Übersetzungen zu „um hilfe rufen“

quirito (): quirare, quiro, -, -; um Hilfe rufen; die Bürger um Hilfe anrufen; den Schutz der römischen Bürger anrufen; kein Form
quiritari (Verb): quiritari, quiritor, quiritatus sum, -; um Hilfe rufen; sich an die Bürger wenden; klagen; jammern; wehklagen; kein Form; queritari
advoco (Adverb): advocare, advoco, advocavi, advocatus; herbeirufen; einladen; als Rechtsbeistand berufen; zu Hilfe rufen; anrufen; beiziehen; kein Form
cucubare (Verb): cucubare, cucubo, cucubui, cucubitus; schreien; rufen; lärmen; kein Form; cuccubire
boare (Verb): boare, boo, boavi, boatus; brüllen; schreien; rufen; johlen; kein Form; boere, bovare, bovere, increpare, adaestuare
bovere (Verb): bovere, bovo, -, -; brüllen; schreien; laut rufen; kein Form; boare, boere, bovare, increpare, adaestuare
bovare (Verb): bovare, bovo, bovavi, bovatus; brüllen; schreien; laut rufen; johlen; kein Form; boare, boere, bovere, increpare, adaestuare
vocare (Verb): vocare, voco, vocavi, vocatus; rufen; nennen; benennen; bezeichnen; anrufen; einladen; kein Form; clamare
cuccubire (Verb): cuccubire, cuccubio, -, -; kucken; schreien (wie eine Eule); Kuckuck rufen; kein Form; cucubare
irrugire (Verb): irrugire, irrugio, irrugivi, irrugitus; brüllen; schreien; laut rufen; johlen; kein Form
vociferatio (Substantiv): vociferationis, f.; lautes Rufen; Geschrei; Gebrüll; Lärm; Aufschrei; kein Form
essendire (Verb): essendire, essendio, -, -; verwirklichen; ins Dasein rufen; bewirken; vollbringen; kein Form; essentificare, essentire
boatus (Substantiv): boatus, m.; Gebrüll; Geschrei; lautes Rufen; Dröhnen; kein Form; clamitatio
auxiliatio (Substantiv): auxiliationis, f.; Hilfe; Beistand; Unterstützung; kein Form; adjutus, juvamen, adiumentum, assistentia, auxilium
adjutus (Substantiv): adjutus, m.; Hilfe; Beistand; Unterstützung; kein Form; auxiliatio, juvamen, adiumentum, assistentia, auxilium
clamare (Verb): clamare, clamo, clamavi, clamatus; schreien; rufen; laut verkünden; ausrufen; anrufen; beteuern; kein Form; felire, rudere, ululare, vocare
vociferari (Verb): vociferari, vociferor, vociferatus sum, -; schreien; rufen; ausrufen; lärmen; johlen; sich laut äußern; kein Form; exclamare, ululatus
coadjutoria (Substantiv): coadjutoriae, f.; Hilfe; Unterstützung; Beihilfe; Mitwirkung; kein Form
juvamen (Substantiv): juvaminis, n.; Hilfe; Beistand; Unterstützung; Erleichterung; kein Form; adjutus, auxiliatio, adiumentum, assistentia, auxilium
adjuvatorium (Substantiv): adjuvatorii, n.; Hilfe; Unterstützung; Beistand; Mitwirkung; kein Form
sublevatio (Substantiv): sublevationis, f.; Erleichterung; Unterstützung; Hilfe; Aufmunterung; kein Form; allevatio, adlevatio, alleviatio, laxamentum, lenimen
assistentia (Substantiv): assistentiae, f.; Assistenz; Hilfe; Beistand; Unterstützung; Anwesenheit; kein Form; adiumentum, auxilium, adjutus, auxiliatio, juvamen
adjutari (Verb): adjutari, adjutor, adjutatus sum, -; unterstützt werden; Hilfe erhalten; Beistand bekommen; kein Form; adjutare
opifer (Adjektiv): opifer, opifera, opiferum; opiferi, opiferae, opiferi; Hilfe bringend; hilfreich; beistehend; unterstützend; kein Form
adiutorium (Substantiv): adiutorii, n.; Hilfe; Beistand; Unterstützung; Hilfsmittel; kein Form
suppetia (Substantiv): suppetiae, f.; Hilfe; Beistand; Unterstützung; Verstärkung; kein Form; adjutus, auxiliatio, juvamen
conmonefacere (Verb): conmonefacere, conmonefacio, conmonefeci, conmonefactus; erinnern; mahnen; verwarnen; in Erinnerung bringen; ins Gedächtnis rufen; kein Form; claricitare, commonefacere
sevocare (Verb): sevocare, sevoco, sevocavi, sevocatus; beiseite rufen; absondern; entfernen; wegrufen; kein Form
opitulari (Verb): opitulari, opitulor, opitulatus sum, -; Hilfe bringen; helfen; beistehen; unterstützen; kein Form
subventare (Verb): subventare, subvento, subventavi, subventatus; zu Hilfe kommen; beistehen; helfen; unterstützen; entlasten; kein Form
auxiliabundus (Adjektiv): auxiliabundus, auxiliabunda, auxiliabundum; auxiliabundi, auxiliabundae, auxiliabundi; Hilfe bringend; helfend; unterstützend; hilfsbereit; kein Form
commemorare (Verb): commemorare, commemoro, commemoravi, commemoratus; erwähnen; berichten; wiederholen; in Erinnerung rufen; gedenken; erinnern; aufzählen; kein Form; deferre, memorare, narrare, referre
adminiculo (Substantiv): adminiculi, n.; Stütze; Hilfe; Beistand; Mittel; Werkzeug; kein Form
adminiculum (Substantiv): adminiculi, n.; Stütze; Hilfe; Hilfsmittel; Beistand; Unterstützung; kein Form; amminiculum, adser, statumen, pedamentum, pedamen
auxilium (Substantiv): auxilii, n.; Hilfe; Beistand; Unterstützung; Verstärkung; Hilfstruppen; kein Form; subsidium, ops, adiumentum, assistentia, auxiliatio
subministratio (Substantiv): subministrationis, f.; Unterstützung; Hilfe; Versorgung; Darreichung; Verwaltung; Beistellung; kein Form; sumministratio
subsidium (Substantiv): subsidii, n.; Hilfe; Unterstützung; Beistand; Verstärkung; Reservetruppen; Hilfsmittel; Rettung; kein Form; auxilium, aberratio, praesidium, ops, juvamen
ops (Substantiv): opis, f.; Macht; Kraft; Mittel; Vermögen; Reichtum; Hilfe; Beistand; kein Form; auxilium, potentia, potestas, praesidium, studium
praesidium (Substantiv): praesidii, n.; Schutz; Besatzung; Hilfe; Beistand; Unterstützung; Festung; Bollwerk; kein Form; tuitio, tutela, subsidium, protectio, patrocinium
benificium (Substantiv): beneficii, n.; Wohltat; Gefälligkeit; Nutzen; Vorteil; Dienstleistung; Hilfe; Gunst; Privileg; kein Form
implorare (Verb): implorare, imploro, imploravi, imploratus; anflehen; beschwören; bitten; erflehen; anrufen; um Hilfe flehen; kein Form; obsecrare, adiurare, adoro, appellare, compellare
suppetiari (Verb): suppetiari, suppetior, -, suppetiatus; helfen; beistehen; unterstützen; zu Hilfe kommen; kein Form; auxiliatus, subvenire
adiumentum (Substantiv): adiumenti, n.; Hilfe; Unterstützung; Beistand; Hilfsmittel; kein Form; assistentia, auxilium, adjutus, stentaculum, stabilimentum
ministrare (Verb): ministrare, ministro, ministravi, ministratus; bedienen; dienen; verwalten; besorgen; versehen; darreichen; austeilen; Hilfe leisten; kein Form; subministrare, suggerere, sumministrare
amminiculum (Substantiv): amminiculi, n.; Stütze; Pfahl; Weinstockstütze; Hilfe; Beistand; kein Form; adminiculum, adser, axis, pedamen, pedamentum
subvenire (Verb): subvenire, subvenio, subveni, subventus; helfen; zu Hilfe kommen; beistehen; unterstützen; abhelfen; kein Form; suppetiari
succurrere (Verb): succurrere, succurro, succurri, succursus; zu Hilfe eilen; helfen; beistehen; unterstützen; abhelfen; in den Sinn kommen; einfallen; kein Form
bubere (Verb): bubere, bubo, bubui, -; schreien wie eine Eule; wie ein Uhu rufen; brüllen (wie eine Rohrdommel); kein Form
conclamitare (Verb): conclamitare, conclamito, conclamitavi, conclamitatus; laut rufen; zusammenrufen; laut ausrufen; ein lautes Geschrei erheben; kein Form
submittere (Verb): submittere, submitto, submisi, submissus; unterwerfen; unterordnen; beugen; senken; herablassen; zu Hilfe schicken; heimlich schicken; nachlassen; sich ergeben; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: