Übersetzungen zu "jemand an etwas gewöhnen"

consuefacere (Verb): consuefacio, consuefacere, consuefeci, consuefactus V TRANS; jemand an etwas gewöhnen; kein Form; adsuefacere, assuefacere, adsuescere, assuescere
consuescere (Verb): consuescere, consuesco, consuevi, consuetus; sich gewöhnen an; sich etwas angewöhnen; gewohnt sein (Perfekt); kein Form
assuefacere (Verb): assuefacio, assuefacere, assuefeci, assuefactus V TRANS; an etwas gewöhnen; kein Form; adsuefacere, consuefacere
insuescere (Verb): insuesco, insuescere, insuevi, insuetus V lesser; sich an etwas gewöhnen; kein Form; suescere
assuescere (Verb): assuescere, assuesco, assuevi, assuetus; sich gewöhnen (an etwas); kein Form; adsuescere, consuefacere
adsuescere (Verb): adsuescere, adsuesco, adsuevi, adsuetus; gewöhnen; sich gewöhnen an; kein Form; assuescere, consuefacere
afficio (Verb): afficio, afficere, affeci, affectus V TRANS; behandeln; gewöhnen; kein Form; curare, decurrere, tractare
suescere (Verb): suesco, suescere, suevi, suetus V; sich gewöhnen; kein Form; insuescere
dedocere (Verb): dedoceo, dedocere, dedocui, dedoctus V TRANS; jemandem etwas abgewöhnen; kein Form
aliqua (Adverb): irgendwie; irgend einer; irgend etwas; irgend jemand; irgendwo; in some way or another; by some means or other; kein Form; aliqui, aliquod
solere (Verb): solere, soleo, solitus sum, -; gewohnt sein; pflegen (etwas zu tun); gewöhnlich tun; kein Form
aliquod (Adjektiv): Early; irgend einer; irgend einer; irgend etwas; irgend jemand; several; kein Form; aliqua, aliqui, aliquod
certum (Substantiv): certi, n.; etwas Festes; etwas Bestimmtes; etwas Sicheres; kein Form; certum
inolescere (Verb): inolescere, inolesco, inolevi, inolitus; mit etwas verwachsen; an etwas wachsen; in etwas wachsen; anwachsen; einwachsen; einpflanzen; kein Form
quis (Pronomen): quis, quis, quid; jemand; wer; was; kein Form
munifes (Substantiv): munificis, f.; jemand der seine Pflichten erfüllt; kein Form
aginator (Substantiv): aginatoris, m.; jemand; der durch einen geringen Vorteil gerührt ist; kein Form
inhiare (Verb): inhiare, inhio, inhiavi, inhiatus; den Mund aufsperren; gaffen; gierig nach etwas trachten; auf etwas neugierig hinstarren; kein Form
praeducere (Verb): praeduco, praeducere, praeduxi, praeductus V lesser; etwas vor etwas ziehen; kein Form
orbator (Substantiv): orbo, orbare, orbavi, orbatus V lesser; der jemand der Kinder beraubt; kein Form
oppedere (Verb): oppedere, oppedo, -, -; verhöhnen; kein Form
gemere (Verb): gemere, gemo, gemui, gemitus; seufzen; stöhnen; kein Form; suspirare
memorare (Verb): memorare, memoro, memoravi, memoratus; erinnern (an); erwähnen; kein Form; commeminisse, commemorare, conmeminisse, mementote
gemitus (Verb): gemitus, m.; Seufzen; Seufzer; Stöhnen; kein Form
oscitatio (Substantiv): oscitatio, oscitationis N F uncommon; das Gähnen; yawning; kein Form
frendere (Verb): frendo, frendere, frendui, fresus V lesser; mit den Zähnen knirschen; kein Form; frendere
ingemere (Verb): ingemo, ingemui, ingemitus; seufzen (über); stöhnen; kein Form
ridere (Verb): ridere, rideo, risi, risus; lachen; auslachen; verhöhnen; kein Form; deridere, irridere
infrendere (Verb): infrendere, infrendo, -, -; mit den Zähnen knirschen; kein Form
subjacere (Verb): subjacere, subjaceo, subjacui, subjacitus; unter etwas liegen; am Fuße von etwas liegen; kein Form
inhaerere (Verb): inhaerere, inhaereo, inhaesi, inhaesus; festhalten; kleben; festsitzen; an etwas festhalten; an etwas hängen; kein Form; cohaerere, coherere, herere
reconciliare (Verb): reconciliare, reconcilio, reconciliavi, reconciliatus; versöhnen; wiederherstellen; wieder aufbauen; kein Form; condere, recreare, redintegrare, refigere, reparare
crepitare (Verb): crepitare, crepito, crepitavi, crepitatus; schallen; rasseln; klappern; dröhnen; kein Form; resonare
concrepare (Verb): concrepo, concrepare, concrepui, concrepitus V; stark dröhnen; ertönen lassen; kein Form
commemorare (Verb): commemorare, commemoro, commemoravi, commemoratus; erwähnen; berichten; wiederholen; in Erinnerung rufen; kein Form; deferre, memorare, narrare, referre
suspicari (Verb): suspicari, suspicor, suspicatus sum; argwöhnen; vermuten; verdächtigen; misstrauen; kein Form
eludere (Verb): eludere, eludo, elusi, elusus; verspotten; verhöhnen; ausweichen; sich entziehen; entwischen; kein Form; defugere, deridere, detrectare, exire, illudere
piare (Verb): piare, pio, piavi, piatus; beruhigen; besänftigen; versöhnen; milde stimmen; kein Form; placare, mitigare, mollire, sedare, componere
placare (Verb): placare, placo, placavi, placatus; versöhnen; beruhigen; besänftigen; glätten; kein Form; piare, sedare, mollire, mitigare, polire
aquarum (Substantiv): aqua, aquae N F; Gewässer; kein Form; aquae
camera (Substantiv): camerae, f.; Gewölbe; Zimmer; kein Form; camara, conclave, convexum, crypta, cubiculum
actito (Verb): actito, actitare, actitavi, actitatus V TRANS; gewöhnlich betreiben; kein Form
adsolere (Verb): adsolere, adsoleo, -, -; gewöhnt sein; kein Form
multiciusia (): feingewebte Gewänder; kein Form
factitare (Verb): factito, factitare, factitavi, factitatus V lesser; gewöhnlich machen; kein Form; commeditari, propositum
lupatus (Adjektiv): lupatus, lupata, lupatum ADJ lesser; mit Wolfzähnen versehen; kein Form
flexuosus (Adjektiv): flexuosus, -a, -um; flexuosior, -or, -us; flexuosissimus, -a, -um; gekrümmt; gewölbt; gebogen; kein Form; camurus, concavus, convexus, curvus, incurvus
reddere (Verb): reddere, reddo, reddidi, redditus; wiedergeben; gewähren; zurückgeben; kein Form; dare, donare, praebere, praestare, prebere
conium (Substantiv): conii, m.; Schierling (giftiges Gewächs); kein Form
donare (Verb): donare, dono, donavi, donatus; schenken; gewähren; anbieten; kein Form; praebere, condonare, reddere, prebere, praestare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: