Übersetzungen zu "bei gott"

edepol (Interjektion): bei Gott!; beim Pollux (Halbgott und Sohn des Zeus)!; kein Form
ianus (Substantiv): ianus, iani N M Medieval uncommon; Janusbogen; Gott der Türen und Tore; Gott des Eingangs; covered passage; kein Form
apud (Präposition): mit Akkusativ; bei; in der Nähe von; nahe bei; kein Form; aput, prope, ad, in, iuxta
prope (Präposition): prope, propius, proxime; nahe; nahe bei; beinahe; bei; fast; nicht fern; kein Form; apud, aput, ad, in, iuxta
aput (Präposition): bei; nahe bei; kein Form; apud, prope, ad, in, iuxta
di (Substantiv): Gott; kein Form; deus
deus (Substantiv): dei, m.; Gott; kein Form; dea, di
consus (Substantiv): Consi, m.; Consus (italienischer Gott); kein Form
pluton (): Gott der Unterwelt; kein Form
plutus (): Gott der Reichtums; kein Form
divus (Adjektiv): divi, m.; divus, -a, -um; Gott; göttlich; verewigt; kein Form
anteros (): Gott der Gegenliebe; kein Form
portunus (): Gott des römischen Tiberhafens; kein Form
sanqualis (Adjektiv): sanqualis, -is, -e; dem Gott Sanctus geweiht; kein Form
mercurius (Substantiv): Mercurii, m.; Merkur (Gott des Handels); kein Form
vertumnus (): Gott aller Wandels und Wechsels; kein Form
jupiter (Substantiv): jovis, m.; Jupiter (höchster Gott der Römer); kein Form; jovis, juppiter
vulcanus (Substantiv): vulcani, m.; Vulkan; Gott der Feuerflamme und Schmiedekunst; kein Form
volcanus (Substantiv): Volcanus, Volcani N M lesser; Gott des Feuers; god of fire; kein Form
hymen (Substantiv): undekliniert; griechisches Hochzeitslied; Gott der Ehe; Häutchen; kein Form; membrana
fideliter (Adverb): fideliter, fidelius, fidelissime; treu; loyal; verlässlich; im Vertrauen auf Gott; kein Form
silvanus (Substantiv): silvanus, silvani N M lesser; silvani; Gott des Waldes; EN: gods (pl.)associated with forest and uncultivated land; kein Form
nomentanusum (): Landgut bei Nomentum; kein Form
nocturnus (Adjektiv): nocturnus, -a, -um; bei Nacht; nächtlich; kein Form; nocturnus, nocturnalis
suburbanusum (): Landgut bei Rom; kein Form
affleo (Verb): affleo, afflere, afflevi, affletus V INTRANS veryrare; bei jemandem weinen; kein Form
lucubrare (Verb): lucubro, lucubrare, lucubravi, lucubratus V lesser; bei Nacht arbeiten; kein Form
sidonia (): Gegend bei Sidon; kein Form
dius (Adjektiv): dius, -a, -um; bei Tage; am Tag; kein Form; diurnus
invigilare (Verb): invigilo, invigilare, invigilavi, invigilatus V DAT lesser; bei etwas wachen; kein Form
consipire (Verb): consipio, consipire, consipsi, consiptus V TRANS Early; bei Sinnen bleiben; kein Form; consaepire, consaeptare, consepire, conseptare
insenescere (Verb): insenesco, insenescere, insenui, - V lesser; bei etwas albern; kein Form
tmolus (): Geb. u. St. bei Sardes; kein Form
noctuvigilus (): bei Nacht wachend; kein Form
propter (Präposition): mit Akkusativ; wegen; nahe bei; neben; kein Form; apud, aput, prope
illaborare (Verb): illaboro, illaborare, illaboravi, illaboratus V INTRANS veryrare; sich abmühen bei etwas; kein Form; inlaborare
marea (): See und Stadt bei Alexandria; kein Form
ad (Präposition): mit Akkusativ; nach; zu; an; bei; bis zu; zu ... hin; kein Form; in, apud, aput, iuxta, prope
elucubrare (Verb): elucubro, elucubrare, elucubravi, elucubratus V lesser; etwas bei Licht ausarbeiten; kein Form; elucubrari
persisto (): hartnäckig bei etwas bleiben; kein Form
gnatho (): Neme eines Schmarotzers bei Terenz; kein Form
interdiu (Adverb): interdiu ADV lesser; am Tag; bei Tage; by day; kein Form; interdie, interdius
ecastor (Interjektion): ecastor INTERJ lesser; bei Kastor; kein Form
pytisma (Substantiv): pytismatis, n.; bei der Weinprobe ausgespuckter Wein; kein Form
manifestus (Adjektiv): manifestus, -a, -um; manifestior, -or, -us; manifestissimus, -a, -um; offenbar; offenkundig; bei etwas ertappt; kein Form; manufestus, explicitus, auster, purus, manifestarius
accubare (Verb): accubare, accubo, accubui, accubitus; liegen bei; hingelagert sein; beischlafen; kein Form
apprimus (Adjektiv): apprimus, apprima, apprimum ADJ uncommon; bei weitem der erste; most excellent; kein Form; adprimus, primulus
perseverare (Verb): persevero, perseverare, perseveravi, perseveratus V; fortfahren; beharren; verharren bei; persevere; kein Form; continuare, avehere, pergere, provehere
in (Präposition): mit Ablativ/Akkusativ; auf; gegen; nach; in; in ... hinein; bei; an; innerhalb; kein Form; ad, intra, aput, contra, erga
innutrire (Verb): innutrire, innutrio, innutrivi, innutritus; sich darin nähren; bei etwas aufziehen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: