Übersetzungen zu „sockel für eine statue“

acroterium (Substantiv): acroterii, n.; Akroter; Akroterion; Sockel für eine Statue; Giebelaufsatz; Giebelzier; kein Form
acropodium (Substantiv): acropodii, n.; Akropodium; Sockel; Basis einer Statue; kein Form
pygmalion (Substantiv): Pygmalionis, m.; Pygmalion (König von Zypern; Bildhauer; der eine Statue der Galatea schuf); kein Form
agalmate (Substantiv): agalmatis, n.; Statue; Bild; Abbild; Standbild; kein Form; effigies, simulacrum, statua
statua (Substantiv): statuae, f.; Standbild; Statue; Bildsäule; kein Form; agalmate, simulacrum
imaguncula (Substantiv): imagunculae, f.; Bildchen; kleine Statue; Figürchen; Ikone; kein Form; sigillum
effigia (Substantiv): effigiae, f.; Abbild; Bildnis; Ebenbild; Statue; Darstellung; kein Form; effigies
effigies (Substantiv): effigiei, f.; Abbild; Bildnis; Statue; Standbild; Nachbildung; Darstellung; kein Form; agalmate, apographon, apographum, effigia, exemplum
diadumenon (Adjektiv): diadumeni, n.; Statue eines Athleten; der ein Stirnband um seinen Kopf bindet; kein Form; cosmicon, epitriton, epogdoon, feb, hagion
agalma (Substantiv): agalmatis, n.; Statue; Bild; Abbild; Schmuck; Zierde; Gegenstand der Freude; kein Form
simulatrum (Substantiv): simulatri, n.; Bild; Abbild; Statue; Ebenbild; Trugbild; Schein; Vortäuschung; kein Form
simulacrum (Substantiv): simulacri, n.; Bild; Abbild; Statue; Standbild; Götterbild; Trugbild; Schein; Anschein; kein Form; imago, agalmate, statua, sanctuarium, sacrum
colossus (Substantiv): colossi, m.; Koloss; Riesenbild; riesige Statue; etwas von enormer Größe oder Bedeutung; kein Form
signum (Substantiv): signi, n.; Zeichen; Merkmal; Anzeichen; Signal; Standarte; Feldzeichen; Statue; Sternbild; kein Form; character, indicium, omen, vestigium
acrolithon (Adjektiv): acrolithi, n.; Akrolithon; Statue mit Kopf und Gliedmaßen aus Stein und Rumpf aus Holz; kein Form; darton, epitriton, epogdoon, feb, hagion
basilium (Substantiv): basilii, n.; Krone (auf Statue der Isis); Diadem; Königspalast; kein Form; basileum
colossos (Substantiv): colossi, m.; Koloss; riesige Statue; Koloss von Rhodos; kein Form
essoniare (Verb): essoniare, essonio, essoniavi, essoniatus; sich entschuldigen (für das Fernbleiben vom Gericht); eine Entschuldigung für das Nichterscheinen vorbringen; kein Form
apoxyomenos (Substantiv): apoxyomeni, m.; Apoxyomenos (Statue des Lysippos; die einen Athleten darstellt; der sich nach dem Training mit einem Schaber Öl und Sand vom Körper kratzt); kein Form
basileum (Substantiv): basilei, n.; Basileum (Krone auf der Statue der Isis); Diadem; Königspalast; kein Form; basilium
aliquantisper (Adverb): eine Weile; eine Zeit lang; für kurze Zeit; kein Form; aliquamdiu, aliquandiu
drachumisso (): drachumissare, drachumisso, -, -; für eine Drachme arbeiten; eine Drachme verdienen; kein Form
cliticos (Substantiv): clitici, m.; sitzende Person; liegende Person; Statue einer sitzenden oder liegenden Person; kein Form
naumachiarius (Adjektiv): naumachiarii, m. || naumachiarius, naumachiaria, naumachiarium; naumachiarii, naumachiae, naumachiarii; Teilnehmer an einer Naumachie; Gladiator in einer Seeschlacht; eine Naumachie betreffend; für eine Naumachie bestimmt; kein Form
bathrum (Substantiv): bathri, n.; Stufe; Sockel; Basis; kein Form
pallas (Substantiv): Palladis, f.; Pallas (Beiname der Athene/Minerva); Statue der Pallas Athene; Olivenbaum; kein Form; olea, oliva
tantisper (Adverb): einstweilen; unterdessen; so lange; währenddessen; für eine Weile; kein Form; interim, interea, interibi, tamdiu
bas (Substantiv): baseos, f.; Basis; Sockel; Grundlage; Fundament; kein Form; basis
apochatus (Adjektiv): apochatus, apochata, apochatum; apochati, apochatae, apochati; für das eine Zahlungsbestätigung gegeben wurde; quittiert; kein Form; apocatus
paulisper (Adverb): für kurze Zeit; ein Weilchen; kurzzeitig; eine Weile; kein Form; paullisper
apocatus (Adjektiv): apocatus, apocata, apocatum; apocati, apocatae, apocati; quittiert; für das eine Zahlungsbestätigung ausgestellt wurde; kein Form; apochatus
lupatria (Substantiv): lupatriae, f.; Schimpfwort für eine Frau; Hure; Dirne; kein Form
paullumper (Adverb): für eine kurze Zeit; ein wenig; etwas; geringfügig; kein Form; paulumper
sitarcia (Substantiv): sitarciae, f.; Reiseproviant; Verpflegung für eine Reise; Wegzehrung; kein Form; sitarchia
domicellaris (Substantiv): domicellaris, m.; Domizellar; Kandidat für eine Pfründe; Mitglied eines Domkapitels; kein Form
cocolobis (Substantiv): cocolobis, m.; Cocolobis (spanische Bezeichnung für eine Rebsorte); kein Form; cocolubis
cocolubis (Substantiv): cocolubis, m.; Cocolubis (spanische Bezeichnung für eine Rebsorte); kein Form; cocolobis
capedulum (Substantiv): capeduli, n.; Capedulum (eine Art Kopfbedeckung; besonders für Priester); kein Form; capidulum
scripula (Substantiv): scripulae, f.; Scripula (eine Rebsorte; die für Rosinen verwendet wird); kein Form
brances (Substantiv): brancis, f.; Brances (gallische Bezeichnung für eine weiße Getreidesorte); kein Form; braces
authemerum (Substantiv): authemeri, n.; Authemerum; eine Art Augensalbe (für sofortige Linderung); kein Form
essoniator (Substantiv): essoniatoris, m.; Entschuldiger; jemand; der eine Entschuldigung für die Abwesenheit von jemandem vor Gericht vorbringt; kein Form
crepido (Substantiv): crepidinis, f.; Fundament; Grundlage; Sockel; Unterbau; Damm; Rand; Bord; Uferbefestigung; kein Form; basis
baccina (Substantiv): baccinae, f.; Baccina (eine Pflanze; deren Wurzel für medizinische Zwecke verwendet wird); kein Form; panaces, coris, chondris, clematis, crystallion
basis (Substantiv): basis, f.; Basis; Grundlage; Sockel; Fundament; kein Form; bas, crepido
otiolum (Substantiv): otioli, n.; ein wenig Muße; eine kleine Pause; eine kurze Erholung; eine geringfügige Beschäftigung; kein Form
superlectile (Substantiv): superlectilis, n.; Decke für eine Liege; Liegenbezug; Bettzeug; kein Form
comice (Adverb): komisch; auf komische Weise; auf eine für Komödien geeignete Art und Weise; kein Form
trajecticius (Adjektiv): trajecticius, trajecticia, trajecticium; trajecticii, trajecticiae, trajecticii; für die Überfahrt bestimmt; für den Transport bestimmt; für den Warentransport geliehen (Geld); kein Form; trajectitius
cartibulum (Substantiv): cartibuli, n.; kleiner Tisch; länglicher Tisch (auf einem Sockel); kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „sockel für eine statue“

Lateinische Textstellen zu „sockel für eine statue“

Alternative Quellen