Übersetzungen zu „mitglied“

conlegiatus (Substantiv): conlegiati, m.; Kollegiat; Mitglied eines Kollegiums; Mitglied einer Gilde; Mitglied einer Bruderschaft; Mitglied einer Gesellschaft; Mitglied einer Körperschaft; kein Form
decuris (Substantiv): decuris, m.; Mitglied einer Dekurie; Mitglied eines Stadtrats; Mitglied eines Verwaltungsausschusses; kein Form; decurionus
corporatus (Substantiv): corporatus, corporata, corporatum; corporati, corporatae, corporati || corporati, m.; verkörpert; mit einem Körper versehen; körperlich; korporativ; eingegliedert; Mitglied einer Körperschaft; Mitglied einer Gesellschaft; kein Form
decurio (Substantiv): decurionis, m.; Dekurio; Mitglied einer Dekurie; Offizier einer Dekurie (Reitereinheit); Mitglied des Stadtrats/Verwaltungsausschusses; kein Form
decurionus (Substantiv): decurionis, m.; Dekurion; Mitglied einer Dekurie; Offizier einer Dekurie (Reitereinheit); Mitglied des Stadtrats; Ratsherr; kein Form; decuris
arvernus (Substantiv): Arverni, m. || Arverna, f.; Arverner (männlich); Mitglied des Stammes der Arverner; Arvernerin; Mitglied des Stammes der Arverner; kein Form
vigintivir (Substantiv): vigintiviri, m.; Mitglied des Vigintivirats; kein Form
synedrus (Substantiv): synedri, m.; Mitglied des Synhedrions; Synedrist; kein Form; possessor
synodita (Substantiv): synoditae, m.; Synodaler; Mitglied einer Synode; kein Form
sexprimus (Substantiv): sexprimi, m.; Stadtmagistrat; Mitglied des Gemeinderats; kein Form
consiliaris (Substantiv): consiliaris, m.; Berater; Ratgeber; Ratsherr; Mitglied eines Rates; kein Form
quinquevir (Substantiv): quinqueviri, m.; Quinvir; Mitglied eines Fünf-Männer-Kollegiums; Kommissar; kein Form
garamanthis (Substantiv): Garamanthidis, m.; Garamantier (männlich); Mitglied des Stammes der Garamanten; kein Form; gaetulus
domicellaris (Substantiv): domicellaris, m.; Domizellar; Kandidat für eine Pfründe; Mitglied eines Domkapitels; kein Form
duumvir (Substantiv): duumviri, m.; Duumvir; Mitglied eines Zweimännerkollegiums; kein Form; duovir, iivir
triumvir (Substantiv): triumviri, m.; Triumvir; Dreimann; Mitglied eines Triumvirats; kein Form
levita (Substantiv): levitae, m.; Levit; Mitglied des Stammes Levi; kein Form; deaconus, diacon, diaconus
conphretor (Substantiv): conphretoris, m.; Mitglied einer Phratrie; Stammesgenosse; kein Form
canachenus (Substantiv): canacheni, m.; Canachenus (Mitglied einer Diebesbande); kein Form
jesuita (Substantiv): jesuitae, m.; Jesuit; Jesuitenpater; Mitglied der Societas Jesu; kein Form
gabalus (Substantiv): gabali, m.; Gabaler; Mitglied des Stammes der Gabaler; kein Form
concentor (Substantiv): concentoris, m.; Chorsänger; Sänger im Einklang; Mitglied eines Chors; kein Form
centumvir (Substantiv): centumviri, m.; Centumvir; Mitglied des Centumviralgerichts; einer der hundert Richter; kein Form
compagus (Substantiv): compagi, m.; Mitglied eines Gaues; Dorfbewohner; Angehöriger einer Dorfgemeinschaft; kein Form
templarius (Substantiv): templarii, m.; Templer; Tempelherr; Mitglied des Templerordens; kein Form
consiliarius (Substantiv): consiliarii, m. || consiliarius, consiliaria, consiliarium; consiliarii, consiliariae, consiliarii; Berater; Ratgeber; Ratsherr; Mitglied eines Rates; beratend; zum Rat gehörig; Rats-; kein Form; consuasor, suasor
subsortiri (Verb): subsortiri, subsortior, subsortitus sum, -; durch Los als Ersatz bestimmen; kooptieren; als zusätzliches Mitglied wählen; kein Form
sodalis (Substantiv): sodalis, m./f.; Kamerad; Kameradin; Gefährte; Gefährtin; Mitglied; Bundesgenosse; Bundesgenossin; kein Form; confabulo, consessor, conversator
vigintisexvir (Substantiv): vigintisexviri, m.; Mitglied des Kollegiums der Vigintisexviri in Rom (zuständig für niedere Magistrate und andere Verwaltungsaufgaben); kein Form
quartadecimanus (Substantiv): quartadecimani, m.; Soldat der vierzehnten Legion; Mitglied der Quartodezimaner; kein Form
decemvir (Substantiv): decemviri, m.; Decemvir; Mitglied eines Zehnmännerkollegiums; kein Form; xvir
xvir (Substantiv): xviri, m.; Decemvir; Mitglied eines Zehnmännerkollegiums; kein Form; decemvir
augustalis (Substantiv): augustalis, augustalis, augustale; augustalis, augustalis, augustalis || augustalis, m.; augusteisch; zu Augustus gehörig; kaiserlich; Mitglied des kaiserlichen Priesterkollegiums; kein Form
decatressis (Substantiv): decatressis, m.; Decatressis (Mitglied eines Kollegiums in Puteoli; das sich am 13. des Monats traf); kein Form
collegiatus (Substantiv): collegiatus, collegiata, collegiatum; collegiati, collegiatae, collegiati || collegiati, m.; kollegial; korporativ; zu einer Körperschaft gehörig; Mitglied eines Kollegiums; Kollegiat; Zunftbruder; kein Form; collegiarius, conlegiarius
poticius (Substantiv): Poticii, m.; Poticius (Mitglied der Gens Poticia); kein Form
mammiades (Substantiv): mammiadis, m.; Mitglied der Gens Mamilia; Mammiade; kein Form
conlegiarius (Adjektiv): conlegiarius, conlegiaria, conlegiarium; conlegiarii, conlegiariae, conlegiarii || conlegiarii, m.; zu einem Kollegium gehörig; Kollegial-; Kollegienmitglied; Mitglied eines Kollegiums; kein Form; collegiarius, collegialis, collegiatus, conlegialis
curialis (Substantiv): curialis, curialis, curiale; curialis, curialis, curialis || curialis, m.; zur Kurie gehörig; kurialisch; Kuriale; Mitglied der Kurie; kein Form
carthusianus (Substantiv): carthusiani, m.; Karthäuser; Karthäusermönch; Mitglied des Karthäuserordens; kein Form
patricius (Substantiv): patricii, m. || patricius, patricia, patricium; patricii, patriciae, patricii; Patrizier; Adliger; Mitglied der Oberschicht; patrizisch; adlig; von adliger Herkunft; kein Form; patricius
sodalitius (Adjektiv): sodalitius, sodalitia, sodalitium; sodalitii, sodalitiae, sodalitii; zu einer Gesellschaft gehörig; brüderlich; freundschaftlich; auf gesellschaftliche Art; wie ein Mitglied einer Vereinigung; kein Form; sodalicius
castrensianus (Substantiv): castrensiani, m.; Mitglied der kaiserlichen Leibwache; Soldat; der im kaiserlichen Palast stationiert ist; kein Form
consistorianus (Adjektiv): consistorianus, consistoriana, consistorianum; consistoriani, consistorianae, consistoriani || consistoriani, m.; zum kaiserlichen Rat gehörig; konsistorianisch; Mitglied des kaiserlichen Rates; Beisitzer; Ratgeber; kein Form
quindecimvir (Substantiv): quindecimviri, m.; Quindecimvir (Mitglied des Kollegiums der Quindecimviri sacris faciundis; eines Priesterkollegiums); kein Form
dendroforus (Substantiv): dendrofori, m.; Baumträger; Mitglied einer Baumträgergilde; kein Form; dendrophorus
albatus (Adjektiv): albatus, albata, albatum; albati, albatae, albati || albati, m.; weiß gekleidet; in Weiß gekleidet; geweißt; Mitglied der Weißen Partei (im Wagenrennen); kein Form
conpaedagogius (Substantiv): conpaedagogii, m.; Mitschüler in einer Paedagogium (Ausbildungsstätte für Sklavenjungen); Mitglied einer Lerngruppe in einer Sklavenschule; kein Form; compaedagogita, compaedagogius, compedagogita, compedagogius, conpaedagogita
fetialis (Substantiv): fetialis, m. || fetialis, fetialis, fetiale; fetialis, fetialis, fetialis; Fetiale; Mitglied des Priesterkollegiums; das für Kriegserklärungen und Friedensverträge zuständig war; fetialisch; die Fetialen oder ihre Pflichten betreffend; kein Form
concurialis (Adjektiv): concurialis, concurialis, concuriale; concurialis, concurialis, concurialis || concurialis, m.; zur Kurie gehörig; die Kurie betreffend; Mitglied derselben Kurie; Kurienmitglied; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: