Übersetzungen zu „recht gut“

meliuscule (Adverb): meliuscule, melius, optime; etwas besser; ziemlich gut; recht gut; ein wenig besser; kein Form; propemodo, propemodum
iure (Adverb): mit Recht; rechtmäßig; zu Recht; gerechterweise; gesetzlich; kein Form
merito (Adverb): mit Recht; verdienterweise; zu Recht; nach Verdienst; angemessen; kein Form; merere
euge (Interjektion): bravo; hurra; gut gemacht; gut; ausgezeichnet; fein; oh; kein Form; eugae
spectio (Substantiv): spectionis, f.; Beobachtung; Betrachtung; Prüfung; Inspektion; Recht der Beobachtung; Recht der Auspizien; kein Form; fas
fas (Substantiv): fas, n.; göttliches Recht; göttliches Gesetz; religiöse Pflicht; was (göttlichem) Recht entspricht; was erlaubt ist; kein Form; spectio
rhetoricoteros (): ein recht eingebildeter Redner; kein Form
mollicellus (Adjektiv): mollicellus, mollicella, mollicellum; mollicelli, mollicellae, mollicelli; recht zart; etwas weichlich; zärtlich; kein Form
clamium (Adjektiv): clamii, n.; Anspruch; Forderung; Recht; Berechtigung; kein Form; postulatio, assertio, effatum
canonista (Substantiv): canonistae, m.; Kanonist; Kirchenrechtler; Experte im kanonischen Recht; kein Form
directum (Substantiv): directi, n.; gerade Linie; direkter Weg; Recht; kein Form; directa, directus, derectum
adprobe (Adverb): ausgezeichnet; sehr gut; gründlich; kein Form; egregie, excellenter
satis (Adverb): genug; ausreichend; genügend; hinreichend; ziemlich; recht; kein Form
forticulus (Adjektiv): forticulus, forticula, forticulum; forticuli, forticulae, forticuli; recht mutig; ziemlich tapfer; etwas stark; kein Form
dextre (Adverb): dexter, dextrius, dextrime; geschickt; klug; recht; glücklich; günstig; kein Form; adfabre, affabre, artificiose, calenter, collineate
subimpudens (Adjektiv): subimpudens, subimpudens, subimpudens; subimpudentis, subimpudentis, subimpudentis; ziemlich unverschämt; etwas schamlos; recht frech; kein Form
dextere (Adverb): dextere, dexterius, dexterrime; geschickt; klug; recht; glücklich; günstig; kein Form; adfabre, affabre, artificiose, calenter, collineate
perbene (Adverb): sehr gut; ausgezeichnet; vollkommen; kein Form
duonus (Adjektiv): duonus, duona, duonum; duoni, duonae, duoni; gut; tüchtig; rechtschaffen; kein Form; ciprus
derectum (Substantiv): derecti, n.; gerade Linie; Richtung; Recht; Gerechtigkeit; Gebühr; kein Form; directum
iustum (Substantiv): iusti, n.; Recht; Gerechtigkeit; Billigkeit; Gebühr; Verdienst; kein Form; aequalitas, iustitia
valentulus (Adjektiv): valentulus, valentula, valentulum; valentuli, valentulae, valentuli; ziemlich stark; recht gesund; einigermaßen kräftig; kein Form; constibilis, corpulentus, obesus
optume (Adverb): optime, optimius, optimissime; bestens; aufs beste; sehr gut; ausgezeichnet; kein Form
sequius (Adverb): sequius, - , -; anders; verschieden; weniger gut; ungünstiger; kein Form; alioqui, alioquin, aliter, secius
botellus (Substantiv): botelli, m.; Würstchen; Darm; Wurst; kein Form
hilarulus (Adjektiv): hilarulus, hilarula, hilarulum; hilaruli, hilarulae, hilaruli; recht heiter; etwas lustig; ein wenig fröhlich; kein Form; avens, lubens
subdiffidere (Verb): subdiffidere, subdiffido, -, -; nicht recht trauen; ein wenig misstrauen; Bedenken haben; kein Form
mercimonium (Substantiv): mercimonii, n.; Ware; Handelsware; Handelsgut; Gut; kein Form; merces, merx
paene (Adverb): fast; beinahe; nahezu; schier; so gut wie; kein Form; circiter, fere, ferme, accedenter, adcedenter
panchristus (Adjektiv): panchristus, panchrista, panchristum; panchristi, panchristae, panchristi; allheilend; für alles gut; Panazee; kein Form; panchrestus
catallum (Substantiv): catalli, n.; Fahrnis; bewegliches Gut; Habe; Besitz; kein Form
perbonus (Adjektiv): perbonus, perbona, perbonum; perboni, perbonae, perboni; sehr gut; ausgezeichnet; hervorragend; erstklassig; kein Form
pulcre (Adverb): schön; herrlich; ausgezeichnet; trefflich; gut; kein Form; consignate
probe (Adverb): ehrlich; rechtschaffen; anständig; brav; gut; kein Form; juste
rectus (Adjektiv): rectus, recta, rectum; recti, rectae, recti; recht; richtig; gerade; aufrecht; aufrichtig; gerecht; ordentlich; passend; kein Form; aequus, suppus
decretalista (Substantiv): decretalistae, m.; Dekretalist; Experte für kanonisches Recht; Kenner des Kirchenrechts; kein Form
exenterare (Verb): exenterare, exentero, exenteravi, exenteratus; ausweiden; entleiben; die Eingeweide entfernen; kein Form; eviscerare
excurantus (): -; wohlgepflegt; sorgfältig behandelt; gut versorgt; kein Form
eschaeta (Substantiv): eschaetae, f.; Heimfall; Staatseinziehung; an den Staat gefallenes Gut; kein Form
conmunitus (Adverb): communitus, communita, communitum; communiti, communitae, communiti; befestigt; verstärkt; gut verteidigt; geschützt; kein Form; communitus, commistim, commixtim, coniunctim
benesuadus (Adjektiv): benesuadus, benesuada, benesuadum; benesuadi, benesuadae, benesuadi; gut beratend; wohlgemeint; mit gutem Rat; kein Form
belle (Adverb): belle, melius, optime; gut; schön; fein; elegant; ausgezeichnet; kein Form; belle, calos, cate, bellule
ferme (Adverb): fast; beinahe; ungefähr; etwa; im Allgemeinen; so gut wie; kein Form; circiter, paene, accedenter, adcedenter
excuratus (Adjektiv): excuratus, excurata, excuratum; excurati, excuratae, excurati; sorgfältig behandelt; gut versorgt; gewissenhaft betreut; kein Form
praedium (Substantiv): praedii, n.; Landgut; Gut; Besitz; Landbesitz; Bauernhof; kein Form; fundus
cops (Adjektiv): copis, copis, cope; copis, copis, copis; reichlich versehen; gut ausgestattet; reich; wohlhabend; kein Form
depositum (Substantiv): depositi, n.; Hinterlegtes; Depositum; Pfand; anvertrautes Gut; kein Form; arrha, arrhabo
ius (Substantiv): iuris, n.; Recht; Gesetz; Gerechtigkeit; Pflicht; Eid; Befehl; Macht; Gewalt; kein Form; lex
juste (Adverb): juste, justius, justissime; gerecht; rechtmäßig; zu Recht; genau; richtig; präzis; kein Form; probe
auctorita (Substantiv): auctoritae, f.; Autorität; Einfluss; Ansehen; Macht; Recht; Ermächtigung; Gutachten; Meinung; kein Form; auctoritas, dicio, nervus, ops, potentia

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: