Übersetzungen zu „unangenehme mischung von klängen“

cacophonia (Substantiv): cacophoniae, f.; Kakophonie; Missklang; Dissonanz; schroffer Klang; unangenehme Mischung von Klängen; kein Form
dependere (Verb): dependere, dependo, dependi, depensus; abhängen; herunterhängen; sich stützen auf; abhängig sein; herkommen von; herrühren von; entspringen; kein Form
superurgeo (): superurgere, superurgeo, -, -; von oben herandrängen; bedrängen; drohen; bevorstehen; kein Form
baubari (Verb): baubare, baubo, baubavi, baubatus; bellen; kläffen; heulen (von Hunden); kein Form; latro
iotacismus (Substantiv): iotacismi, m.; Iotazismus; Verwechslung von Vokalklängen; kein Form
depurare (Verb): depurare, depuro, depuravi, depuratus; reinigen; säubern; klären; filtern; von Unreinheiten befreien; kein Form; clueare, cluere
subigitare (Verb): subigitare, subigito, subigitavi, subigitatus; bedrängen; hart zusetzen; antreiben; drängen; kein Form
praependere (Verb): praependere, praependeo, -, -; vorn herabhängen; voran hängen; überwiegen; wichtiger sein; kein Form
suburgere (Verb): suburgere, suburgeo, -, -; von unten drängen; antreiben; anspornen; kein Form
densare (Verb): densare, denso, densavi, densatus; verdichten; dichter machen; komprimieren; zusammendrängen; drängen; kein Form
deficare (Verb): deficare, defico, deficavi, deficatus; reinigen; klären; abseihen; von Unrat befreien; kein Form; deificare
perurgeo (): perurgere, perurgeo, perursi, -; sehr zusetzen; heftig drängen; hartnäckig fordern; bedrängen; belästigen; kein Form
appendere (Verb): appendere, appendo, appendi, appensus; abwiegen; anwiegen; anhängen; aufhängen; befestigen; bevorstehen; drohen; kein Form; adpendere, demetiri
adherere (Verb): adherere, adhaereo, adhaesi, adhaesus; anhaften; kleben; hängen; anhängen; verbunden sein; nahe sein; kein Form; adhaerere
urgere (Verb): urgere, urgeo, ursi, -; drängen; treiben; bedrängen; nötigen; anhalten; insistieren; belästigen; beschweren; lasten; kein Form; contrudere, premere, procare, procari
urguere (Verb): urgere, urgeo, ursi, -; drängen; treiben; bedrängen; hart zusetzen; dringend auffordern; lasten auf; kein Form
suspendere (Verb): suspendere, suspendo, suspendi, suspensus; aufhängen; anhängen; unterbrechen; aussetzen; verschieben; in der Schwebe halten; verzögern; kein Form; addere
detrudere (Verb): detrudere, detrudo, detrusi, detrusus; hinabstoßen; wegstoßen; verdrängen; vertreiben; hindrängen; hineintreiben; verstoßen; forttreiben; kein Form
adpendere (Verb): adpendere, adpendo, adpendi, adpensus; abwägen; auswägen; anhängen; beihängen; bevorstehen; kein Form; appendere, demetiri
creagra (Substantiv): creagrae, f.; Fleischhaken; Haken zum Aufhängen von Fleisch; kein Form
migma (Substantiv): migmatis, n.; Gemisch; Mischung; Gemenge; kein Form; admistio, liquamentum, commixtura, commixtio, commistura
ammixtio (Substantiv): ammixtionis, f.; Mischung; Gemisch; Vermischung; Beimischung; kein Form; admistio, admistus, admixtio, ammistio, ammistus
commistura (Substantiv): commisturae, f.; Mischung; Gemisch; Vermischung; Legierung; kein Form; admistio, migma, liquamentum, commixtura, commixtio
commixtura (Substantiv): commixturae, f.; Mischung; Gemisch; Vermischung; Verbindung; kein Form; admistio, migma, liquamentum, commixtio, commistura
tamperatio (Substantiv): tamperationis, f.; Mäßigung; Regulierung; richtige Mischung; Ausgewogenheit; kein Form
admistio (Substantiv): admixtionis, f.; Mischung; Beimischung; Vermischung; Gemisch; kein Form; admistus, admixtio, ammistio, ammistus, ammixtio
ammistio (Substantiv): ammistionis, f.; Mischung; Vermischung; Beimischung; Vereinigung; kein Form; admistio, admistus, admixtio, ammistus, ammixtio
ammistus (Substantiv): ammistus, m.; Mischung; Gemisch; Vermischung; Beimischung; kein Form; admistio, admistus, admixtio, ammistio, ammixtio
compositum (Substantiv): compositi, n.; Gemisch; Mischung; Zusammensetzung; Vergleich; Abmachung; kein Form; compositus
admistus (Substantiv): admistus, admistus, m.; Mischung; Beimischung; Vermischung; Gemisch; kein Form; admistio, admixtio, ammistio, ammistus, ammixtio
commixtio (Substantiv): commixtionis, f.; Mischung; Vermischung; Verbindung; Vereinigung; kein Form; mixtio, commixtio, migma, liquamentum, commixtura
admixtio (Substantiv): admixtionis, f.; Beimischung; Vermischung; Zusatz; Hinzufügung; Mischung; kein Form; admistio, admistus, ammistio, ammistus, ammixtio
permixtio (Substantiv): permixtionis, f.; Vermischung; Mischung; Durchmischung; Vermengung; Verwirrung; kein Form; confusio
mixtio (Substantiv): mixtionis, f.; Mischen; Mischung; Vermischung; Gemisch; Beimischung; Verbindung; kein Form; commixtio, admistio, ammixtio, ammistus, ammistio
commistio (Substantiv): commistionis, f.; Vermischung; Mischung; Vermengung; Verbindung; Vereinigung; kein Form; admistio, migma, liquamentum, commixtura, commixtio
ammixtus (Adjektiv): ammixtus, ammixta, ammixtum; ammixti, ammixtae, ammixti || ammixtus, m.; gemischt; vermischt; beigemischt; Mischung; Gemisch; Vermischung; kein Form; admixtus, adulteratus, confusicius, immistus, immixtus
temperatio (Substantiv): temperationis, f.; Mäßigung; Ausgleichung; Regulierung; Mischung; rechtes Verhältnis; kein Form
dehinc (Adverb): von hier aus; von nun an; von da an; von diesem Zeitpunkt an; seitdem; danach; ferner; weiterhin; künftig; kein Form; deinceps, subinde
limonum (Substantiv): limus, limi, m.; von Schlamm; von Schleim; von Morast; von Lehm; kein Form; pictavium
temperies (Substantiv): temperiei, f.; Temperatur; Milde; Ausgeglichenheit; rechtes Maß; Mischung; Zustand; Beschaffenheit; kein Form; tepor
pavicula (Substantiv): paviculae, f.; Stampfer; Klöppel; kein Form; fistuca
admixtus (Adjektiv): admixtus, admixta, admixtum; admixti, admixtae, admixti || admixtus, m.; gemischt; vermischt; beigemischt; zusammengemischt; Mischung; Gemisch; Beimischung; Vermischung; kein Form; ammixtus, adulteratus, confusicius, immistus, immixtus
coenobiticus (Adjektiv): coenobiticus, coenobitica, coenobiticum; coenobitici, coenobiticae, coenobitici; klösterlich; gemeinschaftlich; zönobitisch; kein Form; monasterialis, monasticus
baubare (Verb): baubare, baubo, baubavi, baubatus; bellen; kläffen; knurren; kein Form; illatrare, latrare
contemperatio (Substantiv): contemperationis, f.; Mäßigung; Mischung; Vermischung; Ausgleichung; Anpassung; rechtes Verhältnis; kein Form
tragicocomoedia (Substantiv): tragicocomoediae, f.; Tragikomödie; Mischung aus Tragödie und Komödie; kein Form
depuratio (Substantiv): depurationis, f.; Reinigung; Säuberung; Läuterung; Klärung; kein Form; raffinatio
elamentabilis (Adjektiv): elamentabilis, elamentabilis, elamentabile; elamentabilis, elamentabilis, elamentabilis; beklagenswert; bedauernswert; kläglich; jammervoll; kein Form
pulsabulum (Substantiv): pulsabuli, n.; Klöppel; Puffer; Stoßstange; kein Form
indidem (Adverb): von ebendort; von demselben Ort; von derselben Quelle; von ebendaher; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: