Übersetzungen zu „eine list ersinnen“

contechnari (Verb): contechnari, contechnor, contechnatus sum, -; zusammen planen; sich verschwören; eine List ersinnen; aushecken; kein Form
matricula (Substantiv): matriculae, f.; Verzeichnis; Liste; Register; Namensliste; Mitgliederverzeichnis; kein Form
architectari (Verb): architectari, architector, architectatus sum, -; entwerfen; planen; bauen; konstruieren; ersinnen; kein Form
eminiscor (): eminisci, -, -, -; aussinnen; erdenken; sich ausdenken; ersinnen; erdichten; kein Form
comminiscere (Verb): comminisci, comminiscor, commentus sum; sich ausdenken; erdenken; ersinnen; erdichten; fälschen; kein Form; comminisci, ementiri, mentiri
otiolum (Substantiv): otioli, n.; ein wenig Muße; eine kleine Pause; eine kurze Erholung; eine geringfügige Beschäftigung; kein Form
adinvenire (Verb): adinvenire, adinvenio, adinveni, adinventus; zusätzlich entdecken; erfinden; ersinnen; herausfinden; aufspüren; kein Form
innectere (Verb): innectere, innecto, innexui, innexus; verknüpfen; verbinden; einflechten; einweben; ersinnen; ausdenken; kein Form; amplector
conmoliri (Verb): conmoliri, conmolior, conmolitus sum, -; in Bewegung setzen; anfachen; unternehmen; versuchen; ersinnen; planen; kein Form; commoliri, mobilitare, motare
machinari (Verb): machinari, machinor, machinatus sum, -; ausdenken; erdenken; ersinnen; planen; anzetteln; entwickeln; konstruieren; kein Form; dolare
extexo (Verb): extexere, extexo, extexui, extextus; ausweben; fertig weben; vollenden; verfassen; ersinnen; ausdenken; kein Form
cudo (Substantiv): cudere, cudo, cudi, cusus; schlagen; hämmern; prägen; schmieden; erfinden; ersinnen; kein Form; pulsare, pellere, mulcare, ferire, caiare
contionabundus (Adjektiv): contionabundus, contionabunda, contionabundum; contionabundi, contionabundae, contionabundi; eine Rede haltend; eine Volksversammlung ansprechend; sich versammelnd; um eine Rede zu halten; kein Form; concionabundus
nectere (Verb): nectere, necto, nexui, nexus; binden; knüpfen; verknüpfen; flechten; verbinden; weben; ersinnen; planen; kein Form
cudere (Verb): cudere, cudo, cudi, cusus; schlagen; hämmern; prägen; münzen; schmieden; erdenken; ersinnen; kein Form
bibliographia (Substantiv): bibliographiae, f.; Bibliographie; Bücherverzeichnis; Schriftenverzeichnis; kein Form
consuere (Verb): consuere, consuo, consui, consutus; zusammennähen; flicken; zusammenflicken; zusammenheften; ersinnen; ausdenken; kein Form
commeditari (Verb): commeditari, commeditor, commeditatus sum, -; sorgfältig überlegen; nachdenken; meditieren; ersinnen; planen; vorbereiten; üben; studieren; kein Form; factitare, propositum
martyrologium (Substantiv): martyrologii, n.; Martyrologium; Heiligenverzeichnis; Märtyrerverzeichnis; kein Form
contionari (Verb): contionari, contionor, contionatus sum, -; eine Rede halten; eine Ansprache halten; öffentlich reden; eine Volksversammlung anreden; kein Form; concionari
concionari (Verb): concionari, concionor, concionatus sum, -; eine Rede halten; öffentlich reden; eine Ansprache halten; eine Versammlung anreden; kein Form; contionari
excoquere (Verb): excoquere, excoquo, excoxi, excoctus; herauskochen; auskochen; völlig auskochen; backen; ausdenken; ersinnen; reiflich überlegen; kein Form; aestuare, confervefacere
comminisci (Verb): comminisci, comminiscor, commentus sum, commentus; sich ausdenken; erdenken; ersinnen; sich vorstellen; erdichten; planen; entwerfen; kein Form; comminiscere, ementiri, mentiri
nomenclatio (Substantiv): nominationis, f.; Benennung; Namensgebung; Namensverzeichnis; Nomenklatur; kein Form
inventarium (Substantiv): inventarii, n.; Inventar; Verzeichnis; Bestandsaufnahme; Nachlassverzeichnis; kein Form
elucubrare (Verb): elucubrare, elucubro, elucubravi, elucubratus; bei Licht ausarbeiten; sorgfältig ausarbeiten; mühsam erarbeiten; aushecken; ersinnen; kein Form; elucubrari
vocabularium (Substantiv): vocabularii, n.; Vokabular; Wörterbuch; Wortschatz; Glossar; Lexikon; kein Form; glossarium
laterculus (Substantiv): laterculi, m.; kleiner Ziegel; Ziegelchen; Liste; Verzeichnis; kein Form; latericulus, laganum
insidia (Substantiv): insidiae, f.; Hinterhalt; Falle; Anschlag; List; Tücke; kein Form; laqueus, muscipula
decipula (Substantiv): decipulae, f.; Falle; Schlinge; Betrug; List; Hinterhalt; kein Form; decipulum, rete
consomniare (Verb): consomniare, consomnio, consomniavi, consomniatus; zusammen träumen; erträumen; ersinnen; ausdenken; sich vorstellen; kein Form
excogitare (Verb): excogitare, excogito, excogitavi, excogitatus; ausdenken; ersinnen; erfinden; sich ausdenken; sich einfallen lassen; herausfinden; kein Form; fingere, invenire
pariare (Verb): parere, pario, peperi, partus; hervorbringen; gebären; zur Welt bringen; erzeugen; schaffen; erwerben; erlangen; sich verschaffen; ausdenken; ersinnen; kein Form
calliditas (Substantiv): calliditatis, f.; Klugheit; Schlauheit; Gerissenheit; List; Gewandtheit; Geschicklichkeit; kein Form; astutia, peritia, versutia
techina (Substantiv): techinae, f.; listiger Streich; Kniff; Kunstgriff; Täuschung; List; kein Form
capitulare (Substantiv): capitularis, n.; Kapitular; Verordnung; Erlass; Satzung; Liste von Vorschriften; kein Form; capitularium
stropha (Substantiv): strophae, f.; Kunstgriff; List; Kniff; Strophe; Wendung; kein Form; methodium, argumentum, artificium, sutela, techna
vaframentum (Substantiv): vaframenti, n.; Kniff; List; Schlauheit; Arglist; Kunstgriff; kein Form; argumentum, methodium, stropha, sutela
furtum (Substantiv): furti, n.; Diebstahl; Raub; Unterschlagung; Diebesgut; Betrug; List; kein Form
astutia (Substantiv): astutiae, f.; List; Schlauheit; Gerissenheit; Klugheit; Findigkeit; Gewitztheit; kein Form; versutia, calliditas, sycophantia
astus (Substantiv): astus, m.; List; Klugheit; Schlauheit; Arglist; Täuschung; Kunstgriff; kein Form; dolus, fabrica
versutia (Substantiv): versutiae, f.; Verschlagenheit; List; Gerissenheit; Schläue; Arglist; Gewandtheit; kein Form; astutia, sycophantia, calliditas
elenchus (Substantiv): elenchi, m.; Tropfenperle; Perlenohrring; Register; Verzeichnis; Inhaltsübersicht; Zusammenfassung; Widerlegung; kein Form
fraus (Substantiv): fraudis, f.; Betrug; Täuschung; List; Arglist; Verbrechen; Fehler; kein Form; circumductio, captio, frustramen, fraudulentia, fallacia
transenna (Substantiv): transennae, f.; Netz; Fallstrick; Gitter; Schlinge; Hinterlist; List; kein Form; cancer
fallacia (Substantiv): fallaciae, f.; Täuschung; Betrug; Trugschluss; List; Irrtum; Schein; kein Form; fallacies, captio, deceptio, destitutio, dolus
techna (Substantiv): technae, f.; List; Kunstgriff; Kniff; Geschicklichkeit; Kunst; Tücke; Ränke; kein Form; methodium, stropha
trama (Substantiv): tramae, f.; Einschlagfaden; Schussfaden; Gewebe; Intrige; List; Ränke; kein Form; subtemen
sutela (Substantiv): sutelae, f.; Betrug; Täuschung; List; Intrige; Ränke; Kniff; kein Form; argumentum, methodium, stropha, vaframentum
machinamentum (Substantiv): machinamenti, n.; Maschine; Werkzeug; Vorrichtung; Apparat; Anschlag; Ränke; List; kein Form; machina

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: