Übersetzungen zu „durch beschneiden klein gehaltene platane“

chamaeplatanus (Substantiv): chamaeplatani, f.; durch Beschneiden klein gehaltene Platane; Zwergplatane; kein Form
platanus (Substantiv): platani, f.; Platane; kein Form
tantulus (Adjektiv): tantulus, tantula, tantulum; tantuli, tantulae, tantuli; so klein; so winzig; so gering; solch klein; kein Form; tantillus
quantillus (Adjektiv): quantillus, quantilla, quantillum; quantilli, quantillae, quantilli; wie klein; so klein; solch klein; wie wenig; so wenig; kein Form; quantulus
cessitius (Adjektiv): cessitius, cessitia, cessitium; cessitii, cessitiae, cessitii; durch Abtretung erlangt; durch Übertragung erworben; durch Zession (rechtliche Abtretung) bestimmt/ernannt; kein Form; cessicius
quantulus (Adjektiv): quantulus, quantula, quantulum; quantuli, quantulae, quantuli; wie klein; wie wenig; von welcher geringen Größe; so klein; solch eine geringe Menge; kein Form; quantillus
mediante (Adverb): vermittels; durch die Vermittlung von; durch; kein Form; mediate
expalpare (Verb): expalpare, expalpo, expalpavi, expalpatus; herauslocken; durch Schmeichelei gewinnen; durch Zureden erreichen; kein Form
cognitionaliter (Adverb): durch richterliche Untersuchung; durch Nachforschung; auf erkennende Weise; kein Form
effutuere (Verb): effutuere, effutuo, effutui, effututus; durch Unzucht erschöpfen; durch Ausschweifung schwächen; vergeuden; verschwenden; kein Form
conlabellare (Verb): conlabellare, conlabello, conlabellavi, conlabellatus; durch Zusammenlegen der Lippen formen; durch Lippenbewegung erzeugen; kein Form
depoculare (Verb): depoculare, depoculo, depoculavi, depoculatus; durch Zecherei zugrunde richten; durch Trinken verarmen; für Becher verschwenden; kein Form; depoclare
divinitus (Adverb): göttlich; von Gott; durch göttliche Fügung; durch göttlichen Willen; vom Himmel; kein Form; caelitus, coelitus
defenerare (Verb): defenerare, defenero, defeneravi, defeneratus; durch Wucher aussaugen; mit übermäßigem Zins beleihen; durch Zinswucher ausbeuten; kein Form; defaenerare, exantlare, fastigare
conjugicidium (Substantiv): conjugicidii, n.; Gattenmord; Mord am Ehepartner; Frauenmord (durch den Ehemann); Männermord (durch die Ehefrau); kein Form
abrogo (Verb): abrogare, abrogo, abrogavi, abrogatus; aufheben; abschaffen; widerrufen; aberkennen; durch Volksbeschluss entziehen; durch Volksbeschluss abschaffen; kein Form
auguratus (Adjektiv): auguratus, m. || auguratus, augurata, auguratum; augurati, auguratae, augurati; Augurenamt; Würde eines Augurs; durch Augurien eingeweiht; durch Augurien geheiligt; kein Form
impetrire (Verb): impetrire, impetrio, impetrivi, impetratus; durch Bitten erreichen; erwirken; erlangen; durch günstige Vorzeichen zu erreichen suchen; kein Form
sortitus (Adjektiv): sortitus, sortita, sortitum; sortiti, sortitae, sortiti || sortitus, m.; verlost; zugeteilt; durch Los bestimmt; Verlosung; Zuteilung durch Los; Losentscheid; kein Form
paullus (Adjektiv): paullus, paulla, paullum; paulli, paullae, paulli; klein; gering; wenig; kein Form; aliquantulus, pollus, pollulus, paullulus, parvus
pollulus (Adjektiv): pollulus, pollula, pollulum; polluli, pollulae, polluli; klein; winzig; gering; kein Form; aliquantulus, paullulus, paullus, pollus, polulus
microscopicus (Adjektiv): microscopicus, microscopica, microscopicum; microscopici, microscopicae, microscopici; mikroskopisch; sehr klein; kein Form
aliquantulus (Adjektiv): aliquantulus, aliquantula, aliquantulum; aliquantuli, aliquantulae, aliquantuli; ein wenig; etwas; ziemlich klein; kein Form; paullus, exiguus, pollus, pollulus, paullulus
adfinis (Substantiv): adfinis, adfinis, adfine; adfinis, adfinis, adfinis || adfinis, m./f.; verwandt (durch Heirat); verschwägert; benachbart; ähnlich; verwandt; Schwager; Schwägerin; Verwandter (durch Heirat); kein Form; conterminus, continens
pusillulus (Adjektiv): pusillulus, pusillula, pusillulum; pusilluli, pusillulae, pusilluli; sehr klein; winzig; geringfügig; kein Form
paululus (Adjektiv): paululus, paulula, paululum; paululi, paululae, paululi; sehr klein; winzig; gering; unbedeutend; kein Form; minutulus, pusillus
polulus (Adjektiv): polulus, polula, polulum; poluli, polulae, poluli; klein; winzig; gering; unbedeutend; kein Form; aliquantulus, paullulus, paullus, pollulus, pollus
deminutivus (Adjektiv): deminutivus, deminutiva, deminutivum; deminutivi, deminutivae, deminutivi; Verkleinerungs-; diminutiv; klein; verringert; kein Form
detonsio (Substantiv): detonsionis, f.; Scheren; Beschneiden; Rasieren; kein Form
perpusillus (Adjektiv): perpusillus, perpusilla, perpusillum; perpusilli, perpusillae, perpusilli; sehr klein; winzig; äußerst gering; kein Form; perexiguus, multesimus, pauxillulus, perparvulus, perparvus
migrus (Adjektiv): migra, migrum; migri, migrae, migri; klein; winzig; unbedeutend; geringfügig; kein Form; exiguus, parvissimus, pauxillus, vegrandis
perparvulus (Adjektiv): perparvulus, perparvula, perparvulum; perparvuli, perparvulae, perparvuli; sehr klein; winzig; äußerst gering; kein Form; perparvus, perexiguus, perpusillus
parvus (Adjektiv): parvus, parva, parvum; parvi, parvae, parvi; klein; gering; unbedeutend; kurz; kein Form; exiguus, aliquantulus, paullulus, minutus, levis
pauxillulus (Adjektiv): pauxillulus, pauxillula, pauxillulum; pauxilluli, pauxillulae, pauxilluli; sehr klein; winzig; gering; unbedeutend; kein Form; multesimus, pauxillus, perexiguus, perpusillus
parvolus (Adjektiv): parvolus, parvola, parvolum; parvoli, parvolae, parvoli; winzig; sehr klein; gering; jung; kein Form; mustus, pauxillus, pusillus
parvissimus (Adjektiv): parvus, parva, parvum; parvissimi, parvissimae, parvissimi; sehr klein; winzig; geringste; unbedeutend; kein Form; exiguus, migrus, pauxillus
detensare (Verb): detensare, detenso, detensavi, detensatus; abschneiden; stutzen; beschneiden; kein Form; detorsare
cessicius (Adjektiv): cessicius, cessicia, cessicium; cessicii, cessiciae, cessicii; die Abtretung betreffend; durch Abtretung erlangt; durch Abtretung entstanden; kein Form; cessitius
pauxillus (Adjektiv): pauxillus, pauxilla, pauxillum; pauxilli, pauxillae, pauxilli; sehr klein; winzig; gering; unbedeutend; wenig; kein Form; exiguus, migrus, parvissimus, parvolus, pauxillulus
perparvus (Adjektiv): perparvus, perparva, perparvum; perparvi, perparvae, perparvi; sehr klein; winzig; geringfügig; unbedeutend; kein Form; perparvulus, perexiguus, perpusillus
minutulus (Adjektiv): minutulus, minutula, minutulum; minutuli, minutulae, minutuli; winzig; sehr klein; zierlich; unbedeutend; kein Form; paululus, pusillus
minusculus (Adjektiv): minusculus, minuscula, minusculum; minusculi, minusculae, minusculi; ziemlich klein; etwas kleiner; winzig; unbedeutend; kein Form
desecare (Verb): desecare, deseco, desecui, desectus; abschneiden; abtrennen; beschneiden; stutzen; kein Form; abscidere, breviare, demetare, desicare, intercludere
annodare (Verb): annodare, annodo, annodavi, annodatus; anbinden; anknoten; beschneiden; stutzen; kein Form; adnodare
deruncinare (Verb): deruncinare, deruncino, deruncinavi, deruncinatus; abhobeln; glätten; beschneiden; abkratzen; kein Form; abradere
vegrandis (Adjektiv): vegrandis, vegrandis, vegrande; vegrandis, vegrandis, vegrandis; klein; unansehnlich; unbedeutend; von geringer Größe; kein Form; migrus
paullulus (Adjektiv): paullulus, paullula, paullulum; paulluli, paullulae, paulluli; sehr wenig; ein kleines bisschen; gering; winzig; klein; kein Form; aliquantulus, pollus, pollulus, paullus, parvus
improcerus (Adjektiv): improcerus, improcera, improcerum; improceri, improcerae, improceri; klein; kurz; untersetzt; niedrig; kleinwüchsig; unansehnlich; kein Form; aliquantulus, exiguus, minutus, parvus, paullus
praetruncare (Verb): praetruncare, praetrunco, praetruncavi, praetruncatus; vorn abhauen; beschneiden; stutzen; abschneiden; kein Form; intercipere, intercludere
detruncare (Verb): detruncare, detrunco, detruncavi, detruncatus; verstümmeln; beschneiden; stutzen; enthaupten; kein Form

Übersetzungen zu „durch beschneiden klein gehaltene platane“

Alternative Quellen