Übersetzungen zu „in einen konflikt verwickelt“

confligatus (Adjektiv): confligatus, confligata, confligatum; confligati, confligatae, confligati; zusammengestoßen; betroffen; bedrängt; in einen Konflikt verwickelt; kein Form; conflictatus
perplexus (Adjektiv): perplexus, perplexa, perplexum; perplexi, perplexae, perplexi; verworren; verwickelt; unklar; ratlos; bestürzt; verworren; verwickelt; unklar; ratlos; bestürzt; kein Form; implicitus, perplicatus
guarra (Substantiv): guarrae, f.; Krieg; Kriegsführung; bewaffneter Konflikt; kein Form; guerra, gerra, duellio, duellum, warra
guerra (Substantiv): guerrae, f.; Krieg; Kriegsführung; bewaffneter Konflikt; kein Form; gerra, warra, duellum, duellio, guerra
indupeditus (Adjektiv): indupeditus, indupedita, indupeditum; indupediti, indupeditae, indupediti; behindert; verwickelt; beschwert; unbeholfen; kein Form
duellio (Substantiv): duellionis, m.; Krieg; Kampf; Schlacht; bewaffneter Konflikt; kein Form; guerra, gerra, guarra, duellum, warra
compugnantia (Substantiv): compugnantiae, f.; Zusammenstoß; gemeinsamer Kampf; Konflikt; Auseinandersetzung; kein Form
intricatus (Adjektiv): intricatus, intricata, intricatum; intricati, intricatae, intricati; verwickelt; verworren; kompliziert; schwierig; unübersichtlich; kein Form
implexus (Adjektiv): implexus, implexa, implexum; implexi, implexae, implexi; verflochten; verwoben; verwickelt; kompliziert; kein Form; contortus
confligium (Substantiv): confligii, n.; Zusammenstoß; Zusammenprall; Konflikt; Auseinandersetzung; Gefecht; kein Form
conlisio (Substantiv): conlisionis, f.; Zusammenstoß; Zusammenprall; Kollision; Konflikt; Auseinandersetzung; kein Form; collisio, conflictus
inexplicitus (Adjektiv): inexplicitus, inexplicita, implicitum; inexpliciti, explicitae, inexpliciti; unerklärt; unentwickelt; nicht entfaltet; verwickelt; verworren; kein Form
indutiare (Verb): indutiare, indutio, indutiavi, indutiatus; einen Waffenstillstand gewähren; einen Waffenstillstand schließen; einen Waffenstillstand aushandeln; kein Form
perplicatus (Adjektiv): perplicatus, perplicata, perplicatum; perplicati, perplicatae, perplicati; verwickelt; kompliziert; verschlungen; umständlich; ausführlich; kein Form; contortiplicatus, implicitus, perplexus
implicatus (Adjektiv): implicatus, implicata, implicatum; implicati, implicatae, implicati; verwickelt; kompliziert; verschlungen; unklar; verworren; kein Form; conturbatus, implicite, obscurare
conflictio (Substantiv): conflictionis, f.; Konflikt; Zusammenstoß; Zusammenprall; Auseinandersetzung; Streit; Kampf; kein Form; conflictio
dijudicare (Verb): dijudicare, dijudico, dijudicavi, dijudicatus; unterscheiden; beurteilen; entscheiden; abklären; bereinigen (Konflikt); kein Form; condecernere
confoedare (Verb): confoederare, confoedero, confoederavi, confoederatus; verbünden; einen Bund schließen; sich vereinigen; durch einen Vertrag binden; kein Form; conspurcare
peiurare (Verb): peiurare, peiuro, peiuravi, peiuratus; einen Meineid schwören; sich falschlich beeiden; einen Eid brechen; kein Form
implicitus (Adjektiv): implicitus, implicita, implicitum; impliciti, implicitae, impliciti; verwickelt; verschlungen; verstrickt; implizit; unklar; dunkel; mit einbezogen; kein Form; adumbratus, consternatus, indigestus, indispositus, inlaudatus
nodosus (Adjektiv): nodosus, nodosa, nodosum; nodosi, nodosae, nodosi; knotig; knorrig; voller Knoten; verwickelt; kompliziert; schwierig; kein Form; geniculatus
conflictatio (Substantiv): conflictationis, f.; Zusammenstoß; Konflikt; Auseinandersetzung; Streit; Kampf; Gedränge; kein Form; agon, conflictatio, certatus, certamen, compulsatio
conflictari (Verb): conflictari, conflixor, conflictatus sum, -; kämpfen; streiten; ringen; in Konflikt geraten; bedrängt werden; leiden; kein Form; bellari
contortus (Adjektiv): contortus, contorta, contortum; contorti, contortae, contorti; verdreht; gewunden; verwickelt; kompliziert; verschlungen; dunkel; unklar; geschleudert; kein Form; implexus
agnominare (Verb): agnominare, agnomino, agnominavi, agnominatus; einen Beinamen geben; einen Zunamen geben; einen Ehrentitel geben; kein Form
pertricosus (Adjektiv): pertricosus, pertricosa, pertricosum; pertricosi, pertricosae, pertricosi; sehr verwickelt; sehr kompliziert; voller Schwierigkeiten; verzwickt; kein Form
comperendinare (Verb): comperendinare, comperendino, comperendinavi, comperendinatus; einen Prozess vertagen; einen Gerichtstermin verschieben; Frist gewähren; kein Form
cognitorius (Adjektiv): cognitorius, cognitoria, cognitorium; cognitorii, cognitoriae, cognitorii; einen Rechtsbeistand betreffend; einen Kognitor betreffend; kein Form
contortiplicatus (Adjektiv): contortiplicatus, contortiplicata, contortiplicatum; contortiplicati, contortiplicatae, contortiplicati; vielfach gewunden; kunstvoll gefaltet; kompliziert; verwickelt; kein Form; perplicatus
cruminare (Verb): cruminare, crumino, cruminavi, cruminatus; wie einen Geldbeutel füllen; in einen Beutel stecken; mit Geld versehen; kein Form
conflictus (Substantiv): conflictus, m.; Zusammenstoß; Konflikt; Kampf; Auseinandersetzung; Streit; Erschütterung; kein Form; collisio, conlisio, bellum, certamen, coitio
villicare (Verb): villicare, villico, villicavi, villicatus; einen Gutshof verwalten; als Gutsverwalter tätig sein; einen Bauernhof beaufsichtigen; kein Form; vilicare
redolere (Verb): redolere, redoleo, redolui, -; duften; riechen nach; einen Geruch verbreiten; einen Wohlgeruch verbreiten; anmuten; kein Form
pollicaris (Adjektiv): pollicaris, pollicaris, pollicare; pollicaris, pollicaris, pollicaris; einen Daumen lang; einen Zoll lang; kein Form
causificari (Verb): causificari, causificor, causificatus sum, -; einen Grund angeben; einen Vorwand vorbringen; Entschuldigungen suchen; eine Ursache finden; kein Form
exercitorius (Adjektiv): exercitorius, exercitoria, exercitorium; exercitorii, exercitoriae, exercitorii; zum Reeder gehörig; einen Schiffsreeder betreffend; einen Gewerbetreibenden betreffend; kein Form
decaulescere (Verb): decaulescere, decaulesco, -, -; einen Stängel bilden; einen Halm entwickeln; stängelartig werden; kein Form
congialis (Adjektiv): congialis, congialis, congiale; congialis, congialis, congialis; einen Congius (Flüssigkeitsmaß) betreffend; einen Congius (ca. 3,3 Liter) fassend; kein Form
jureiurare (Verb): jureiurare, jureiuro, jureiuravi, jureiuratus; einen Eid schwören; einen Eid leisten; sich eidlich verpflichten; kein Form
adventorius (Adjektiv): adventorius, adventoria, adventorium; adventorii, adventoriae, adventorii; die Ankunft betreffend; einen Gast betreffend; für einen Besucher; kein Form
decimare (Verb): decimare, decimo, decimavi, decimatus; dezimieren; jeden zehnten Mann bestrafen; einen Zehnten erheben; stark reduzieren; einen großen Teil zerstören; kein Form; decumare
culearis (Adjektiv): culearis, culearis, culeare; culearis, culearis, culearis; einen Culleus (Ledersack) betreffend; einen Culleus fassend; kein Form; cullearis
cullearis (Adjektiv): cullearis, cullearis, culleare; cullearis, cullearis, cullearis; einen Culleus (Ledersack) betreffend; einen Culleus enthaltend; kein Form; culearis
tripodare (Verb): tripodare, tripodo, tripodavi, tripodatus; einen Dreifuß-Tanz aufführen; einen rituellen Tanz um einen Dreifuß aufführen; kein Form; ballare, scirtare, tripudiare
bidentalis (Adjektiv): bidentalis, bidentalis, bidentale; bidentalis, bidentalis, bidentalis; einen vom Blitz getroffenen Ort betreffend; einen heiligen Ort betreffend; zu einem Bidental gehörig; kein Form
obolere (Verb): obolere, oboleo, obolui, -; einen Geruch abgeben; riechen (nach); duften (nach); einen Geruch haben; kein Form; faetere, fetere, foetere, putere
barbescere (Verb): barbescere, barbesco, -, -; einen Bart bekommen; anfangen einen Bart zu bekommen; bärtig werden; kein Form
siponarius (Substantiv): siponarii, m.; Feuerwehrmann; der für einen Siphon (Feuerlöschgerät) zuständig ist; Feuerwehrmann; der einen Siphon bedient; kein Form; sifonarius, siphonarius
barbire (Verb): barbare, barbo, barbavi, barbatus; einen Bart wachsen lassen; sich einen Bart stehen lassen; kein Form
redigere (Verb): redigere, redigo, redegi, redactus; zurückbringen; reduzieren; hintreiben; zwingen; machen; zusammenziehen; sammeln; zusammenfassen; unterwerfen; in Schrift bringen; in einen Zustand versetzen; in einen Zustand bringen; kein Form; afficere, repulsare, retroagere

Übersetzungen zu „in einen konflikt verwickelt“

Lateinische Textstellen zu „in einen konflikt verwickelt“

Alternative Quellen