Übersetzungen zu „füllmaterial für gräben“

calcata (Substantiv): calcatae, f.; etwas Getretenes; ausgetretener Pfad; Füllmaterial für Gräben; Faschinen; kein Form
colliciaris (Adjektiv): colliciaris, colliciaris, colliciare; colliciaris, colliciaris, colliciaris; zur Herstellung von Gräben bestimmt; Graben-; kein Form; conliciaris
tomentum (Substantiv): tomenti, n.; Füllmaterial (für Kissen; Matratzen usw.); Polsterwolle; Stopfwolle; Filz; kein Form
congestio (Substantiv): congestionis, f.; Anhäufung; Haufen; Ansammlung; Verstopfung; Stauung; Ausfüllen (von Löchern; Gräben); kein Form
fossatus (Adjektiv): fossatus, fossata, fossatum; fossati, fossatae, fossati || fossatus, m.; mit Gräben versehen; umgraben; von einem Graben umgeben; Graben; Befestigungsgraben; kein Form
maximus (Adjektiv): maximus, maxima, maximum; maximi, maximae, maximi; größter; größte; größtes; sehr groß; bedeutend; ältester; älteste; ältestes; kein Form
maxumus (Adjektiv): maxumus, maxuma, maxumum; maxumi, maxumae, maxumi; größter; grösster; bedeutendster; höchster; kein Form
maximitas (Substantiv): maximitatis, f.; Größe; größte Ausdehnung; höchste Bedeutung; kein Form; proceritas, amplitudo, auctus, granditas, magnitudo
uberius (Adverb): ubere, uberius, uberrime; reichlicher; üppiger; fruchtbarer; ergiebiger; im größeren Überfluss; mit größerem Übermaß; kein Form
myrobalanum (Substantiv): myrobalani, n.; Myrobalane (Frucht des Benbaums); kein Form
balanatus (Adjektiv): balanatus, balanata, balanatum; balanati, balanatae, balanati; mit Balsamöl parfümiert; balsamduftend; kein Form
conliciaris (Adjektiv): conliciaris, conliciaris, conliciare; conliciaris, conliciaris, conliciaris; zur Bewässerung bestimmt; Wassergräben betreffend; kein Form; colliciaris
plus (Adjektiv): plus, pluris; plus, pluris; plus, pluris || pluris, n. || plus, magis, plurimum; mehr; größer; mehr; größere Menge; mehr; kein Form; amplius, iam, magis
balaninus (Adjektiv): balaninus, balanina, balaninum; balanini, balaninae, balanini; zu den Behennüssen gehörig; aus Behennüssen bestehend; kein Form
quantusvis (Adverb): quantusvis, quantavis, quantumvis; cuiusvis, cuiusvis, cuiusvis; von beliebiger Größe; von beliebiger Menge; so groß wie du willst; so viel wie du willst; von welcher Größe auch immer; kein Form; quantumvis
trajecticius (Adjektiv): trajecticius, trajecticia, trajecticium; trajecticii, trajecticiae, trajecticii; für die Überfahrt bestimmt; für den Transport bestimmt; für den Warentransport geliehen (Geld); kein Form; trajectitius
herbifer (Adjektiv): herbifer, herbifera, herbiferum; herbiferi, herbiferae, herbiferi; Kräuter tragend; Gräser tragend; Kräuter hervorbringend; Gräser hervorbringend; fruchtbar; grasbewachsen; grün; kein Form; herbidus
sursisa (Substantiv): sursisae, f.; Strafe für Nichterscheinen; Buße für Versäumnis; kein Form
propugnare (Verb): propugnare, propugno, propugnavi, propugnatus; verteidigen; schützen; sich einsetzen für; eintreten für; kein Form
obnonatus (Adjektiv): obnonatus, obnonata, obnonatum; obnonati, obnonatae, obnonati; gekauft für; beschafft für; kein Form
cultellare (Verb): cultellare, cultello, cultellavi, cultellatus; erstechen; mit einem Messer schneiden; horizontale Distanzen über unebenem Gelände mit vertikalen Stäben messen; in Messerform bringen; kein Form
cometissa (Substantiv): cometissae, f.; Gräfin; kein Form; cometessa, comitessa, comitissa
comitissa (Substantiv): comitissae, f.; Gräfin; kein Form; cometessa, cometissa, comitessa
abligurire (Verb): abligurire, abligurio, abligurivi, abliguritus; ablecken; weglecken; für Leckerbissen vergeuden; für Luxus ausgeben; kein Form; abligurrire
soterium (Substantiv): soterii, n.; Dankopfer für Genesung; Weihgeschenk für Errettung; kein Form
vispillo (Substantiv): vispillonis, m.; Totengräber (für Arme); Leichenbestatter (für Arme); kein Form; vespillo, vispellio, vispilio
athleticus (Adjektiv): athleticus, athletica, athleticum; athletici, athleticae, athletici; athletisch; sportlich; die Athletik betreffend; für Athleten; für Wettkämpfe; kein Form
censitor (Substantiv): censitoris, m.; Steuerschätzer; Zensor; Beamter für Volkszählung; Beamter für Steuererhebung; kein Form
comitessa (Substantiv): comitessae, f.; Gräfin; kein Form; cometessa, cometissa, comitissa
cometessa (Substantiv): cometessae, f.; Gräfin; kein Form; cometissa, comitessa, comitissa
ss. (): Abkürzung für suprascriptus (oben geschrieben); Abkürzung für sanctissimus (der Heiligste); Abkürzung für sancti oder sanctae (heilig); Abkürzung für Sacrae Scripturae (Heilige Schrift); kein Form
f. (): Abkürzung für feminin; Abkürzung für Filia (Tochter); Abkürzung für Femina (Frau); kein Form
arteriace (Adjektiv): arteriaceus, arteriacea, arteriaceum; arteriacei, arteriaceae, arteriacei || arteriaceae, f.; arteriell; die Arterien betreffend; ähnlich den Arterien; Medikament für die Atemwege; Medikament für die Luftröhre; Medikament für die Bronchien; kein Form
inservire (Verb): inservire, inservio, inservivi, inservitus; dienen; dienstbar sein; sich widmen; nützlich sein für; förderlich sein für; kein Form
cementerium (Substantiv): cementerii, n.; Friedhof; Gräberfeld; kein Form; caemeterium, siminterium, simenterium, sementerium, coemeterium
sementerium (Substantiv): sementerii, n.; Friedhof; Gräberfeld; kein Form; caemeterium, siminterium, simenterium, coemeterium, cimiterium
griseus (Adjektiv): griseus, grisea, griseum; grisei, griseae, grisei; grau; gräulich; meliert; kein Form; canens, canutus
siminterium (Substantiv): siminterii, n.; Friedhof; Gräberfeld; kein Form; caemeterium, simenterium, sementerium, coemeterium, cimiterium
simintorium (Substantiv): simintorii, n.; Friedhof; Gräberfeld; kein Form; caemeterium, simenterium, sementerium, coemeterium, cimiterium
cimenterium (Substantiv): cimenterii, n.; Friedhof; Gräberfeld; kein Form; caemeterium, siminterium, simenterium, sementerium, coemeterium
caemeterium (Substantiv): caemeterii, n.; Friedhof; Gräberfeld; kein Form; cementerium, siminterium, simenterium, sementerium, coemeterium
simenterium (Substantiv): simenterii, n.; Friedhof; Gräberfeld; kein Form; caemeterium, siminterium, sementerium, coemeterium, cimiterium
ephebeum (Substantiv): ephebei, n.; Ephebeum; Halle im Gymnasium für Jugendliche; Übungsplatz für junge Männer; kein Form
donarium (Substantiv): donarii, n.; Weihgeschenk; Opfergabe; Schatzkammer; Aufbewahrungsort für Weihgeschenke; Heiligtum für Opfergaben; kein Form
adparatorium (Substantiv): adparatorii, n.; Vorbereitungsraum; Raum für Vorbereitungen (besonders für Opfer); kein Form; apparatorium
culleus (Substantiv): cullei, m.; Ledersack; Schlauch; Sack (für Flüssigkeiten); Sack (für Vatermörder); kein Form; culeus, culleum, coleus
trajectitius (Adjektiv): trajectitius, trajectitia, trajectitium; trajectitii, trajectitiae, trajectitii; zum Übersetzen geeignet; für den Transport dienend; für den Warentransport geliehen (Geld); kein Form; trajecticius
cimiterium (Substantiv): cimiterii, n.; Friedhof; Kirchhof; Gräberfeld; kein Form; caemeterium, siminterium, simenterium, sementerium, coemeterium
cimintorium (Substantiv): cimintorii, n.; Friedhof; Kirchhof; Gräberfeld; kein Form; caemeterium, siminterium, simenterium, sementerium, coemeterium
ciminterium (Substantiv): ciminterii, n.; Friedhof; Kirchhof; Gräberfeld; kein Form; caemeterium, siminterium, simenterium, sementerium, coemeterium

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: