Übersetzungen zu „wahlbezirk römische bürger“

centuria (Substantiv): centuriae, f.; Hundertschaft; Zenturie; Abteilung; Wahlbezirk (römische Bürger); kein Form
civicus (Adjektiv): civicus, civica, civicum; civici, civicae, civici; bürgerlich; Bürger-; die Bürger betreffend; staatsbürgerlich; kein Form; civile, civilis
quirito (): quirare, quiro, -, -; um Hilfe rufen; die Bürger um Hilfe anrufen; den Schutz der römischen Bürger anrufen; kein Form
saeptum (Substantiv): saepti, n.; Einfriedung; Umzäunung; Gehege; Hürde; Gatter; Wahlbezirk; kein Form
curis (Substantiv): Quiridis, m.; Quirit; römischer Bürger; kein Form; curis, hasta, lancea, asta, cures
burgensis (Substantiv): burgensis, m./f.; Bürger; Bürgerin; Stadtbewohner; Stadtbewohnerin; kein Form; civis
intestinus (Adjektiv): intestinus, intestina, intestinum; intestini, intestinae, intestini; innerlich; inwendig; Innen-; Darm-; Bürger-; Inlands-; kein Form; internus, interior, intimus, penetralis
quiritatus (Substantiv): quiritatus, m.; Hilferuf; Angstruf; Klagegeschrei; Anrufung der Bürger; kein Form
quiritari (Verb): quiritari, quiritor, quiritatus sum, -; um Hilfe rufen; sich an die Bürger wenden; klagen; jammern; wehklagen; kein Form; queritari
civis (Substantiv): civis, m./f.; Bürger; Bürgerin; Mitbürger; Staatsbürger; Staatsbürgerin; kein Form; burgensis, concivis
municeps (Substantiv): municipis, m.; Bürger einer Munizipalstadt; Munizipalbürger; Einwohner einer Stadt mit Selbstverwaltungsrecht; kein Form
sestertius (Substantiv): sestertii, m.; Sesterz (römische Münze); kein Form
hs (Substantiv): HSc., n.; Sesterz (HS); römische Münze; kein Form; conversio, n, mam, ls, leg
quiris (Substantiv): Quiritis, m.; Quirit; römischer Bürger (in seiner zivilen Funktion); Einwohner von Cures (sabinische Stadt); kein Form
civitas (Substantiv): civitatis, f.; Bürgerschaft; Staat; Gemeinde; Stadtstaat; Gesamtheit der Bürger; Bürgerrecht; Nation; kein Form; populus, gens, dem, natio, volgus
confarreatio (Substantiv): confarreationis, f.; Confarreatio (feierliche römische Eheschließung); kein Form
dodrans (Substantiv): dodrantis, m.; Dreiviertel; neun Unzen (römische Maßeinheit); kein Form
assiduus (Adjektiv): assiduus, assidua, assiduum; assidui, assiduae, assidui || assidui, m.; beharrlich; ausdauernd; fleißig; emsig; unermüdlich; ständig; regelmäßig; ansässig; Steuerzahler; reicher Bürger; kein Form
dupundius (Substantiv): dupundii, m.; Dupondius (römische Münze im Wert von zwei As); kein Form; dipondius, dupondius
quadrans (Substantiv): quadrantis, m.; Viertel; vierter Teil; Quadrans (römische Münze); kein Form; quartarius
as (Substantiv): assis, m.; As (römische Kupfermünze); Kleinigkeit; geringe Menge; kein Form; as, assis
manipulus (Substantiv): manipuli, m.; Handvoll; Bündel; Schar; Truppe; Manipel (römische Militäreinheit); kein Form; agmen, caterva
bethleemites (Substantiv): bethleemitae, m.; Bethlehemiter; Einwohner von Bethlehem; Bürger von Bethlehem; kein Form
proserpina (Substantiv): Proserpinae, f.; Proserpina (römische Göttin der Unterwelt); kein Form
denarium (Substantiv): denarii, n.; Denar (römische Silbermünze); Denier; kein Form; denarius
porrima (Substantiv): Porrimae, f.; Porrima (römische Göttin der Zukunft); kein Form
seia (Adjektiv): Seiae, f.; Seia (römische Göttin der Saat); kein Form
sopianae (): sopianarum, f.; Sopianae (römische Stadt); Pécs (Ungarn); kein Form
assarius (Adjektiv): assarii, m. || assarius, assaria, assarium; assarii, assariae, assarii; As (römische Kupfermünze); Assarius; einen As wert; kein Form
teruncius (Substantiv): teruncii, m.; Teruncius (römische Münze; Viertel eines As); kein Form
dupondius (Substantiv): dupondii, m.; Dupondius (römische Münze im Wert von zwei As); kein Form; dipondius, dupundius
dipondius (Substantiv): dipondii, m.; Dipondius (römische Münze im Wert von zwei As); kein Form; dupondius, dupundius
victoriatus (Substantiv): victoriati, m.; Victoriatus (römische Silbermünze); kein Form
baia (Substantiv): Baiae, f. || baiae, f.; Baiae (antike römische Stadt); Beere; kein Form; bae
furina (Substantiv): Furinae, f.; Furina (römische Göttin der Quellen und Brunnen); kein Form
artaba (Adjektiv): artabae, f.; Artabe (ägyptisches Trockenmaß; ca. 3,5 römische Modii); kein Form
caligua (Substantiv): caligae, f.; Caliga; römische Soldatenstiefel; Sandale mit Nagelung; kein Form
romanus (Adjektiv): romanus, romana, romanum; romani, romanae, romani || romani, m.; römisch; Römisch; Römer; römischer Bürger; kein Form
noricum (Substantiv): Norici, n.; Noricum (römische Provinz); kein Form
pales (Substantiv): Palis, f.; Pales (römische Göttin der Hirten; Herden und des Viehs); kein Form
baetica (Substantiv): Baeticae, f.; Baetica (römische Provinz im südlichen Spanien; entspricht ungefähr dem heutigen Andalusien); kein Form
herculaneum (Substantiv): Herculanei, n.; Herculaneum (antike römische Stadt; die durch den Ausbruch des Vesuv zerstört wurde); kein Form
aerarius (Adjektiv): aerarius, aeraria, aerarium; aerarii, aerariae, aerarii || aerarii, m.; Erz-; Kupfer-; Bronze-; die Staatskasse betreffend; Finanz-; Beamter der Staatskasse; Bürger der untersten Klasse (Kopfsteuer zahlend; aber ohne Wahlrecht); kein Form
aternum (Substantiv): Aterni, n.; Aternum (antike römische Stadt; heutiges Pescara); kein Form
assis (Substantiv): assis, m. || assis, f.; As (römische Kupfermünze); Kupfergeld; Diele; Brett; kein Form; axis, as, assis
laureacum (Substantiv): Laureaci, n.; Lauriacum (antike römische Stadt; heute Lorch in Österreich); kein Form
clausentum (Substantiv): Clausenti, n.; Clausentum (römische Stadt in Britannien; heutiges Southampton); kein Form; hamptonia
cambodunum (Substantiv): camboduni, n.; Cambodunum (antike römische Stadt; heutiges Kempten); kein Form; campidona
durnovaria (Substantiv): Durnovariae, f.; Durnovaria (römische Stadt in Britannien; heutiges Dorchester); kein Form; dorcestria
lugdunum (Substantiv): Lugduni, n.; Lugdunum (römische Stadt in Gallien; heutiges Lyon); kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: