Übersetzungen zu "nicht recht trauen"

subdiffidere (Verb): subdiffido, subdiffidere, -, - V INTRANS lesser; nicht recht trauen; kein Form
haud (Adverb): nicht; nicht eben; gar nicht; überhaupt nicht; keineswegs; kein Form; hau, haut, neutiquam, ni, non
nonne (Adverb): hoffentlich; etwa nicht; denn nicht; nicht wahr; nicht; kein Form; haud, ni, non, utinam
neque (Konjunktion): auch nicht; und nicht; aber nicht; weder ... noch (bei Wiederholung); kein Form; nec
fidere (Verb): fidere, fido, fisus sum, -; vertrauen; trauen; kein Form; confidere, credere, mandare
nec (Konjunktion): auch nicht; und nicht; aber nicht; kein Form; neque
odire (Verb): odire, odeo, odivi, -; hassen; ablehnen; nicht mögen; nicht leiden können; kein Form; odisse, abnuto, detrectare
odisse (Verb): odisse, -, odi, osurus; hassen; ablehnen; nicht mögen; nicht leiden können; kein Form; odire, abnuto, detrectare
neglegere (Verb): neglegere, neglego, neglexi, neglectus; vernachlässigen; nicht beachten; sich nicht kümmern um; außer acht lassen; überhören; kein Form; postponere
impos (Adjektiv): impotis; nicht mächtig; nicht im Besitz; wahnsinnig; verrückt; kein Form; inpos
ni (Adverb): wenn nicht; sofern nicht; ausgenommen; kein Form; ni, haud, non, nonne
ignorare (Verb): ignorare, ignoro, ignoravi, ignoratus; nicht kennen; nicht wissen; kein Form; nescire
ne (Konjunktion): damit nicht; dass nicht; kein Form; quominus
neve (Konjunktion): und dass nicht; und damit nicht; und nicht; kein Form; neu
mollicellus (): recht zart; kein Form
spectio (Substantiv): spectio, spectionis N F lesser; Recht; kein Form; fas
justificare (Verb): justifico, justificare, justificavi, justificatus V TRANS Late; recht handeln; kein Form
edurtus (): recht hart; kein Form
approbe (Adverb): approbus, approba, approbum ADJ uncommon; recht gut; kein Form
recte (Adverb): richtig; geradeaus; zu Recht; kein Form; recte
tenuiculus (Adjektiv): tenuiculus, tenuicula, tenuiculum ADJ uncommon; recht ärmlich; slight; kein Form; gracilis, levidensis
primogenitusa (): Recht der Erstgeburt; kein Form
ius (Substantiv): iuris, n.; Recht; Pflicht; Eid; kein Form; lex
neu (Konjunktion): Konjunktion; und dass nicht; und damit nicht; and not; kein Form; neve
iure (Adverb): mit Recht; rechtmäßig; kein Form
hilarulus (Adjektiv): hilarulus, hilarula, hilarulum ADJ uncommon; recht heiter; cheerful; kein Form; avens, lubens
misellus (Adjektiv): misellus, misella, misellum ADJ lesser; recht unglücklich; wretched; kein Form; aerumnosus, pauperculus, paupertinus
rhetoricoteros (): ein recht eigebildeter Redner; kein Form
forticulus (Adjektiv): forticulus, forticula, forticulum ADJ uncommon; recht mutig; kein Form
rectus (Adjektiv): rectus, -a, -um; rectior, -or, -us; rectissimus, -a, -um; recht; richtig; gerade; aufrecht; kein Form; aequus, suppus
iuridicus (Adjektiv): juridicus, juridici N M Later uncommon; Recht sprechend; juristisch; kein Form; discretor, existumator
merito (Adverb): mereo, merere, merui, meritus V; mit Recht; verdienen; nach Verdienst; kein Form; merere
fas (Substantiv): fas, undeclined N N; Recht; göttliches Gebot; das Sittlichgute; kein Form; spectio
inelaboratus (): nicht ausgearbeitet; kein Form
inturbatus (): nicht bestürzt; kein Form
disconvenire (Verb): disconvenio, disconvenire, -, - V lesser; nicht übereinstimmen; kein Form; convariare, diversificare
quidni (Adverb): warum nicht; kein Form
nondum (Adverb): noch nicht; kein Form; hauddum
nolle (Verb): nolle, nolo, nolui, -; nicht wollen; kein Form
hauddum (Adverb): hauddum ADV uncommon; noch nicht; kein Form; nondum
nisi (Konjunktion): wenn nicht; kein Form
nescire (Verb): nescire, nescio, nescivi, nescitus; nicht wissen; kein Form; ignorare
inoblitus (Adjektiv): inoblitus, inoblita, inoblitum ADJ uncommon; nicht vergessend; kein Form
innavigabilis (Adjektiv): innavigabilis, innavigabilis, innavigabile ADJ lesser; nicht schiffbar; kein Form
insperans (Adjektiv): insperans, (gen.), insperantis ADJ lesser; nicht hoffend; kein Form
infrequens (Adjektiv): infrequens, infrequentis (gen.), infrequentior -or -us, infrequentissimus -a -um ADJ lesser; nicht häufig; kein Form
inspoliatus (Adjektiv): inspoliatus, -a, -um; unberaubt; nicht beraubt; kein Form
quin (Adverb): dass; warum nicht; kein Form
necdum (Konjunktion): necdum CONJ; und noch nicht; kein Form; nequedum
non (Adverb): nicht; nein; keineswegs; kein Form; haud, haudquaquam, immo, ni, nonne

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: