, sententio, sententiavi, sententiatus; seine Meinung äußern; ein Urteil fällen; verurteilen; kein Form; decretum, scitus
recuperator (Substantiv): recuperatoris, m.; Wiedererlanger; Zurückgewinner; Schiedsrichter (in Streitfällen zwischen Ausländern und römischen Bürgern); kein Form; receptor
succidere (Verb): succidere, succido, succidi, succisus; unterhauen; fällen; abschneiden; untergraben; schwächen; sinken; zusammenbrechen; sich senken unter; kein Form; dedolare, interscindere, subcidere
utrobique (Adverb): auf beiden Seiten; an beiden Orten; in beiden Fällen; kein Form; utrimque, utroque
alterutrique (Adverb): jedem von beiden; zu beiden Seiten; in beiden Fällen; kein Form; alterutraque, utrimquesecus
alterutraque (Adverb): auf beiden Seiten; auf jeder Seite; in beiden Fällen; in jedem Fall; kein Form; alterutrique, utrimquesecus
stabulare (Verb): stabulare, stabulo, stabulavi, stabulatus; ställen; unterbringen; einpferchen; im Stall halten; kein Form; halare, signator
caedere (Verb): caedere, caedo, cecidi, caesus; hauen; schneiden; fällen; schlagen; niederschlagen; töten; schlachten; morden; opfern; stutzen; dreschen; kein Form; occidere, exanimare, interficere
concisorius (Adjektiv): concisorius, concisoria, concisorium; concisorii, concisoriae, concisorii; zum Schneiden geeignet; zum Fällen geeignet; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: