Übersetzungen zu „zum hundertfachen preis“

centiplicato (Adverb): hundertfältig; zum hundertfachen Preis; kein Form; centuplicato
centuplicato (Adverb): hundertfältig; zum hundertfachen Preis; mit hundertfachem Zuwachs; kein Form; centiplicato
bravialis (Adjektiv): bravialis, bravialis, braviale; bravialis, bravialis, bravialis; einen Preis verleihend; Preis-; auf einen Preis bezogen; kein Form
plicato (Adverb): auf ...-fache Weise (nur mit numerischem Präfix); zum ...-fachen Preis; kein Form
dupluma (Substantiv): duplumae, f.; doppelter Preis; kein Form
bradium (Substantiv): bradii, n.; Preis; Belohnung; kein Form; brabreum, bravium
brabreum (Substantiv): brabrei, n.; Preis; Belohnung; Auszeichnung; kein Form; bradium, bravium
bravium (Substantiv): bravii, n.; Preis; Auszeichnung; Belohnung; kein Form; brabreum, bradium
brabium (Substantiv): brabii, n.; Preis; Auszeichnung; Belohnung; Siegespreis; kein Form; brabeum
precium (Substantiv): precii, n.; Preis; Wert; Lohn; Belohnung; kein Form; pretium
pretelum (Substantiv): preteli, n.; Preis; Wert; Lohn; Entgelt; kein Form
pretiositas (Substantiv): pretiositatis, f.; Kostbarkeit; Wert; Teuerung; hoher Preis; kein Form
collaudatio (Substantiv): collaudationis, f.; Lob; Belobigung; Lobrede; Preis; kein Form; conlaudatio
manupretium (Substantiv): manupretii, n.; Arbeitslohn; Lohn; Belohnung; Preis; kein Form; manipretium, merces, auctoramentum, authoramentum
palmarium (Substantiv): palmarii, n.; Preis; Belohnung; Siegespalme; Meisterstück; kein Form
brabeum (Substantiv): brabei, n.; Preis; Auszeichnung; Belohnung; Trophäe; Siegespreis; kein Form; brabium
manipretium (Substantiv): manipretii, n.; Lohn; Arbeitslohn; Heuer; Belohnung; Preis; kein Form; manupretium, merces, auctoramentum, authoramentum
vilitas (Substantiv): vilitatis, f.; Billigkeit; niedriger Preis; Wertlosigkeit; Geringfügigkeit; kein Form
epidicticus (Adjektiv): epidicticus, epidictica, epidicticum; epidictici, epidicticae, epidictici; epideiktisch; zur Schau bestimmt; lobend; Preis-; kein Form
pretium (Substantiv): pretii, n.; Preis; Wert; Lohn; Belohnung; Entgelt; Bestechungsgeld; kein Form; fructus, merces, praemium, precium, stipendium
adorea (Substantiv): adoreae, f.; Ehre; Ruhm; Preis; Auszeichnung; Belohnung; Dinkel; kein Form
praemium (Substantiv): praemii, n.; Belohnung; Preis; Auszeichnung; Vorteil; Nutzen; Entschädigung; kein Form; emolumentum, bonum, stipendium, remuneratio, pretium
appreciare (Verb): appreciare, apprecio, appreciavi, appreciatus; schätzen; bewerten; einen Preis festsetzen; wertschätzen; kein Form; appretiare, adaerare, adpretiare
adpretiare (Verb): adpretiare, adpretio, adpretiavi, adpretiatus; bewerten; schätzen; einen Preis festsetzen für; kein Form; adaerare, aestimare, aestumare, appreciare, appretiare
adoriosus (Adjektiv): adoriosus, adoriosa, adoriosum; adoriosi, adoriosae, adoriosi; berühmt; gefeiert; glorreich; mit dem Adorea-Preis ausgezeichnet; kein Form; inclitus, inclutus, inclytus
appretiare (Verb): appretiare, appretio, appretiavi, appretiatus; schätzen; bewerten; den Preis festsetzen; veranschlagen; taxieren; kein Form; appreciare, adaerare, adpretiare
constitutorius (Adjektiv): constitutorius, constitutoria, constitutorium; constitutori, constitutoriae, constitutori; sich auf ein Constitutum (Zahlungsvereinbarung/vereinbarter Preis) beziehend; festlegend; konstituierend; kein Form
aestumatio (Substantiv): aestimationis, f.; Schätzung; Bewertung; Einschätzung; Taxierung; Wertschätzung; Preis; kein Form; aestimatio, estimatio
aestimatio (Substantiv): aestimationis, f.; Abschätzung; Bewertung; Einschätzung; Wertschätzung; Würdigung; Taxierung; Preis; kein Form; aestumatio, dignatio, estimatio
epibaticus (Adjektiv): epibaticus, epibatica, epibaticum; epibatici, epibaticae, epibatici; die Einschiffung betreffend; zum Besteigen; zum Aufsteigen; kein Form
merces (Substantiv): mercedis, f.; Lohn; Gehalt; Sold; Bezahlung; Entgelt; Belohnung; Preis; Miete; Gebühr; Bestechungsgeld; Ware; Handelsware; kein Form; manipretium, manupretium, stipendium, fructus, mercimonium
tectorius (Adjektiv): tectorius, tectoria, tectorium; tectorii, tectoriae, tectorii; zum Verputzen gehörig; zum Decken geeignet; aus Gips; Stuck-; kein Form
palma (Substantiv): palmae, f.; Handfläche; flache Hand; Palme; Palmenzweig; Preis; Sieg; kein Form; palma
curculionius (Adjektiv): curculionius, curculionia, curculionium; curculionii, curculioniae, curculionii; zum Kornwurm gehörig; zum Rüsselkäfer gehörig; zum Schlund gehörig; kein Form
conditaneus (Adjektiv): conditaneus, conditanea, conditaneum; conditanei, conditaneae, conditanei; zum Einlegen geeignet; zum Würzen bestimmt; kein Form
confervefacere (Verb): confervefacere, confervefacio, confervefeci, confervefactus; zum Schmelzen bringen; stark erhitzen; zum Kochen bringen; kein Form; aestuare, excoquere
conlabefactare (Verb): conlabefactare, conlabefacto, conlabefactavi, conlabefactatus; heftig erschüttern; zum Wanken bringen; schwächen; untergraben; zum Einsturz bringen; kein Form; collabefactare
catuloticus (Adjektiv): catuloticus, catulotica, catuloticum; catulotici, catuloticae, catulotici; geeignet zum Erhitzen; gut zum Überbacken; kein Form
palmaris (Adjektiv): palmaris, palmaris, palmare; palmaris, palmaris, palmaris || palmaris, m.; zur Palme gehörig; eine Handbreit breit; der Palme würdig; ausgezeichnet; hervorragend; Palmenzweig; Preis; Belohnung; kein Form
causimus (Adjektiv): causimus, causima, causimum; causimi, causimae, causimi; zum Verbrennen geeignet; zum Brennen verwendet; kein Form
arealis (Adjektiv): arealis, arealis, areale; arealis, arealis, arealis; Areal-; Flächen-; zum Areal gehörig; zum Platz gehörig; zum Hof gehörig; kein Form
conditivus (Adjektiv): conditivus, conditiva, conditivum; conditivi, conditivae, conditivi; zum Einlegen bestimmt; zum Aufbewahren geeignet; für das Einmachen bestimmt; kein Form
bajulatorius (Adjektiv): bajulatorius, bajulatoria, bajulatorium; bajulatorii, bajulatoriae, bajulatorii; zum Träger gehörig; Träger-; geeignet zum Tragen; kein Form
adcubitorius (Adjektiv): adcubitorius, adcubitoria, adcubitorium; adcubitorii, adcubitoriae, adcubitorii; zum Liegen beim Essen gehörig; zum Speisen bestimmt; beim Mahl verwendet; kein Form; accubitorius
calidarius (Adjektiv): calidarius, calidaria, calidarium; calidarii, calidariae, calidarii || calidarii, m.; zum Wärmen geeignet; zum Heizen verwendet; warm; heiß; Caldarium; Heißluftraum im Bad; kein Form; caldarius
ecligma (Substantiv): ecligmatis, n.; Eklygma; Lutschpastille; schleimlösendes Mittel zum Einnehmen; Arzneipaste zum Lutschen; kein Form; electarium, electuarium
herceus (Adjektiv): herceus, hercea, herceum; hercei, herceae, hercei; zum Vorhof gehörig; zum Hof gehörig; kein Form
comatorius (Adjektiv): comatorius, comatoria, comatorium; comatorii, comatoriae, comatorii; zum Haar gehörig; für das Haar; zum Kämmen des Haares verwendet; kein Form
concisorius (Adjektiv): concisorius, concisoria, concisorium; concisorii, concisoriae, concisorii; zum Schneiden geeignet; zum Fällen geeignet; kein Form
concubitalis (Adjektiv): concubitalis, concubitalis, concubitale; concubitalis, concubitalis, concubitalis; zum Beilager gehörig; das Liegen betreffend; Bett-; zum Bett gehörig; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: