Übersetzungen zu „der gattung nach“

generatim (Adverb): nach Gattungen; nach Arten; der Gattung nach; im Allgemeinen; kein Form
alysson (Substantiv): alyssi, n.; Alyssum (ein Gattung von Blütenpflanzen in der Familie der Kreuzblütler); Steinkraut; kein Form
cracca (Substantiv): craccae, f.; Zaunwicke; Wicke (Gattung von Kletterpflanzen aus der Familie der Hülsenfrüchtler); kein Form
helvella (Substantiv): helvellae, f.; Lorchel (Gattung der Pilze); kein Form
utrolibet (Adverb): nach welcher von beiden Seiten es beliebt; nach jeder der beiden Seiten; in jede der beiden Richtungen; kein Form
zamia (Substantiv): zamiae, f.; Zamie (eine Gattung der Palmfarne); kein Form; amissio, damnum, laesio
chamaedaphne (Substantiv): chamaedaphnes, f.; Lederblatt (Gattung der Heidekrautgewächse); kein Form
numero (Adverb): an der Zahl; der Anzahl nach; kein Form
aegilops (Substantiv): aegilopis, f.; Ägilops (Gattung der Süßgräser); Ziegenauge (Name verschiedener Pflanzen); kein Form; aegilopa
erysimum (Substantiv): erysimi, n.; Schöterich (Gattung der Kreuzblütengewächse); Mauerkraut; kein Form; panaces, coris, chondris, clematis, clonos
arcion (Substantiv): arcii, n.; Klette; Pflanze der Gattung Arctium; kein Form
conila (Substantiv): conilae, f.; Conila (Gattung der Satureja; Bohnenkraut); kein Form; cunila, cunula, cunela, cunilago
cunila (Substantiv): cunilae, f.; Cunila (Gattung der Bergminzen); kein Form; conila, cunula, cunela, cunilago
cyanea (Substantiv): cyaneae, f.; Cyanea (eine Gattung der Quallen); kein Form
cacalia (Substantiv): cacaliae, f.; Cacalia (Gattung der Korbblütler); kein Form
cunela (Substantiv): cunelae, f.; Satureja (Gattung der Pflanzen); Bohnenkraut; kein Form; conila, cunila, cunilago, cunula
clivia (Substantiv): cliviae, f.; Clivia (Gattung der Pflanzen); kein Form; herodio, herodius
herinacius (Substantiv): herinacii, m.; Igel (der Gattung Erinaceus); kein Form; erinacius
batrachion (Substantiv): batrachii, n.; Froschblume; Hahnenfuß (Pflanze der Gattung Ranunculus); kein Form; batrachium
postumus (Adjektiv): postumus, postuma, postumum; postumi, postumae, postumi; der letzte; der jüngste; nachgeboren; posthum; nach dem Tod des Vaters geboren; kein Form; posthumus, extremus
clupea (Substantiv): clupeae, f.; Hering; Clupea (Gattung der Heringsartigen); kleiner Flussfisch; kein Form
silpium (Substantiv): silpii, n.; Silphium; Silphion (eine Pflanze der Gattung Ferula; die früher in der Cyrenaika wegen ihres Harzes angebaut wurde); Laser; Laserpicium; kein Form; silphion, silphium
adprensare (Verb): adprensare, adprenso, adprensavi, adprensatus; greifen nach; schnappen nach; haschen nach; zu fassen versuchen; kein Form; prensare
anthericus (Substantiv): antherici, m.; Graslilie (Gattung der Spargelgewächse); Blütenstand des Affodills; kein Form; anthericos
antidoron (Substantiv): antidori, n.; Antidoron; gesegnetes Brot; das nach der Liturgie verteilt wird (besonders in der Orthodoxen Kirche); kein Form
conferva (Substantiv): confervae, f.; Conferva (eine Gattung der Grünalgen); Süßwasseralge; Wasserpflanze; kein Form; alisma
cunilago (Substantiv): cunilaginis, f.; Cunila (Pflanze der Gattung Satureja; Bohnenkraut); kein Form; conila, cunela, cunila, cunula
atractylis (Substantiv): atractylidis, f.; Atractylis (Pflanze der Gattung Carthamus; Spindel-Distel; als Gegengift verwendet); kein Form
adpetitor (Substantiv): adpetitoris, m.; Bewerber; Anwärter; Kandidat; jemand; der nach etwas strebt; jemand; der etwas begehrt; kein Form; appetitor
anhelitor (Substantiv): anhelitoris, m.; jemand; der keucht; jemand; der nach Atem ringt; Kurzatmiger; kein Form
peregre (Adverb): in der Fremde; aus der Fremde; im Ausland; nach auswärts; kein Form
silphion (Substantiv): silphii, n.; Silphium; Silphion; Laser; Laserpicium (eine nordafrikanische Pflanze der Gattung Ferula; die in der Antike für ihre medizinischen und kulinarischen Zwecke geschätzt wurde und heute als ausgestorben gilt); kein Form; silphium, silpium
blechnon (Substantiv): blechni, n.; Rippenfarn; Blechnum (Gattung der Farne); kein Form; blechon
bulapathum (Substantiv): bulapathi, n.; Bulapathum (eine große Pflanzenart; Lapathum; aus der Gattung Rumex; ähnlich dem Sauerampfer); kein Form
alternis (Adverb): abwechselnd; wechselweise; der Reihe nach; kein Form
commuate (Adverb): wechselweise; abwechselnd; der Reihe nach; kein Form
localiter (Adverb): örtlich; lokal; der Örtlichkeit nach; kein Form
alternatim (Adverb): abwechselnd; der Reihe nach; wechselweise; kein Form; alterne, adinvicem
apud (Präposition): mit Akkusativ; bei; nahe bei; in der Nähe von; bei; unter; gemäß; nach; in den Werken von; in der Meinung von; kein Form; aput, prope, ad, in, iuxta
atchitectonice (): architektonisch; nach den Regeln der Baukunst; kein Form
virtualiter (Adverb): virtuell; potenziell; faktisch; der Wirkung nach; kein Form
digestim (Adverb): methodisch; ordentlich; der Reihe nach; kein Form
unciatim (Adverb): unzenweise; nach Unzen; allmählich; nach und nach; kein Form; paulatim, paullatim, paullulatim, paululatim
nostalgia (Substantiv): nostalgiae, f.; Nostalgie; Heimweh; Sehnsucht nach der Vergangenheit; kein Form
alterne (Adverb): abwechselnd; wechselweise; der Reihe nach; gegenseitig; kein Form; alternatim, adinvicem
notionaliter (Adverb): begrifflich; gedanklich; theoretisch; der Vorstellung nach; kein Form
deinceps (Adverb): nacheinander; der Reihe nach; hintereinander; künftig; von nun an; kein Form; dehinc, ordinatim
petere (Verb): petere, peto, petivi, petitus; bitten; erbitten; verlangen; fordern; erstreben; anstreben; zu erreichen suchen; aufsuchen; sich begeben nach; gehen nach; fahren nach; angreifen; beanspruchen; sich wenden an; kein Form; expetere, anquiro, postulare, precari, quaerere
nuptueo (Verb): nuptueare, nuptueo, nuptueavi, nuptueatus; heiratslustig sein; sich nach der Ehe sehnen; kein Form
carptim (Adverb): stückweise; einzeln; auszugsweise; detailliert; der Reihe nach; kein Form; frustillatim, minutatim

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „der gattung nach“

Lateinische Textstellen zu „der gattung nach“

Alternative Quellen