Übersetzungen zu „ein unglück abwenden“

abominare (Verb): abominare, abominor, abominatus sum, -; verabscheuen; verfluchen; ein Unglück abwenden; beschwören; kein Form; abominari
divortere (Verb): divortere, divorto, divorti, divorsus; abwenden; sich abwenden; trennen; scheiden; kein Form; dejungere, seiungere, secretus, secernere, interstinguere
paulum (Substantiv): pauli, n.; ein wenig; eine Kleinigkeit; ein bisschen; ein wenig; etwas; ein bisschen; kein Form; aliquantulum, paululum, pauxillum
paullum (Substantiv): paulli, n.; ein wenig; eine Kleinigkeit; ein bisschen; ein wenig; etwas; geringfügig; kaum; kein Form; paullulo, paululo
paululum (Adverb): paululi, n.; ein wenig; etwas; geringfügig; eine Kleinigkeit; ein wenig; ein bisschen; kein Form; aliquantulum, brevitas, paulum, pauxillum
ammovere (Verb): ammovere, ammoveo, ammovi, ammotus; wegbewegen; entfernen; forttreiben; abwenden; kein Form
averrere (Verb): averrere, averro, averri, aversus; wegfegen; abwenden; entfernen; forttreiben; kein Form; avorrere, abferre, adimere, detergere
advorsa (Substantiv): advorsorum, n.; Widrigkeiten; Unglück; Missgeschick; Rückschläge; kein Form
advorsitas (Substantiv): advorsitatis, f.; Widrigkeit; Unglück; widrige Lage; kein Form
trientabulum (Substantiv): trientabuli, n.; ein Drittel; ein Drittel einer Erbschaft; ein Stück Land im Wert eines Drittels einer Geldsumme; kein Form
averruncare (Verb): averruncare, averrunco, averruncavi, averruncatus; abwenden; verhüten; sühnen; beschwichtigen; kein Form
amoliri (Verb): amoliri, amolior, amolitus sum, -; entfernen; wegschaffen; beseitigen; abwenden; fortschaffen; kein Form; amovere, deagere, detergere, elonginquare, segregare
devocare (Verb): devocare, devoco, devocavi, devocatus; herabrufen; abberufen; ablocken; abwenden; übertragen; kein Form; inducere, vocitare
devitare (Verb): devitare, devito, devitavi, devitatus; vermeiden; ausweichen; entgehen; abwenden; kein Form
adversa (Substantiv): adversae, f.; Widrigkeiten; Unglück; Unglücksfälle; Rückschlag; kein Form
erumpnus (Adjektiv): erumpnus, erumpna, erumpnum; erumpni, erumpnae, erumpni; unheilvoll; Unglück bringend; beschwerlich; leidvoll; kein Form
abominari (Verb): abominari, abominor, abominatus sum, -; verabscheuen; verwünschen; verfluchen; abwenden; kein Form; abominare
detorquere (Verb): detorquere, detorqueo, detorsi, detortus; abwenden; verdrehen; verrenken; entstellen; ablenken; kein Form; abstraho, avertere
fatale (Substantiv): fatalis, n.; Schicksal; Verhängnis; Unglück; Todesfall; kein Form
adversitas (Substantiv): adversitatis, f.; Widrigkeit; Unglück; Unglücksfall; Notlage; Schwierigkeit; kein Form
avortere (Verb): avertere, averto, averti, aversus; abwenden; abkehren; vertreiben; abwehren; abschwecken; kein Form; abvertere, dimovere, profligare
amoveo (Verb): amovere, amoveo, amovi, amotus; fortbewegen; entfernen; wegbewegen; beseitigen; abwenden; fortschaffen; kein Form; amoveo, abstergeo, amolior, tollere
depellere (Verb): depellere, depello, depuli, depulsus; abwehren; vertreiben; verdrängen; abwenden; forttreiben; kein Form; abicere, avertere, deicere
apstrahere (Verb): abstrahere, abstraho, abstraxi, abstractus; abziehen; wegschleppen; trennen; abwenden; entfremden; kein Form; abstrahere
permities (Substantiv): permitiei, f.; Verderben; Untergang; Unheil; Verhängnis; Unglück; kein Form; deletio, corruptio, destructio, eversio, extritio
adversum (Substantiv): adversi, n. || mit Akkusativ; Unglück; Widrigkeit; Unglücksfall; gegen; gegenüber; entgegen; kein Form; advorsus, advorsum, adversum, decontra, exadversum
miseria (Substantiv): miseriae, f.; Elend; Not; Unglück; Leid; Jammer; Trübsal; kein Form; calamitas, fortuna, infortunium
pauxillulusum (Substantiv): pauxilli, n.; ein wenig; ein bisschen; eine Kleinigkeit; kein Form
paullulo (Adverb): ein wenig; ein bisschen; etwas; geringfügig; kein Form; paullum, paululo
amovere (Verb): amovere, amoveo, amovi, amotus; entfernen; wegbewegen; wegnehmen; fortschaffen; abwenden; beseitigen; verbannen; kein Form; abdere, agerere, amoliri, degerere, demovere
polulum (Substantiv): poluli, n.; ein wenig; ein kleines bisschen; Kleinigkeit; kein Form; pollulum, pollum, ciccum, opusculum
aliquantillum (Substantiv): aliquantilli, n.; ein bisschen; ein wenig; eine Kleinigkeit; kein Form; mica
aliquantulum (Substantiv): ein wenig; ein kleines bisschen; etwas; einigermaßen; kein Form; paululum, paulum, pauxillum
paucum (Substantiv): pauci, n.; ein Weniges; wenige Dinge; ein paar Worte; kein Form
pauxillum (Substantiv): pauxilli, n.; ein wenig; ein kleines bisschen; eine Kleinigkeit; kein Form; aliquantulum, paululum, paulum, polum, polus
flictus (Substantiv): flictus, m.; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; Unglück; Unglücksfall; kein Form
infelicitare (Verb): infelicitare, infelicito, infelicitavi, infelicitatus; unglücklich machen; Unglück bringen; heimsuchen; bestrafen; kein Form; infelicare
infortunium (Substantiv): infortunii, n.; Unglück; Unglücksfall; Missgeschick; Ungunst; Unheil; kein Form; calamitas, fortuna, miseria, poena
kadamitas (Substantiv): kadamitatis, f.; Verlust; Schaden; Beschädigung; Unglück; Unheil; kein Form; intertrimentum, amissus, deperditio, diametrum, laesio
paullulum (Substantiv): paulluli, n.; ein wenig; ein kleines bisschen; eine Kleinigkeit; kein Form
paulo (Adverb): paulo, paulum, paullimum; ein wenig; etwas; geringfügig; ein bisschen; kein Form
avorsari (Verb): avorsari, avorsor, avorsatus sum, -; sich abwenden von; zurückweichen vor; ablehnen; verabscheuen; abgeneigt sein; kein Form; aversari
asperum (Substantiv): asperi, n.; rauer Ort; unebenes Gelände; Schwierigkeit; Unglück; kein Form
infelicare (Verb): infelicare, infelico, infelicavi, infelicatus; unglücklich machen; Unglück bringen; verunglücken; kein Form; infelicitare
calamites (Substantiv): calamitatis, f.; Unglück; Unglücksfall; Unglücksort; Schaden; Verlust; Niederlage; kein Form
infelicitas (Substantiv): infelicitatis, f.; Unglück; Unglückseligkeit; Unglücksfall; Unfruchtbarkeit; Misserfolg; kein Form
catastropha (Substantiv): catastrophae, f.; Katastrophe; Unglück; Umwälzung; Wendepunkt; Ausgang; kein Form
malum (Substantiv): mali, n.; Übel; Leid; Unglück; Unheil; Schaden; Plage; kein Form; calamitas
incommoditas (Substantiv): incommoditatis, f.; Unbequemlichkeit; Nachteil; Beschwerde; Unannehmlichkeit; Schwierigkeit; Unglück; kein Form; incommodum, offensa
paullisper (Adverb): ein Weilchen; für kurze Zeit; (nur) kurz; ein wenig; kurzzeitig; kein Form; paulisper

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: