Übersetzungen zu „wertschätzen“

existumare (Verb): existimare, existimo, existimavi, existimatus; einschätzen; abschätzen; meinen; halten für; urteilen; glauben; wertschätzen; kein Form
appreciare (Verb): appreciare, apprecio, appreciavi, appreciatus; schätzen; bewerten; einen Preis festsetzen; wertschätzen; kein Form; appretiare, adaerare, adpretiare
diligere (Verb): diligere, diligo, dilexi, dilectus; lieben; wertschätzen; hochachten; schätzen; auswählen; bevorzugen; kein Form; amare, amo, venerare, vereri
amando (Verb): amare, amo, amavi, amatus; lieben; gern haben; wertschätzen; kein Form
amplexor (Verb): amplecti, amplector, amplexus sum, -; umarmen; umfassen; liebkosen; wertschätzen; willkommen heißen; kein Form
amplocti (Verb): amplecti, amplector, amplexus sum, -; umarmen; umschlingen; umfassen; einschließen; begrüßen; wertschätzen; kein Form; amplexari, amplexus, circumcingere, circumclaudere, circumcludere
amplector (Verb): amplecti, amplector, amplexus sum, -; umarmen; umschlingen; umfassen; liebgewinnen; wertschätzen; begreifen; beinhalten; kein Form; adamare, innectere
magnuficare (Verb): magnificare, magnifico, magnificavi, magnificatus; verherrlichen; preisen; hochachten; wertschätzen; vergrößern; übertreiben; kein Form; magnificare
amplecti (Verb): amplecti, amplector, amplexus sum, -; umarmen; umfassen; umschließen; liebkosen; wertschätzen; begrüßen; annehmen; einschließen; kein Form; amplexare, complectere, complecti
amo (Verb): amare, amo, amavi, amatus; lieben; gern haben; mögen; wertschätzen; verliebt sein; kein Form; amare, diligere
colere (Verb): colere, colo, colui, cultus; bebauen; bestellen; pflegen; verehren; ehren; wertschätzen; bewohnen; sich kümmern um; fördern; kein Form; incolere, habitare, mirare, mirari, venerare
existimare (Verb): existimare, existimo, existimavi, existimatus; schätzen; meinen; glauben; beurteilen; einschätzen; halten für; kein Form; censere, reri, putare, arbitrare, arbitrari
aestumare (Verb): aestimare, aestimo, aestimavi, aestimatus; schätzen; taxieren; bewerten; beurteilen; einschätzen; veranschlagen; kein Form; aestimare, adpretiare, estimare, taxare
aestimare (Verb): aestimare, aestimo, aestimavi, aestimatus; schätzen; einschätzen; beurteilen; bewerten; taxieren; meinen; halten für; kein Form; aestumare, censere, taxare, adpretiare, estimare
estimare (Verb): estimare, estimo, estimavi, estimatus; schätzen; bewerten; einschätzen; beurteilen; taxieren; veranschlagen; halten für; kein Form; adpretiare, aestimare, aestumare, taxare
censere (Verb): censere, censeo, censui, census; meinen; einschätzen; beurteilen; schätzen; bewerten; veranschlagen; dafür stimmen; beschließen; kein Form; existimare, putare, aestimare, arbitrari, reri
coaestimare (Verb): coaestimare, coaestimo, coaestimavi, coaestimatus; gemeinsam schätzen; zusammen bewerten; kollektiv einschätzen; gemeinsam veranschlagen; kein Form
dilexio (Substantiv): dilexionis, f.; Liebe; Zuneigung; Wertschätzung; Hochachtung; kein Form; cupita, dilectus
dilectio (Substantiv): dilectionis, f.; Liebe; Zuneigung; Wertschätzung; Hochachtung; kein Form; amor, amoris, amos, caritas, venus
veneratio (Substantiv): venerationis, f.; Verehrung; Ehrfurcht; Hochachtung; Anbetung; Wertschätzung; kein Form
exsistimatio (Substantiv): exsistimationis, f.; Meinung; Urteil; Ruf; Ansehen; Wertschätzung; kein Form; existimatio
honorificare (Verb): honorificare, honorifico, honorificavi, honorificatus; ehren; verehren; auszeichnen; verherrlichen; Wertschätzung zollen; kein Form; adorare, cohonestare, conestare
charitas (Substantiv): charitatis, f.; Nächstenliebe; Liebe; Wohltätigkeit; Zuneigung; Wertschätzung; Güte; kein Form; caritas
caritas (Substantiv): caritatis, f.; Liebe; Zuneigung; Nächstenliebe; Wertschätzung; Hochachtung; Teuerung; kein Form; amor, amoris, charitas, dilectio, venus
existimatio (Substantiv): existimationis, f.; Meinung; Urteil; Ruf; Ansehen; Wertschätzung; Ehre; Kredit; kein Form; auctoritas, exsistimatio, fama
appreciatamentum (Substantiv): appreciatamenti, n.; Schätzung; Bewertung; Wertschätzung; kein Form; appreciatio, appreciatum, appretiatamentum, appretiatio, appretiatum
appretiatamentum (Substantiv): appretiatamenti, n.; Bewertung; Schätzung; Taxierung; Wertschätzung; kein Form; appreciatamentum, appreciatio, appreciatum, appretiatio, appretiatum
appreciatum (Substantiv): appreciati, n.; Schätzung; Wertschätzung; taxierter Wert; kein Form; appreciatamentum, appreciatio, appretiatamentum, appretiatio, appretiatum
appreciatio (Substantiv): appreciationis, f.; Wertschätzung; Bewertung; Einschätzung; Würdigung; kein Form; appreciatamentum, appreciatum, appretiatamentum, appretiatio, appretiatum
appretiatum (Substantiv): appretiati, n.; Schätzung; Bewertung; Wertschätzung; taxierter Wert; kein Form; appreciatamentum, appreciatio, appreciatum, appretiatamentum, appretiatio
aestimium (Substantiv): aestimii, n.; Schätzung; Wertschätzung; Taxierung; geschätzter Wert; kein Form; aestimia
dignatio (Substantiv): dignationis, f.; Würde; Wertschätzung; Ansehen; Rang; Stellung; Erwägung; Achtung; kein Form; aestimatio
appretiatio (Substantiv): appretiationis, f.; Bewertung; Schätzung; Wertschätzung; Einschätzung; kein Form; appreciatamentum, appreciatio, appreciatum, appretiatamentum, appretiatum
aestumatio (Substantiv): aestimationis, f.; Schätzung; Bewertung; Einschätzung; Taxierung; Wertschätzung; Preis; kein Form; aestimatio, estimatio
estimatio (Substantiv): estimationis, f.; Schätzung; Bewertung; Einschätzung; Wertschätzung; Meinung; Urteil; Wert; kein Form; aestimatio, aestumatio
idololatriare (Verb): idololatriare, idololatrio, idololatriavi, idololatriatus; Götzendienst betreiben; Götzen anbeten; kein Form
incisim (Adverb): kurz; bündig; in kurzen Sätzen; kein Form
antehabeo (Verb): antehabere, antehabeo, antehabui, antehabitus; vorziehen; höher schätzen; voranstellen; kein Form; antefero, anteponere, malle, mavis, praeferre
aestimatio (Substantiv): aestimationis, f.; Abschätzung; Bewertung; Einschätzung; Wertschätzung; Würdigung; Taxierung; Preis; kein Form; aestumatio, dignatio, estimatio
antehabere (Verb): antehabere, antehabeo, antehabui, antehabitus; vorziehen; höher schätzen; bevorzugen; vorher haben; kein Form
collibrare (Verb): collibrare, collibro, collibravi, collibratus; zusammenwiegen; ausgleichen; vergleichen; abschätzen; kein Form; commetiri, conlibrare, conmetiri, demetari, mensurare
titillare (Verb): titillare, titillo, titillavi, titillatus; kitzeln; reizen; erfreuen; ergötzen; kein Form; adtillare, attillare
antepono (Verb): anteponere, antepono, anteposui, antepositus; voranstellen; vorziehen; höher schätzen; bevorzugen; kein Form; anteponere
contemnendus (Adjektiv): contemnendus, contemnenda, contemnendum; contemnendi, contemnendae, contemnendi; verächtlich; zu verachten; gering zu schätzen; kein Form
mensurare (Verb): mensurare, mensuro, mensuravi, mensuratus; messen; ausmessen; vermessen; beurteilen; einschätzen; kein Form; collibrare, commetiri, conlibrare, conmetiri, demetari
inurere (Verb): inurere, inuro, inussi, inustus; einbrennen; einätzen; aufdrücken; einprägen; kein Form; amburere, cremitare, torrere, urere
anteferre (Verb): anteferre, antefero, antetuli, antelatus; vorziehen; bevorzugen; voranstellen; höher schätzen; kein Form; praeportare
parvipendere (Verb): parvipendere, parvipendo, parvipendi, parvipensus; gering schätzen; wenig achten; verachten; missachten; kein Form
depuire (Verb): deputare, deputo, deputavi, deputatus; beschneiden; stutzen; veranschlagen; einschätzen; halten für; kein Form; depuvire
commetiri (Verb): commetiri, commetior, commentus sum, commentus; messen; vergleichen; abschätzen; berechnen; bedenken; überlegen; kein Form; collibrare, conlibrare, conmetiri, demetari, mensurare

Übersetzungen zu „wertschätzen“

Alternative Quellen