Übersetzungen zu „fertig weben“

pertexere (Verb): pertexere, pertexo, pertexui, pertextus; zu Ende weben; fertig weben; durchweben; vollenden; ausführlich erzählen; eingehend berichten; kein Form; patrare
extexo (Verb): extexere, extexo, extexui, extextus; ausweben; fertig weben; vollenden; verfassen; ersinnen; ausdenken; kein Form
orsus (Substantiv): orsus, m.; Anfang; Beginn; Ursprung; Gewebe; Kette (beim Weben); kein Form; exordium, initium, principium
exordiri (Verb): exordiri, exordior, exorsus sum, -; anfangen; beginnen; den Anfang nehmen; seinen Ursprung haben; weben; kein Form; inceptare, incipissere, occipere, ordiri
texere (Verb): texere, texo, texui, textus; weben; flechten; verweben; knüpfen; kunstvoll zusammenfügen; verfassen; dichten; kein Form; comere, detexere
apta (Verb): aptus, apta, aptum; apti, aptae, apti; passend; geeignet; angemessen; angepasst; fertig; kein Form; aptum, absterrere, retrahere, prohibere, detinere
perneo (Verb): pernere, perneo, pernevi, pernetus; abspinnen; fertig spinnen; völlig verspinnen; kein Form
paratus (Adjektiv): paratus, parata, paratum; parati, paratae, parati; bereit; vorbereitet; fertig; ausgerüstet; geschickt; kein Form; instructus
nectere (Verb): nectere, necto, nexui, nexus; binden; knüpfen; verknüpfen; flechten; verbinden; weben; ersinnen; planen; kein Form
nere (Verb): nere, neo, nevi, netus; spinnen; weben; zwirnen; herstellen durch Spinnen; herausziehen; kein Form
ordiri (Verb): ordiri, ordior, orsus sum, -; anfangen; beginnen; den Anfang machen; weben; den Ursprung nehmen; kein Form; coepere, occipere, instituere, inire, incohare
perfabrico (Verb): perfabricare, perfabrico, perfabricavi, perfabricatus; fertig zimmern; vollständig bauen; gründlich konstruieren; fertigstellen; kein Form
aptus (Adjektiv): aptus, apta, aptum; apti, aptae, apti; passend; geeignet; angemessen; entsprechend; tauglich; fertig; bereit; kein Form; idoneus, condignus, consentaneus, dignus, probabilis
concingere (Verb): concingere, concingo, concinxi, concinctus; umgürten; gürten; umgeben; ausrüsten; vorbereiten; fertig machen; zusammenraffen; begrenzen; kein Form; praecingere
concinnis (Adjektiv): concinnus, concinna, concinnum; concinni, concinnae, concinni; ordentlich; elegant; wohlgeordnet; harmonisch; fertig; bereit; kein Form
apparare (Verb): apparare, apparo, apparavi, apparatus; vorbereiten; fertig machen; bereitstellen; ausrüsten; versehen; beschaffen; beabsichtigen; kein Form; adparare, apparere, supervenire, praeparare, existere
promptarius (Adjektiv): promptarius, promptaria, promptarium; promptarii, promptariae, promptarii; bereit; fertig; schnell; unverzüglich; zum Aufbewahren von Gebrauchsgegenständen dienend; kein Form; promptuarius
promptus (Adjektiv): promptus, prompta, promptum; prompti, promptae, prompti || prompti, m.; bereit; fertig; schnell; willig; entschlossen; zur Hand; sichtbar; offenbar; Bereitschaft; Willigkeit; kein Form
textrinus (Adjektiv): textrinus, textrina, textrinum; textrini, textrinae, textrini || textrini, m.; zum Weben gehörig; Weber-; Weberei-; Weber; kein Form
aptum (Verb): aptus, apta, aptum; apti, aptae, apti || apti, n.; passend; geeignet; angemessen; fertig; bereit; etwas Passendes; etwas Geeignetes; kein Form; apta, absterrere, retrahere, prohibere, detinere
exaedificare (Verb): exaedificare, exaedifico, exaedificavi, exaedificatus; aufbauen; erbauen; fertig bauen; vollständig bauen; kein Form; aedifacere, concinnare, exstruere, struere
expeditus (Adjektiv): expeditus, expedita, expeditum; expediti, expeditae, expediti || expediti, m.; unbehindert; leicht bewaffnet; bereit; fertig; rasch; leicht; bequem; klar; leichtbewaffneter Soldat; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: