Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „eilen zu“

accleleravi (Verb)
accelerare, accelero, acceleravi, acceleratus
beschleunigen
eilen
beeilen
vorantreiben
fördern
kein Form
celerare (Verb)
celerare, celero, celeravi, celeratus
beschleunigen
eilen
beeilen
fördern
rasch betreiben
kein Form
accelero (Verb)
accelerare, accelero, acceleravi, acceleratus
beschleunigen
eilen
sich beeilen
vorantreiben
fördern
kein Form
accelerare, acceleratus, appropero, festinare, maturare
adcelerare (Verb)
adcelerare, adcelero, adceleravi, adceleratus
beschleunigen
eilen
sich beeilen
vorantreiben
fördern
kein Form
adproperare, approperare, festinare, properantia
festinare (Verb)
festinare, festino, festinavi, festinatus
eilen
sich beeilen
beschleunigen
vorantreiben
rasch handeln
kein Form
properare, adproperare, approperare, maturare, accelerare
accelerare (Verb)
accelerare, accelero, acceleravi, acceleratus
beschleunigen
eilen
sich beeilen
vorantreiben
beschleunigt vorgehen
kein Form
acceleratus, accelero, appropero, festinare, maturare
vadere (Verb)
vadere, vado, vasi, vasus
gehen
wandeln
fortschreiten
eilen
waten
sich stürzen
kein Form
ruere, properare, proficere, maturare, ire
inproperare (Verb)
inproperare, inpropero, inproperavi, inproperatus
vorwerfen
tadeln
beschuldigen
anrechnen
eilen
sich beeilen
kein Form
improperare
currere (Verb)
currere, curro, cucurri, cursus
laufen
rennen
eilen
sich bewegen
fließen
verlaufen
kein Form
contendere, festinare, ire, maturare, properare
deproperare (Verb)
deproperare, depropero, deproperavi, deproperatus
eilen
sich beeilen
beschleunigen
rasch handeln
schleunigst erledigen
kein Form
adcurrere (Verb)
adcurrere, adcurro, adcurri, adcursus
herbeilaufen
anlaufen
zulaufen
eilen zu
sich nähern im Laufen
kein Form
adcurrere
approperare (Verb)
approperare, appropero, approperavi, approperatus
eilen
sich beeilen
sich nähern
beschleunigen
kein Form
adproperare, festinare, adcelerare, properantia
adtrepidare (Verb)
adtrepidare, adtrepido, adtrepidavi, adtrepidatus
sich beeilen
eilen
sich aufregen
unruhig sein
umherhasten
kein Form
attrepidare
succurrere (Verb)
succurrere, succurro, succurri, succursus
zu Hilfe eilen
helfen
beistehen
unterstützen
abhelfen
in den Sinn kommen
einfallen
kein Form
maturare (Verb)
maturare, maturo, maturavi, maturatus
reifen
beschleunigen
eilen
sich beeilen
fördern
zeitigen
zur Reife bringen
kein Form
properare, festinare, vehere, vadere, transportare
adproperare (Verb)
adproperare, adpropero, adproperavi, adproperatus
sich beeilen
eilen
sich nähern
herbeieilen
beschleunigen
kein Form
approperare, festinare, adcelerare, properantia
volare (Verb)
volare, volo, volavi, volatus
fliegen
eilen
rasen
schnell bewegen
sich verbreiten
kein Form
contendere, currere, festinare, maturare, pendere
properare (Verb)
properare, propero, properavi, properatus
eilen
sich beeilen
beschleunigen
sich sputen
schnell handeln
bestrebt sein
kein Form
maturare, festinare, accelerare, vadere, ruere
ruere (Verb)
ruere, ruo, rui, rutus
eilen
stürmen
stürzen
einstürzen
zusammenbrechen
zu Fall kommen
zugrunde gehen
kein Form
contendere, vadere, proruere, properare, maturare
praecipitare (Verb)
praecipitare, praecipito, praecipitavi, praecipitatus
herabstürzen
hinabstürzen
kopfüber stürzen
überstürzen
beschleunigen
eilen
antreiben
kein Form
trepidare (Verb)
trepidare, trepido, trepidavi, trepidatus
zittern
beben
sich ängstigen
unruhig sein
bestürzt sein
zögern
zaudern
eilen
kein Form
pavere, timere
carpere (Verb)
carpere, carpo, carpsi, carptus
pflücken
abpflücken
rupfen
zupfen
weiden
äsen
tadeln
kritisieren
verleumden
ergreifen
eilen
reisen
kein Form
vellere, vellicare
ferre (Verb)
ferre, fero, tuli, latus
bringen
tragen
ertragen
aushalten
berichten
erzählen
vorbringen
vorschlagen
sich begeben
eilen
kein Form
portare, apportare, perpeti, referre, sufferre
contendere (Verb)
contendere, contendo, contendi, contentus
eilen
sich anstrengen
kämpfen
ringen
streben
wetteifern
marschieren
behaupten
fest behaupten
auf etwas bestehen
sich bemühen
sich mühen
kein Form
dimicare, certare, maturare, properare, pugnare
cursitare (Verb)
cursitare, cursito, cursitavi, cursitatus
hin und her laufen
umherlaufen
eilig umherlaufen
hin und her eilen
umherhuschen
kein Form
provolare (Verb)
provolare, provolo, provolavi, provolatus
hervorfliegen
hervoreilen
vorwärts eilen
vorwärts fliegen
sich vorwärts stürzen
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum