Übersetzungen zu "sich eine belohnung ausbedingen"

praemior (): sich eine Belohnung ausbedingen; kein Form
decere (Verb): decere, deco, decui, -; schmücken; sich geziemen; eine Zeit verbringen; es gehört sich (mit ACI); kein Form; exornare, ornare
cubitare (Verb): cubitare, cubito, cubitavi, cubitatus; eine Pause machen; schlafen; sich ausruhen; kein Form; dormire, requiescere
remuneratio (Substantiv): remunerationis, f.; Belohnung; Vergeltung; kein Form; hostimentum, praemium
praemium (Substantiv): praemii, n.; Belohnung; Vorteil; Lohn; kein Form; emolumentum, bonum, stipendium, remuneratio, pretium
unus (Zahlwort): unus, -a, -um; primus, -a, -um; singuli, -ae, -a; einer; ein einziger; eine; eine einzige; eines; ein einziges; kein Form
profari (Verb): profari, profor, profatus sum; frei heraussagen; sich äußern; sich aussprechen; feierlich erklären; kein Form
circumspicere (Verb): circumspicere, circumspicio, circumspexi, circumspectus; sich umschauen; rings um sich schauen; umherspähen; überblicken; kein Form; degrumare, despectare
adsidere (Verb): adsidere, adsideo, adsedi, adsessus; sich hinsetzen; sich setzen; Platz nehmen; im Rat sitzen; kein Form; assidere, residere
pathicus (Adjektiv): pathicus, -a, -um; pathicior, -or, -us; pathicissimus, -a, -um; lasziv; wollüstig; Unzucht mit sich treiben lassend; sich (Anal-)Sex fügend; kein Form; cinaedus, pedicator
cavere (Verb): cavere, caveo, cavi, cautus; achtgeben; sich hüten; sich vorsehen; vorsichtig sein; kein Form
percrebrescere (Verb): percrebrescere, percrebresco, percrebrui, -; sich verbreiten; Überhand nehmen; sich stark ausdehnen; kein Form; percrebescere
coire (Verb): coire, coeo, coivi, coitus; sich vereinen; zusammengehen; zusammenpassen; sich einig werden; kein Form; coalescere
dedere (Verb): dedere, dedo, dedidi, deditus; übergeben; abliefern; ausliefern; sich widmen; (sich) hingeben; kein Form; tradere, amittere, succumbere, relinquere, omittere
convergere (Verb): convergere, convergo, -, -; sich annähern; zusammenlaufen; sich hinneigen zu; konvergieren; kein Form
temperare (Verb): temperare, tempero, temperavi, temperatus; vermeiden; Abstand nehmen; sich enthalten; sich fernhalten; kein Form; abstinere, evitare, vitare
secum (Pronomen): seci, n.; mit sich; bei sich; Talg; Rindertalg; kein Form
desciscere (Verb): desciscere, descisco, descivi, descitus; sich lossagen; abfallen; abweichen; sich abwenden; kein Form; cadere, discrepare, devertere, deficere, dissentire
pertinere (Verb): pertinere, pertineo, pertinui, pertentus; betreffen; sich beziehen auf; sich erstrecken; kein Form; patere
surgere (Verb): surgere, surgo, surrexi, surrectus; aufstehen; sich erheben; sich zeigen; kein Form; oboriri, apparare, insurgere, exaltare, apparere
discumbere (Verb): discumbere, discumbo, discubui, discubitus; sich am Tisch zurücklehnen; sich lagern; kein Form
hospitusa (): eine Fremde; kein Form
alterum (Adjektiv): alter, altera, alterum; der eine; kein Form; alius, altera, alterum
dynamis (): eine Menge; kein Form
vennuncula (): eine Weintraube; kein Form
aliquantisper (Adverb): aliquantisper ADV; eine Weile; for a while; kein Form; aliquamdiu, aliquandiu
intribuo (): eine Reallast auferlegen; kein Form
allido (Verb): allido, allidere, allisi, allisus V TRANS; eine Schlappe erleiden; kein Form
mininus (): eine Mine kostend; kein Form
frequentativus (): eine Wiederholung anzeigend; kein Form
semispathium (): eine kleine spatha; kein Form
admoneo (Verb): admoneo, admonere, admonui, admonitus V TRANS; an eine Schuld mahnen; kein Form
altera (Adjektiv): alter, altera, alterum ADJ; Wechselfieber; der eine; kein Form; alterum, alius
pertingere (Verb): pertingere, pertingo, -, -; sich ausdehnen; sich erstrecken; kein Form; apisci
subsidere (Verb): subsidere, subsido, subsedi, subsessus; sich hinsetzen; sich niedersetzen; kein Form
considere (Verb): considere, consido, consedi, consessus; sich setzen; sich niederlassen; kein Form
consuescere (Verb): consuescere, consuesco, consuevi, consuetus; sich gewöhnen an; sich etwas angewöhnen; gewohnt sein (Perfekt); kein Form
meruleus (): schwarz wie eine Amsel; kein Form
drachumisso (): für eine Drachme arbeiten; kein Form
alius (Adjektiv): alius, alia, alium/aliud; der eine; ein anderer; kein Form; alterum, altera
ascribere (Verb): ascribere, ascribo, ascripsi, ascriptus; dazuschreiben; in eine Liste eintragen; kein Form; adscribere, arduvere
mitratus (Adjektiv): mitratus, mitrata, mitratum ADJ uncommon; eine Mitra tragend; kein Form
collocare (Verb): collocare, colloco, collocavi, collocatus; aufstellen; errichten; an eine Stelle setzen; kein Form; instruere, locare, statuere
hexaphoron (): eine von 6 Mann getragene Sänfte; kein Form
praejudicare (Verb): praejudico, praejudicare, praejudicavi, praejudicatus V TRANS lesser; über etwas eine Vorentscheidung abgeben; kein Form
semihora (Substantiv): semihora, semihorae N F uncommon; eine halbe Stunde; kein Form
falcifer (Adjektiv): falcifer, falcifera, falciferum ADJ lesser; eine Sichel tragend; kein Form
cuiusdammodi (Adverb): cujusdammodi ADV uncommon; auf eine gewisse Art; kein Form
tot (Zahlwort): so viele; eine so große Zahl (von); kein Form
dipsas (Substantiv): dipsas, dipsadis N F lesser; eine Giftschlange; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: