Übersetzungen zu „stark bewölkt“

praenubilus (Adjektiv): praenubilus, praenubila, praenubilum; praenubili, praenubilae, praenubili; sehr bewölkt; stark bewölkt; düster; trübe; kein Form
subnubilus (Adjektiv): subnubilus, subnubila, subnubilum; subnubili, subnubilae, subnubili; leicht bewölkt; etwas bewölkt; halbdunkel; kein Form
nubilosus (Adjektiv): nubilosus, nubilosa, nubilosum; nubilosi, nubilosae, nubilosi; bewölkt; wolkig; trübe; neblig; kein Form; nebulosus
nubilus (Adjektiv): nubilus, nubila, nubilum; nubili, nubilae, nubili; wolkig; bewölkt; trübe; finster; düster; kein Form; caliginosus, nimbosus, torvus
riguus (Adjektiv): riguus, rigua, riguum; rigui, riguae, rigui; bewässernd; wässernd; feucht; bewässert; kein Form; inriguus, irriguus
superincurvatus (Adjektiv): superincurvatus, superincurvata, superincurvatum; superincurvati, superincurvatae, superincurvati; stark gekrümmt; stark gebogen; gewölbt; kein Form
collutitare (Verb): collutitare, collutito, collutitavi, collutitatus; stark beschmutzen; stark verunreinigen; sehr schmutzig machen; verpesten; verseuchen; kein Form; conlutitare
innubilus (Adjektiv): innubilus, innubila, innubilum; innubili, innubilae, innubili; unbewölkt; wolkenlos; heiter; klar; hell; kein Form; candidus, dilucidus, enucleatus, perspicuus
obnubilatio (Substantiv): obnubilationis, f.; Verdunkelung; Bewölkung; Trübung; kein Form; obscuratio, offuscatio
irrigatio (Substantiv): irrigationis, f.; Bewässerung; Berieselung; Befeuchtung; kein Form
rigatio (Substantiv): rigationis, f.; Bewässerung; Berieselung; Benetzung; kein Form; inrigatio
complutor (Substantiv): complutoris, m.; Beregner; Bewässerer; der Regen bringt; kein Form
inrigatio (Substantiv): inrigationis, f.; Bewässerung; Berieselung; Benetzung; Sprengung; kein Form; rigatio
inrigare (Verb): inrigare, inrigo, inrigavi, inrigatus; bewässern; berieseln; befeuchten; benetzen; kein Form; irrigare
arrorare (Verb): arrorare, arroro, arroravi, arroratus; befeuchten; benetzen; besprengen; bewässern; kein Form; adrorare, adtinguere, attinguere, rigare, umectare
humectare (Verb): humectare, humecto, humectavi, humectatus; befeuchten; anfeuchten; benetzen; bewässern; kein Form; tingere
inriguus (Adjektiv): inriguus, inrigua, inriguum; inrigui, inriguae, inrigui; bewässernd; feucht; nass; regnerisch; kein Form; riguus, irriguus
cognitus (Adjektiv): cognitus, cognita, cognitum; cogniti, cognitae, cogniti; bekannt; erkannt; erfahren; erprobt; bewährt; erwiesen; kein Form
conliciaris (Adjektiv): conliciaris, conliciaris, conliciare; conliciaris, conliciaris, conliciaris; zur Bewässerung bestimmt; Wassergräben betreffend; kein Form; colliciaris
irriguus (Adjektiv): irriguus, irrigua, irriguum; irrigui, irriguae, irrigui; bewässernd; feucht; nass; benetzt; überfließend; kein Form; riguus, inriguus
rivus (Substantiv): rivi, m.; Bach; Fluss; Strom; Rinnsal; Kanal; Bewässerungskanal; kein Form; flustrum
probata (Substantiv): probatae, f.; Bewährtes; Geprüftes; Erwiesenes; kein Form
interrivatio (Substantiv): interrivationis, f.; Ableitung von Wasser; Bewässerung; kein Form
rigare (Verb): rigare, rigo, rigavi, rigatus; bewässern; befeuchten; benetzen; beträufeln; erfrischen; lenken; leiten; kein Form; commeiere, adrorare, adtinguere, arrorare, attinguere
expertus (Adjektiv): expertus, experta, expertum; experti, expertae, experti || experti, m.; erfahren; erprobt; bewährt; kundig; geschickt; Experte; Kenner; Erfahrener; kein Form; cordatus, peritus, pragmaticus, prudens
aquatio (Substantiv): aquationis, f.; das Wasserholen; Wasserversorgung; Tränke; Bewässerung; kein Form; aquationis
granditer (Adverb): granditer, grandius, grandissime; großartig; gewaltig; stark; mächtig; kein Form
infragilis (): infragilis, fragilis, fragile; infragilis, fragilis, fragilis; unzerbrechlich; unbrüchig; stark; fest; kein Form
perfrigescere (Verb): perfrigescere, perfrigesco, perfrixi, -; völlig erkalten; durchfrieren; stark abkühlen; kein Form; algescere
adnubilare (Verb): adnubilare, adnubilo, adnubilavi, adnubilatus; bewölken; mit Wolken bedecken; Wolken herbeiführen (gegen); kein Form; annubilare
superonerare (Verb): superonerare, superonero, superoneravi, superoneratus; überladen; überbürden; zu stark belasten; kein Form
valde (Adverb): valde, valdius, valdissime; sehr; stark; heftig; überaus; äußerst; kein Form; admodum, magnopere
irrigare (Verb): irrigare, irrigo, irrigavi, irrigatus; bewässern; wässern; fluten; überschwemmen; befeuchten; berieseln; Wasser zuführen; kein Form; inrigare
evalidus (Adjektiv): evalidus, evalida, evalidum; evalidi, evalidae, evalidi; sehr stark; überaus kräftig; äußerst wirksam; kein Form
forticulus (Adjektiv): forticulus, forticula, forticulum; forticuli, forticulae, forticuli; recht mutig; ziemlich tapfer; etwas stark; kein Form
percalefactus (Adjektiv): percalefactus, percalefacta, percalefactum; percalefacti, percalefactae, percalefacti; durchwärmt; stark erhitzt; völlig aufgeheizt; kein Form
perfrigefacere (Verb): perfrigefacere, perfrigefacio, perfrigefeci, perfrigefactus; eiskalt machen; völlig durchfrieren; stark abkühlen; kein Form
concalfacere (Verb): concalfacere, concalefacio, concalefeci, concalefactus; stark erwärmen; aufheizen; heiß machen; kein Form; calefactare, calor, concalefacere, excandescentia, fervefacere
contremere (Verb): contremere, contremo, contremui, -; stark zittern; heftig beben; erschrecken; kein Form
valentulus (Adjektiv): valentulus, valentula, valentulum; valentuli, valentulae, valentuli; ziemlich stark; recht gesund; einigermaßen kräftig; kein Form; constibilis, corpulentus, obesus
nervosus (Adjektiv): nervosus, nervosa, nervosum; nervosi, nervosae, nervosi; sehnig; nervös; kräftig; energisch; stark; kein Form; nervosus
auctitare (Verb): auctitare, auctito, auctitavi, auctitatus; stark vermehren; vergrößern; erweitern; steigern; kein Form
invelesco (): invelescere, invelasco, invalui, -; erstarken; stark werden; an Stärke zunehmen; kein Form
affecte (Adverb): tief; stark; mit starker Zuneigung; leidenschaftlich; kein Form; adfecte, depresse, penetranter
perimpeditus (Adjektiv): perimpenditus, perimpendita, perimpenditum; perimpenditi, perimpenditae, perimpenditi; sehr behindert; stark erschwert; äußerst unwegsam; kein Form
adaquo (Verb): adaquare, adaquo, adaquavi, adaquatus; mit Wasser versorgen; bewässern; zur Tränke führen; tränken; kein Form
aquor (Verb): aquari, aquor, aquatus sum, -; Wasser holen; mit Wasser versorgen; bewässern; segeln; zur See fahren; kein Form; adaquor, aquari
adaquor (Verb): adaquare, adaquavi, adaquatus sum, -; mit Wasser versorgen; bewässern; Wasser holen für; kein Form; aquari, aquor
vehementer (Adverb): vehementer, vehementius, vehementissime; heftig; mit Heftigkeit; stark; gewaltsam; ungestüm; eifrig; kein Form; acriter, efflictim, instanter
valenter (Adverb): valenter, valentius, valentissime; kräftig; stark; energisch; tapfer; tüchtig; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: