Übersetzungen zu „übungsplatz für junge männer“

ephebeum (Substantiv): ephebei, n.; Ephebeum; Halle im Gymnasium für Jugendliche; Übungsplatz für junge Männer; kein Form
ephebiceus (Adjektiv): ephebiceus, ephebicea, ephebiceum; ephebicei, ephebiceae, ephebicei; für junge Männer geeignet; Jünglings-; die Epheben betreffend; kein Form
bupaeda (Substantiv): bupaedae, m.; großer Junge; riesiger Junge; übergroßer Junge; Riesenjunge; kein Form; bupaes
cervula (Substantiv): cervulae, f.; Rehkalb; Hirschkalb; junge Hirschkuh; junge Reh; kein Form
pubes (Adjektiv): pubis, f. || pubes, pubes, pubes; puberis, puberis, puberis; Schamgegend; Scham; junge Mannschaft; junge Leute; Jugend; geschlechtsreif; erwachsen; mündig; kein Form; ile, obscenum, pudor, veretrum, uterus
puellus (Substantiv): puelli, m.; Knabe; Junge; kleiner Junge; Bübchen; kein Form; puer, pusio
prototomusi (): prototomusorum, n.; junge Kohlsprossen; junge Kohlstengel; kein Form
benefactor (Substantiv): benefactoris, m.; Wohltäter; Förderer; Gönner; kein Form
munificator (Substantiv): munificatoris, m.; Wohltäter; Spender; Gönner; kein Form
ephoebias (Substantiv): ephoebiae, f.; Gruppe junger Männer; Jünglingsverein; kein Form
favisor (Substantiv): favisoris, m.; Gönner; Förderer; Beschützer; Anhänger; kein Form; favitor, paracletus, patronus, vindex
quinquevir (Substantiv): quinqueviri, m.; Quinvir; Mitglied eines Fünf-Männer-Kollegiums; Kommissar; kein Form
septemviralis (Adjektiv): septemviralis, septemviralis, septemvirale; septemviralis, septemviralis, septemviralis; septemviralisch; zu dem Kollegium der Siebenmänner gehörig; kein Form
favitor (Substantiv): fautoris, m.; Förderer; Unterstützer; Gönner; Beschützer; Anhänger; kein Form; favisor, paracletus, patronus, vindex
trajecticius (Adjektiv): trajecticius, trajecticia, trajecticium; trajecticii, trajecticiae, trajecticii; für die Überfahrt bestimmt; für den Transport bestimmt; für den Warentransport geliehen (Geld); kein Form; trajectitius
benivolus (Adjektiv): benivolus, benivola, benivolum; benivoli, benivolae, benivoli || benivoli, m.; wohlwollend; freundlich; geneigt; günstig; Gönner; Freund; kein Form; adfabilis, adfectuosus, affabilis, affectuosus, almus
pappus (Substantiv): pappi, m.; Pflanzenwolle; Flaum; Bart (alter Männer); kein Form
sursisa (Substantiv): sursisae, f.; Strafe für Nichterscheinen; Buße für Versäumnis; kein Form
decemviratus (Substantiv): decemviratus, m.; Dezemvirat; Amt der Dezemvirn; Kollegium der Zehnmänner; kein Form; xviratus
fautor (Substantiv): fautoris, m.; Förderer; Unterstützer; Gönner; Beschützer; Patron; Anhänger; kein Form; assertor, benevolens, commendatrix, custos, defensor
propugnare (Verb): propugnare, propugno, propugnavi, propugnatus; verteidigen; schützen; sich einsetzen für; eintreten für; kein Form
obnonatus (Adjektiv): obnonatus, obnonata, obnonatum; obnonati, obnonatae, obnonati; gekauft für; beschafft für; kein Form
benivolens (Adjektiv): benivolens, benivolens, benivolens; benivolentis, benivolentis, benivolentis || benivolentis, m./f.; wohlwollend; freundlich; geneigt; günstig; Wohlgesinnter; Freund; Gönner; kein Form; benevolens, benevolus, sociennus
benevolus (Adjektiv): benevolus, benevola, benevolum; benevoli, benevolae, benevoli || benevoli, m.; wohlwollend; freundlich; geneigt; günstig gesinnt; Gönner; Freund; Anhänger; Unterstützer; kein Form; benevolens, benivolens, convictor, lenis
anserculus (Substantiv): anserculi, m.; Gänschen; junge Gans; kein Form
edus (Substantiv): edi, m.; Zicklein; junge Ziege; kein Form
talitha (Substantiv): -; Mädchen; junge Frau; kein Form; puera, pusa
columbulus (Substantiv): columbuli, m.; Täubchen; junge Taube; kein Form; columbinus, columbula
benevolens (Adjektiv): benevolens, benevolens, benevolens; benevolentis, benevolentis, benevolentis || benevolentis, m./f.; wohlwollend; freundlich; gütig; geneigt; Gönner; Gönnerin; Freund; Freundin; Förderer; Förderin; kein Form; benivolens, benevolus, commendatrix, fautor, sociennus
bupaes (Substantiv): bupaedis, m.; großer Junge; stattlicher Jüngling; kein Form; bupaeda
vitula (Substantiv): vitulae, f.; Kalb; junge Kuh; Färse; kein Form; vitulus, bucula, damalio
hoedilla (Substantiv): hoedillae, f.; Zicklein; junge Ziege (weiblich); kein Form; haedilia, haedilla
bivira (Substantiv): bivirae, f.; Frau; die zwei Ehemänner hatte; zweimal verheiratete Frau; kein Form
quattuorviratur (Substantiv): quattuorviraturae, f.; Amt der Viermänner; Kollegium der Quattuorviri; kein Form
secundanus (Substantiv): secundani, m.; Soldaten der zweiten Legion; Männer zweiten Ranges; kein Form
putillus (Substantiv): putilli, m.; Knäblein; kleiner Junge; Kindchen; kein Form
puella (Substantiv): puellae, f.; Mädchen; junge Frau; Jungfrau; kein Form; filia, adulescentula, virgo, pupa, puera
femella (Substantiv): femellae, f.; junge Frau; Mädchen; Weibchen; kein Form; cunnus, adolescentula
abligurire (Verb): abligurire, abligurio, abligurivi, abliguritus; ablecken; weglecken; für Leckerbissen vergeuden; für Luxus ausgeben; kein Form; abligurrire
soterium (Substantiv): soterii, n.; Dankopfer für Genesung; Weihgeschenk für Errettung; kein Form
saltatricula (Substantiv): saltatriculae, f.; kleines tanzendes Mädchen; junge Tänzerin; kein Form
nympha (Substantiv): nymphae, f.; Nymphe; Braut; junge Frau; Mädchen; kein Form
vitulina (Substantiv): vitulinae, f.; Kalbin; junge Kuh; Kalb; Kalbfleisch; kein Form
vispillo (Substantiv): vispillonis, m.; Totengräber (für Arme); Leichenbestatter (für Arme); kein Form; vespillo, vispellio, vispilio
athleticus (Adjektiv): athleticus, athletica, athleticum; athletici, athleticae, athletici; athletisch; sportlich; die Athletik betreffend; für Athleten; für Wettkämpfe; kein Form
censitor (Substantiv): censitoris, m.; Steuerschätzer; Zensor; Beamter für Volkszählung; Beamter für Steuererhebung; kein Form
ss. (): Abkürzung für suprascriptus (oben geschrieben); Abkürzung für sanctissimus (der Heiligste); Abkürzung für sancti oder sanctae (heilig); Abkürzung für Sacrae Scripturae (Heilige Schrift); kein Form
puer (Substantiv): pueri, m.; Knabe; Junge; Kind; junger Mann; Sohn; kein Form; filius, filia, puellus
exoletus (Substantiv): exoleti, m.; Lustknabe; junger Stricher; verweichlichter Junge; kein Form; adulta, adultum, adultus, prostitutus
nymphe (Substantiv): nymphae, f.; Nymphe; Quellnymphe; Najade; Braut; junge Frau; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: