Übersetzungen zu „im stillen lehren“

subdoceo (Verb): subdocere, subdoceo, subdocui, subdoctus; heimlich unterrichten; im Stillen lehren; leise beibringen; als Aushilfe unterrichten; kein Form
didasculare (Verb): didasculare, didasculo, didasculavi, didasculatus; lehren; unterrichten; ausbilden; kein Form
eclectismus (Substantiv): eclectismi, m.; Eklektizismus; Auswahl; Vereinigung verschiedener Lehren; kein Form; eclecticismus
prodocere (Verb): prodocere, prodoceo, prodocui, prodoctus; öffentlich lehren; verkünden; bekannt machen; gründlich unterrichten; kein Form
inextinguibilis (Adjektiv): inextinguibilis, inextinguibilis, inextinguibile; inextinguibilis, inextinguibilis, inextinguibilis; unlöschbar; unauslöschlich; nicht zu stillen; kein Form; inexstinguibilis
condocere (Verb): condocere, condoceo, condocui, condoctus; gründlich lehren; vollständig unterweisen; einüben; angewöhnen; kein Form; docere, erudire, instituere, instruere
perdocere (Verb): perdocere, perdoceo, perdocui, perdoctus; gründlich lehren; eingehend unterrichten; vollständig ausbilden; kein Form
monstrare (Verb): monstrare, monstro, monstravi, monstratus; zeigen; aufzeigen; hinweisen; demonstrieren; erklären; lehren; kein Form; adsignificare, apertare, demonstrare, ostendere, patefacere
monere (Verb): monere, moneo, monui, monitus; warnen; mahnen; ermahnen; erinnern; unterrichten; lehren; kein Form; admonere, alloquor, hortari, procare, procari
lactatio (Substantiv): lactationis, f.; Säugen; Stillen; Milchfluss; Anreiz; Verlockung; kein Form; pellacia
docere (Verb): docere, doceo, docui, doctus; lehren; unterrichten; belehren; darlegen; erklären; unterweisen; zeigen; kein Form; erudire, instruere, condocere, ostendere, interpretari
catechissare (Verb): catechissare, catechisso, catechissavi, catechissatus; katechisieren; im Religionsunterricht unterweisen; durch Frage und Antwort lehren; kein Form; catechizare, catecizare
catecizare (Verb): catechizare, catechizo, catechizavi, catechizatus; katechisieren; im Religionsunterricht unterweisen; durch Frage und Antwort lehren; kein Form; catechizare, catechissare
lactare (Verb): lactare, lacto, lactavi, lactatus; säugen; stillen; betrügen; täuschen; locken; anlocken; kein Form; satiare
exsatiare (Verb): exsatiare, exsatio, exsatavi, exsatatus; völlig sättigen; stillen; befriedigen; zufriedenstellen; kein Form; exatiare, contentari, exsaturare, satisfacere
praecipere (Verb): praecipere, praecipio, praecepi, praeceptus; lehren; unterweisen; vorschreiben; befehlen; anordnen; vorwegnehmen; vorhernehmen; kein Form; antecapio, docere, erudire, instruere, praesumere
inexpletus (Adjektiv): inexpletus, inexpleta, inexpletum; inexpleti, inexpletae, inexpleti; unersättlich; ungesättigt; nicht zu stillen; unerfüllt; kein Form
satio (Substantiv): sationis, f. || satiare, satio, satiavi, satiatus; Saat; Aussaat; sättigen; stillen; befriedigen; füllen; kein Form; satiare
satiare (Verb): satiare, satio, satiavi, satiatus; stillen; sättigen; befriedigen; füllen; überfüllen; löschen; kein Form; lactare, satio
condoceferi (Verb): condocere, condoceo, condocui, condoctus; gründlich ausbilden; vollständig unterrichten; disziplinieren; lehren; geschickt machen; kein Form
edocere (Verb): edocere, edoceo, edocui, edoctus; gründlich lehren; eingehend unterrichten; vollständig informieren; genau erklären; kein Form
adquietare (Verb): adquietare, adquieto, adquietavi, adquietatus; beruhigen; stillen; beschwichtigen; (Schuld) begleichen; abtragen; kein Form
tradere (Verb): tradere, trado, tradidi, traditus; übergeben; überliefern; ausliefern; verraten; weitergeben; anvertrauen; berichten; lehren; kein Form; dedere, perducere, perferre, ponere, agere
catechizare (Verb): catechizare, catechizo, catechizavi, catechizatus; katechisieren; im Religionsunterricht unterweisen; durch Fragen und Antworten lehren; religiöse Unterweisung geben; kein Form; catechissare, catecizare
collacteus (Substantiv): collactei, m.; Milchbruder; Stillbruder; Zwillingsbruder (durch Stillen derselben Amme); kein Form; collactaneus, collacticius, collactius, conlactaneus, conlacteus
elucubrari (Verb): elucubrari, elucubror, elucubratus sum, -; ausarbeiten; sorgfältig verfassen; im Stillen erarbeiten; nächtelang studieren; kein Form; elucubrare
tranquillare (Verb): tranquillare, tranquillo, tranquillavi, tranquillatus; beruhigen; stillen; beschwichtigen; beruhigen; besänftigen; kein Form; componere, demitigare, piare, placare, sedare
restinguere (Verb): restinguere, restinguo, restinxi, restinctus; löschen; auslöschen; stillen; unterdrücken; vernichten; kein Form; stinguere, deflammare, expromere, exstinguere
instruere (Verb): instruere, instruo, instruxi, instructus; aufstellen; errichten; bauen; einrichten; ausrüsten; unterrichten; lehren; anweisen; vorbereiten; ordnen; kein Form; collocare, instituere, erudire, docere, praecipere
consopire (Verb): consopire, consopio, consopivi, consopitus; einschläfern; betäuben; beruhigen; stillen; kein Form
demussare (Verb): demussare, demusso, demussavi, demussatus; verschlucken; im Stillen ertragen; schweigend erdulden; kein Form
sedare (Verb): sedare, sedo, sedavi, sedatus; beruhigen; stillen; besänftigen; beschwichtigen; lindern; mildern; beilegen; zum Stillstand bringen; kein Form; mitigare, placare, piare, mollire, solari
sopire (Verb): sopire, sopio, sopivi, sopitus; betäuben; einschläfern; stillen; beschwichtigen; unterdrücken; auslöschen; kein Form; sopio
stinguere (Verb): stinguere, stinguo, stinxi, stinctus; auslöschen; löschen; stillen; dämpfen; unterdrücken; vernichten; färben; bemalen; kein Form; restinguere, deflammare, expromere
consedare (Verb): consedare, consedo, consedavi, consedatus; sich setzen; sich niederlassen; beruhigen; stillen; beschwichtigen; zum Stillstand bringen; aufhören; kein Form; compescere, confutare, conpescere, officere, refrenare
saturare (Verb): saturare, saturo, saturavi, saturatus; sättigen; füllen; tränken; durchtränken; sättigen; stillen; befriedigen; kein Form; exsaturare
lucubrare (Verb): lucubrare, lucubro, lucubravi, lucubratus; bei Nacht arbeiten; im Stillen arbeiten; sorgfältig ausarbeiten; grübeln; kein Form
sopio (Substantiv): sopire, sopio, sopivi, sopitus || sopionis, m.; einschläfern; betäuben; stillen; beruhigen; zum Schweigen bringen; Penis; Schwanz; kein Form; sopire

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: