Übersetzungen zu „alabaster stein oder gefäß aus alabaster“

alabastrites (Substantiv): alabastritae, m.; Alabaster (Stein oder Gefäß aus Alabaster); kein Form
alabastritis (Substantiv): alabastritidis, f. || alabastritis, alabastritis, alabastritide; alabastritidis, alabastritidis, alabastritidis; Alabaster; Alabastergefäß; aus Alabaster; alabastrin; kein Form; paederos, choaspites, chernitis, chelonitis, chelonia
alabaster (Substantiv): alabastri, m.; Alabaster; Alabastergefäß; kein Form; alabastrum
alabastrum (Substantiv): alabastri, n.; Alabastergefäß (für Salben oder Parfüm); Alabastron; kein Form; alabaster
lapidaris (Adjektiv): lapidarius, lapidaria, lapidarium; lapidarii, lapidariae, lapidarii; aus Stein; Stein-; zu Steinen gehörig; kein Form; lapideus
saxeus (Adjektiv): saxeus, saxea, saxeum; saxei, saxeae, saxei; steinig; felsig; aus Stein; von Stein; steinern; kein Form; saxosus, lapideus, petrosus, scopulosus
lapideus (Adjektiv): lapideus, lapidea, lapideum; lapidei, lapideae, lapidei; aus Stein; von Stein; steinig; steinern; versteinert; kein Form; lapidaris, saxeus
acrolithon (Adjektiv): acrolithi, n.; Akrolithon; Statue mit Kopf und Gliedmaßen aus Stein und Rumpf aus Holz; kein Form; darton, epitriton, epogdoon, feb, hagion
acrolithus (Adjektiv): acrolithus, acrolitha, acrolithum; acrolithi, acrolithae, acrolithi; Akrolith-; mit Gliedmaßen aus Stein; mit Gliedmaßen aus Marmor; kein Form; acrolithos
acrolithos (Adjektiv): acrolithos, acrolithos, acrolithon; acrolithi, acrolithi, acrolithi; Akrolith-; mit Gliedmaßen aus Stein; kein Form; acrolithus
scrupus (Substantiv): scrupi, m.; spitzer Stein; scharfkantiger Stein; Sorge; Bedenken; Gewissensbedenken; kein Form; anxietudo, anxitudo, aegrimonia
basanites (Substantiv): basanitae, m.; Basanit; Lydischer Stein; Probierschiefer (eine dunkle Quarzart zur Prüfung der Reinheit von Gold oder Silber); kein Form
argyrodamas (Substantiv): argyrodamantis, m.; Argyrodamas (ein silberfarbener Stein; möglicherweise ein Diamant oder ähnlicher Edelstein); kein Form
anastomoticus (Adjektiv): anastomoticus, anastomatica, anastomoticum; anastomotici, anastomoticae, anastomotici; anastomotisch; die Anastomose betreffend; Gefäße öffnend oder erweiternd (um den Blutfluss zu verbessern); kein Form
concaedes (Substantiv): concaedis, f.; Verhau; Hindernis; Barrikade aus gefällten Bäumen; kein Form
cotila (Substantiv): cotilae, f.; Kotyle (ein kleines griechisches Gefäß oder Flüssigkeitsmaß); kleine Tasse; kein Form; calvariola, cotula, cotyla
ero (Substantiv): eronis, m.; Korb (aus Weiden oder Schilf); Tragkorb; kein Form; aero
baxea (Substantiv): baxeae, f.; leichte Sandale (aus Rinde oder Blättern); kein Form; baxa, socculus
carcerarius (Adjektiv): carcerarius, carceraria, carcerarium; carcerarii, carcerariae, carcerarii || carcerarii, m.; zum Gefängnis gehörig; Gefängnis-; Haft-; Gefängniswärter; Kerkermeister; Aufseher; kein Form; carcer
scutra (Substantiv): scutrae, f.; flache Schüssel; flaches Gefäß; Pfanne; Tablett; Schild (aus Leder); kein Form
gemellio (Substantiv): gemellionis, m.; kleines Ölgefäß; kleine Ölflasche; kleines Gefäß für Öl oder Parfüm; kein Form
carceralis (Adjektiv): carceralis, carceralis, carcerale; carceralis, carceralis, carceralis; zum Gefängnis gehörig; Gefängnis-; gefängnisartig; kein Form
camum (Substantiv): cami, n.; eine Biersorte (aus Gerste oder Weizen); Bier; kein Form; caelia, cerevisia
abellanus (Adjektiv): abellanus, abellana, abellanum; abellani, abellanae, abellani; aus oder zu Abella gehörig; Hasel-; Haselnuss-; kein Form
dimetria (Substantiv): dimetriae, f.; Dimeter (Gedicht aus zwei Versmaßen oder metrischen Füßen); kein Form
cannaba (Substantiv): cannabae, f.; Hanf; Hanffaser; Hütte (aus Schilf oder Stroh); kein Form; canaba, cannabis, cannabum, cannabus, gurgustium
zythum (Substantiv): zythi, n.; Zythum; eine Biersorte aus Gerste oder Weizen; Malzbier; kein Form
diachylon (Substantiv): diachyli, n.; Diachylon (eine Art Pflaster oder Salbe); Heilmittel (aus Säften zusammengesetzt); kein Form
sodalis (Substantiv): sodalis, m./f.; Kamerad; Kameradin; Gefährte; Gefährtin; Mitglied; Bundesgenosse; Bundesgenossin; kein Form; confabulo, consessor, conversator
laura (Substantiv): laurae, f.; Laura (Einsiedelei aus Zellen oder Höhlen); Kloster; klösterliche Siedlung; kein Form; acistarium, acysterium, archisterium, cenobium, claustrum
electarium (Substantiv): electarii, n.; Latwerge; Elektuarium; Arzneipaste (meist aus pulverförmigen Medikamenten mit Honig oder Sirup gemischt); Lutschpastille; kein Form; electuarium, ecligma
eucharistial (Substantiv): eucharistialis, n.; Gefäß zur Aufbewahrung der heiligen Eucharistie; eucharistisches Gefäß; kein Form
caesa (Substantiv): caesae, f.; Schnitt; Einschnitt; Hieb; gefällter Baum; gefälltes Holz; kein Form; excisus
an (Konjunktion): ob; oder; etwa; wohl; nicht wahr; oder vielmehr; kein Form; aut, si
funale (Substantiv): funalis, n.; Seil; Strick; Fackel (aus in Wachs oder Talg getränktem Seil); kein Form; laqueus, restis
cadialis (Adjektiv): cadialis, cadialis, cadiale; cadialis, cadialis, cadialis; zu einem Gefäß gehörig; gefäßartig; kein Form
consors (Substantiv): consors, consors, consors; consortis, consortis, consortis || consortis, m./f.; teilhabend; beteiligt; gemeinschaftlich; verbündet; Teilhaber; Teilnehmer; Gefährte; Gefährtin; Bruder; Schwester; kein Form; confrater, comes, frater, socius
decalicatum (Substantiv): decalicati, n.; etwas; das gründlich mit Kalk oder Weißkalk verputzt oder beschichtet ist; kein Form
seriola (Substantiv): seriolae, f.; kleines Gefäß; kleiner Topf; irdenes Gefäß; kein Form; cadium
congiarium (Substantiv): congiarii, n.; Spende; Gnadengeschenk; Verteilung von Geld oder Getreide (besonders an Soldaten oder Arme); kein Form; largitio
chrysendetosa (Substantiv): chrysendetosae, f.; mit Gold eingelegtes Gefäß; goldverziertes Gefäß; kein Form
saxificus (Adjektiv): saxificus, saxifica, saxificum; saxifici, saxificae, saxifici; versteinernd; zu Stein machend; kein Form
codicarius (Adjektiv): codicarius, codicaria, codicarium; codicarii, codicariae, codicarii || codicarii, m.; zu Büchern oder Kodizes gehörig; Schiffer; der ein Lastschiff oder einen Kahn bedient; kein Form
anthracites (Substantiv): anthracitae, m.; Anthrazit; Steinkohle; schwarzer Stein; kein Form; ceponis, diphyes
trachin (Substantiv): trachinis, f.; rauer Stein; grobes Gestein; kein Form
conpar (Substantiv): conparis, m./f. || conpar, conpar, conpar; conparis, conparis, conparis; Gefährte; Gefährtin; Kamerad; Kameradin; Partner; Partnerin; Gatte; Gattin; gleich; ähnlich; ebenbürtig; passend; kein Form; aecus, aequabilis, aequalis, aequipar, commensuratus
saxum (Substantiv): saxi, n.; Stein; Fels; Felsen; Gestein; Klippe; kein Form; lapis, petra, rupes
petra (Substantiv): petrae, f.; Fels; Stein; Klippe; Felsen; kein Form; scopulus, lapis, saxum
sive (Konjunktion): oder wenn; oder ob; entweder; kein Form
aut (Konjunktion): oder; entweder; oder vielmehr; kein Form; an

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: