Übersetzungen zu „tristitiae“

tristitia (Substantiv)

tristitiae, f.

Trauer

Trübsal

Betrübnis

Kummer

Melancholie

Niedergeschlagenheit

Genitiv Singular, Femininum

Dativ Singular, Femininum

Lokativ Singular, Femininum

Nominativ Plural, Femininum

Vokativ Plural, Femininum

luctus, tristities, tristimonia, moestitudo, moestitia

Lateinische Textstellen zu „tristitiae“

• Seneca Minor:   inquit voluptas cognata tristitiae
• Justinian I.:   habeant vero solacium tristitiae suae quibus
• Seneca Minor:   das aliquid iuris tristitiae timori
• Justinian I.:   stipulatus est tristitiae suae mulier hoc
• Tacitus:   vultus ac plus tristitiae quam paenitentiae
• Seneca Minor:   esse aliquam cognatam tristitiae voluptatem hanc
• Seneca Minor:   quam famam captare tristitiae et lacrimas adprobare
• Tacitus:   gaudii irae tristitiae ullius denique
• Seneca Minor:   imago ista tristitiae discedet
• Seneca Minor:   eius incitando tristitiae adsentiendo voluptates
• Seneca Minor:   conversatur nedum tristitiae
• Tacitus:   ceterum peractis tristitiae imitamentis curiam ingressus
• Seneca Minor:   saepe initia futurae tristitiae sint gaudio
• Justinian I.:   pro solacio suae tristitiae
• Seneca Minor:   non est obnoxius tristitiae nec frequens nimiusve
• Seneca Minor:   inest quiddam dulce tristitiae cum occurrunt sermones

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google