Übersetzungen zu „zu hilfe eilen“

succurrere (Verb): succurrere, succurro, succurri, succursus; zu Hilfe eilen; helfen; beistehen; unterstützen; abhelfen; in den Sinn kommen; einfallen; kein Form
quirito (): quirare, quiro, -, -; um Hilfe rufen; die Bürger um Hilfe anrufen; den Schutz der römischen Bürger anrufen; kein Form
adjutus (Substantiv): adjutus, m.; Hilfe; Beistand; Unterstützung; kein Form; auxiliatio, juvamen, adiumentum, assistentia, auxilium
auxiliatio (Substantiv): auxiliationis, f.; Hilfe; Beistand; Unterstützung; kein Form; adjutus, juvamen, adiumentum, assistentia, auxilium
accleleravi (Verb): accelerare, accelero, acceleravi, acceleratus; beschleunigen; eilen; beeilen; vorantreiben; fördern; kein Form
celerare (Verb): celerare, celero, celeravi, celeratus; beschleunigen; eilen; beeilen; fördern; rasch betreiben; kein Form
accelero (Verb): accelerare, accelero, acceleravi, acceleratus; beschleunigen; eilen; sich beeilen; vorantreiben; fördern; kein Form; accelerare, acceleratus, appropero, festinare, maturare
coadjutoria (Substantiv): coadjutoriae, f.; Hilfe; Unterstützung; Beihilfe; Mitwirkung; kein Form
adjuvatorium (Substantiv): adjuvatorii, n.; Hilfe; Unterstützung; Beistand; Mitwirkung; kein Form
juvamen (Substantiv): juvaminis, n.; Hilfe; Beistand; Unterstützung; Erleichterung; kein Form; adjutus, auxiliatio, adiumentum, assistentia, auxilium
adcelerare (Verb): adcelerare, adcelero, adceleravi, adceleratus; beschleunigen; eilen; sich beeilen; vorantreiben; fördern; kein Form; adproperare, approperare, festinare, properantia
assistentia (Substantiv): assistentiae, f.; Assistenz; Hilfe; Beistand; Unterstützung; Anwesenheit; kein Form; adiumentum, auxilium, adjutus, auxiliatio, juvamen
suppetia (Substantiv): suppetiae, f.; Hilfe; Beistand; Unterstützung; Verstärkung; kein Form; adjutus, auxiliatio, juvamen
sublevatio (Substantiv): sublevationis, f.; Erleichterung; Unterstützung; Hilfe; Aufmunterung; kein Form; allevatio, adlevatio, alleviatio, laxamentum, lenimen
opifer (Adjektiv): opifer, opifera, opiferum; opiferi, opiferae, opiferi; Hilfe bringend; hilfreich; beistehend; unterstützend; kein Form
adjutari (Verb): adjutari, adjutor, adjutatus sum, -; unterstützt werden; Hilfe erhalten; Beistand bekommen; kein Form; adjutare
adiutorium (Substantiv): adiutorii, n.; Hilfe; Beistand; Unterstützung; Hilfsmittel; kein Form
festinare (Verb): festinare, festino, festinavi, festinatus; eilen; sich beeilen; beschleunigen; vorantreiben; rasch handeln; kein Form; properare, adproperare, approperare, maturare, accelerare
accelerare (Verb): accelerare, accelero, acceleravi, acceleratus; beschleunigen; eilen; sich beeilen; vorantreiben; beschleunigt vorgehen; kein Form; acceleratus, accelero, appropero, festinare, maturare
vadere (Verb): vadere, vado, vasi, vasus; gehen; wandeln; fortschreiten; eilen; waten; sich stürzen; kein Form; ruere, properare, proficere, maturare, ire
opitulari (Verb): opitulari, opitulor, opitulatus sum, -; Hilfe bringen; helfen; beistehen; unterstützen; kein Form
subventare (Verb): subventare, subvento, subventavi, subventatus; zu Hilfe kommen; beistehen; helfen; unterstützen; entlasten; kein Form
auxiliabundus (Adjektiv): auxiliabundus, auxiliabunda, auxiliabundum; auxiliabundi, auxiliabundae, auxiliabundi; Hilfe bringend; helfend; unterstützend; hilfsbereit; kein Form
inproperare (Verb): inproperare, inpropero, inproperavi, inproperatus; vorwerfen; tadeln; beschuldigen; anrechnen; eilen; sich beeilen; kein Form; improperare
adminiculum (Substantiv): adminiculi, n.; Stütze; Hilfe; Hilfsmittel; Beistand; Unterstützung; kein Form; amminiculum, adser, statumen, pedamentum, pedamen
adminiculo (Substantiv): adminiculi, n.; Stütze; Hilfe; Beistand; Mittel; Werkzeug; kein Form
currere (Verb): currere, curro, cucurri, cursus; laufen; rennen; eilen; sich bewegen; fließen; verlaufen; kein Form; contendere, festinare, ire, maturare, properare
auxilium (Substantiv): auxilii, n.; Hilfe; Beistand; Unterstützung; Verstärkung; Hilfstruppen; kein Form; subsidium, ops, adiumentum, assistentia, auxiliatio
deproperare (Verb): deproperare, depropero, deproperavi, deproperatus; eilen; sich beeilen; beschleunigen; rasch handeln; schleunigst erledigen; kein Form
subministratio (Substantiv): subministrationis, f.; Unterstützung; Hilfe; Versorgung; Darreichung; Verwaltung; Beistellung; kein Form; sumministratio
adtrepidare (Verb): adtrepidare, adtrepido, adtrepidavi, adtrepidatus; sich beeilen; eilen; sich aufregen; unruhig sein; umherhasten; kein Form; attrepidare
adcurrere (Verb): adcurrere, adcurro, adcurri, adcursus; herbeilaufen; anlaufen; zulaufen; eilen zu; sich nähern im Laufen; kein Form; adcurrere
approperare (Verb): approperare, appropero, approperavi, approperatus; eilen; sich beeilen; sich nähern; beschleunigen; kein Form; adproperare, festinare, adcelerare, properantia
maturare (Verb): maturare, maturo, maturavi, maturatus; reifen; beschleunigen; eilen; sich beeilen; fördern; zeitigen; zur Reife bringen; kein Form; properare, festinare, vehere, vadere, transportare
praesidium (Substantiv): praesidii, n.; Schutz; Besatzung; Hilfe; Beistand; Unterstützung; Festung; Bollwerk; kein Form; tuitio, tutela, subsidium, protectio, patrocinium
quiritari (Verb): quiritari, quiritor, quiritatus sum, -; um Hilfe rufen; sich an die Bürger wenden; klagen; jammern; wehklagen; kein Form; queritari
subsidium (Substantiv): subsidii, n.; Hilfe; Unterstützung; Beistand; Verstärkung; Reservetruppen; Hilfsmittel; Rettung; kein Form; auxilium, aberratio, praesidium, ops, juvamen
ops (Substantiv): opis, f.; Macht; Kraft; Mittel; Vermögen; Reichtum; Hilfe; Beistand; kein Form; auxilium, potentia, potestas, praesidium, studium
adproperare (Verb): adproperare, adpropero, adproperavi, adproperatus; sich beeilen; eilen; sich nähern; herbeieilen; beschleunigen; kein Form; approperare, festinare, adcelerare, properantia
properare (Verb): properare, propero, properavi, properatus; eilen; sich beeilen; beschleunigen; sich sputen; schnell handeln; bestrebt sein; kein Form; maturare, festinare, accelerare, vadere, ruere
volare (Verb): volare, volo, volavi, volatus; fliegen; eilen; rasen; schnell bewegen; sich verbreiten; kein Form; contendere, currere, festinare, maturare, pendere
implorare (Verb): implorare, imploro, imploravi, imploratus; anflehen; beschwören; bitten; erflehen; anrufen; um Hilfe flehen; kein Form; obsecrare, adiurare, adoro, appellare, compellare
benificium (Substantiv): beneficii, n.; Wohltat; Gefälligkeit; Nutzen; Vorteil; Dienstleistung; Hilfe; Gunst; Privileg; kein Form
suppetiari (Verb): suppetiari, suppetior, -, suppetiatus; helfen; beistehen; unterstützen; zu Hilfe kommen; kein Form; auxiliatus, subvenire
adiumentum (Substantiv): adiumenti, n.; Hilfe; Unterstützung; Beistand; Hilfsmittel; kein Form; assistentia, auxilium, adjutus, stentaculum, stabilimentum
praecipitare (Verb): praecipitare, praecipito, praecipitavi, praecipitatus; herabstürzen; hinabstürzen; kopfüber stürzen; überstürzen; beschleunigen; eilen; antreiben; kein Form
ruere (Verb): ruere, ruo, rui, rutus; eilen; stürmen; stürzen; einstürzen; zusammenbrechen; zu Fall kommen; zugrunde gehen; kein Form; contendere, vadere, proruere, properare, maturare
ministrare (Verb): ministrare, ministro, ministravi, ministratus; bedienen; dienen; verwalten; besorgen; versehen; darreichen; austeilen; Hilfe leisten; kein Form; subministrare, suggerere, sumministrare
amminiculum (Substantiv): amminiculi, n.; Stütze; Pfahl; Weinstockstütze; Hilfe; Beistand; kein Form; adminiculum, adser, axis, pedamen, pedamentum
subvenire (Verb): subvenire, subvenio, subveni, subventus; helfen; zu Hilfe kommen; beistehen; unterstützen; abhelfen; kein Form; suppetiari

Übersetzungen zu „zu hilfe eilen“

Alternative Quellen