Übersetzungen zu „dirke quelle nahe theben“

dirce (Substantiv): Dirces, f.; Dirke (Quelle nahe Theben); kein Form
prope (Adverb): prope, propius, proxime || mit Akkusativ; nahe; beinahe; fast; ungefähr; nahe bei; in der Nähe von; kein Form; apud, aput, ad, in, iuxta
adsitus (Adjektiv): adsitus, adsita, adsitum; adsiti, adsitae, adsiti; nahe gepflanzt; nahe gelegen; angesiedelt bei; kein Form
thebae (Substantiv): Thebarum, f.; Theben; kein Form
ismenius (Substantiv): Ismenii, m.; ismenisch; zum Fluss Ismenos oder Theben gehörig; kein Form
oedipus (Substantiv): Oedipi, m.; Ödipus (Sohn des Laios und der Iokaste; König von Theben); kein Form
thebais (Substantiv): Thebaidis, f.; Thebais (Gegend um Theben); Thebanerin; kein Form; ismenis
pentheus (Substantiv): Penthei, m.; Pentheus (König von Theben in der griechischen Mythologie); kein Form
brunna (Substantiv): brunnae, f.; Quelle; Brunnen; kein Form
saliens (Substantiv): salientis, m.; Springbrunnen; Quelle; Wasserspeier; kein Form; silanus
scaturigo (Substantiv): scaturiginis, f.; Quelle; Ursprung; Springbrunnen; Ausfluss; kein Form
mater (Substantiv): matris, f.; Mutter; Stammmutter; Ursprung; Quelle; kein Form; genetrix, creatrix
fons (Substantiv): fontis, m.; Quelle; Brunnen; Ursprung; Fontäne; kein Form; elater, origo
fonticulus (Substantiv): fonticuli, m.; kleine Quelle; Fontanelle (des Schädels); kein Form
fomes (Substantiv): fomitis, m.; Zunder; Zündstoff; Anreiz; Ursache; Quelle; kein Form
comperte (Adverb): gewiss; sicherlich; zuverlässig; aus sicherer Quelle; kein Form
fontinalis (): fontinalis, fontinalis, fontinale; fontinalis, fontinalis, fontinalis; zu einer Quelle gehörig; in Quellen vorkommend; Quell-; Brunnen-; kein Form
origo (Substantiv): originis, f.; Ursprung; Herkunft; Quelle; Anfang; Abstammung; Geschlecht; Ursache; kein Form; fons
prox (): nahe; in der Nähe von; ungefähr; kein Form
fontanus (Adjektiv): fontanus, fontana, fontanum; fontani, fontanae, fontani; zu einer Quelle gehörig; Quell-; Brunnen-; kein Form
contigue (Adverb): anstoßend; angrenzend; nahe; dicht an; unmittelbar; kein Form; anguste, apte, constricte, dense
appropinquare (Verb): appropinquare, appropinquo, appropinquavi, appropinquatus; sich nähern; herankommen; nahe kommen; kein Form; aggredi, aggredior, adire, admovere, appropiare
scatebra (Substantiv): scatebrae, f.; Sprudel; sprudelnde Quelle; Springbrunnen; Quellwasser; kein Form
author (Substantiv): authoris, m.; Urheber; Verfasser; Autor; Schöpfer; Gründer; Gewährsmann; Ratgeber; Quelle; kein Form; auctrix, authrix
arche (Substantiv): arches, f.; Ursprung; Anfang; Prinzip; Element; Quelle; Reich; Obrigkeit; kein Form
matrix (Substantiv): matricis, f.; Muttertier; Gebärmutter; Ursprung; Quelle; Verzeichnis; Register; kein Form
propter (Präposition): mit Akkusativ; wegen; aufgrund; nahe bei; in der Nähe von; kein Form; apud, aput, prope
auctor (Substantiv): auctoris, m.; Urheber; Verfasser; Autor; Gründer; Anstifter; Förderer; Gewährsmann; Quelle; kein Form; effector, fictor, instinctor
adporrectus (Adjektiv): adporrectus, adporrecta, adporrectum; adporrecti, adporrectae, adporrecti; ausgestreckt; dargeboten; angeboten; nahe liegend; kein Form; apporrectus
contiguus (Adjektiv): contiguus, contigua, contiguum; contigui, contiguae, contigui; angrenzend; benachbart; anliegend; nahe; grenzend; kein Form; cohaerens, iunctus
adplicatus (Adjektiv): adplicatus, adplicata, adplicatum; adplicati, adplicatae, adplicati; angefügt; verbunden; anliegend; nahe gelegen; kein Form; applicatus
aquae (Substantiv): aquarum, f.; Gewässer; Wasser; Quelle; Mineralquelle; Heilbad; Regen; See; Fluss; kein Form; aquae, aqua, aquarum
adtiguus (Adjektiv): adtiguus, adtigua, adtiguum; adtigui, adtiguae, adtigui; angrenzend; benachbart; anliegend; nahe; unmittelbar; kein Form; attiguus, adjacens, affinis, cohaerens, finitimus
peraccedere (Verb): peraccedere, peraccedo, peraccessi, peraccessus; sich nähern; ganz nahe herankommen; erfolgreich erreichen; kein Form
attiguus (Adjektiv): attiguus, attigua, attiguum; attigui, attiguae, attigui; angrenzend; benachbart; anliegend; nahe; unmittelbar; kein Form; adtiguus, adjacens, affinis, cohaerens, finitimus
adjacere (Verb): adjacere, adjaceo, adjacui, -; angrenzen; benachbart sein; nahe liegen; anliegen; kein Form
circiter (Adverb): mit Akkusativ; etwa; ungefähr; beinahe; ringsum; in der Nähe von; um; herum; nahe bei; kein Form; fere, ferme, paene, accedenter, adcedenter
fontalis (Adjektiv): fontalis, fontalis, fontale; fontalis, fontalis, fontalis; zu einer Quelle gehörig; Brunnen-; Quellen-; kein Form
substare (Verb): substare, substo, substiti, -; standhalten; widerstehen; aushalten; nahe sein; bevorstehen; kein Form
applicatus (Adjektiv): applicatus, applicata, applicatum; applicati, applicatae, applicati; angelegt; angewandt; angefügt; verbunden; nahe gelegen; hingegeben; kein Form; adplicatus
propinquus (Adjektiv): propinquus, propinqua, propinquum; propinqui, propinquae, propinqui || propinqui, m.; nahe; benachbart; verwandt; ähnlich; Verwandter; Angehöriger; kein Form; finitimus
pimpla (Substantiv): Pimplae, f.; Pimpla (Quelle in Pieria; den Musen geweiht); kein Form
compernis (Adjektiv): compernis, compernis, comperne; compernis, compernis, compernis; die Oberschenkel nahe zusammen habend; mit eng anliegenden Oberschenkeln; X-beinig; kein Form
adherescere (Verb): adherescere, adheresco, adhaesi, adhaesus; anhaften; festkleben; hängen bleiben; sich anschließen; nahe sein; kein Form
moribundus (Adjektiv): moribundus, moribunda, moribundum; moribundi, moribundae, moribundi; im Sterben liegend; sterbend; dem Tode nahe; todgeweiht; kein Form
subiectus (Adjektiv): subiectus, subiecta, subiectum; subiecti, subiectae, subiecti; unterworfen; untertan; abhängig; untergeordnet; ausgesetzt; nahe gelegen; kein Form; apta, aptum
proximare (Verb): proximare, proximo, proximavi, proximatus; sich nähern; nahe kommen; sich heranmachen; kein Form; adcedere, admeare, adproximare, ammeare, approximare
prochyta (Substantiv): Prochytae, f.; Procida (Insel nahe Neapel); kein Form; pithecusae
adpositus (Adjektiv): adpositus, adposita, adpositum; adpositi, adpositae, adpositi || adpositi, m.; benachbart; nahe gelegen; angrenzend; passend; geeignet; Anwendung (von Medizin); kein Form; adjacens
vicinus (Adjektiv): vicinus, vicina, vicinum; vicini, vicinae, vicini || vicini, m.; benachbart; nahe gelegen; angrenzend; benachbart; Nachbar; kein Form; conterminus, accola, adcola, confinus, consessor

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „dirke quelle nahe theben“

Lateinische Textstellen zu „dirke quelle nahe theben“

Alternative Quellen