Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „reichlich geben“

elargire (Verb)
elargiri, elargior, elargitus sum, -
freigebig schenken
reichlich geben
spenden
gewähren
kein Form
largire (Verb)
largiri, largior, largitus sum, -
reichlich geben
spenden
schenken
freigebig sein
bestechen
kein Form
condonare, donare, impertire, largiri
largare (Verb)
largare, largo, largavi, largatus || largaris, m.
reichlich geben
spenden
schenken
austeilen
Freigebigkeit
Großzügigkeit
Spende
kein Form
adampliare, amplare, ampliare, amplificare, auctificare
datare (Verb)
datare, dato, datavi, datatus
häufig geben
die Gewohnheit haben zu geben
oft geben
kein Form
significare (Verb)
significare, significo, significavi, significatus
bedeuten
bezeichnen
anzeigen
andeuten
zu verstehen geben
ein Zeichen geben
verraten
kein Form
indicare, certiorare
agnominare (Verb)
agnominare, agnomino, agnominavi, agnominatus
einen Beinamen geben
einen Zunamen geben
einen Ehrentitel geben
kein Form
praelargus (Adjektiv)
praelargus, praelarga, praelargum; praelargi, praelargae, praelargi
sehr groß
sehr reichlich
überaus reichlich
freigebig
verschwenderisch
kein Form
futatim (Adverb)
reichlich
im Überfluss
massenhaft
kein Form
ubertim, abundanter, adfluenter, affluenter, cumulate
aggestim (Adverb)
haufenweise
massenhaft
reichlich
kein Form
adgestim, accumulate, adcumulate, adfluente, affluente
transnominare (Verb)
transnominare, transnomino, transnominavi, transnominatus
umbenennen
einen anderen Namen geben
umtaufen
kein Form
interdo (Verb)
interdere, interdo, interdedi, interditus
dazwischen geben
einschieben
einfügen
dazwischenlegen
kein Form
dilargus (Adjektiv)
dilargus, dilarga, dilargum; dilargi, dilargae, dilargi
freigebig
verschwenderisch
übertrieben
reichlich
kein Form
uberte (Adverb)
reichlich
üppig
fruchtbar
ergiebig
kein Form
abundanter, adfluenter, affluenter, cumulate, cumulatim
superabundanter (Adverb)
überaus reichlich
im Überfluss
überströmend
kein Form
dilargire (Verb)
dilargiri, dilargior, dilargitus sum, -
austeilen
verteilen
spenden
freigebig geben
kein Form
delargiri, dilargiri
praesultare (Verb)
praesultare, praesulto, praesultavi, praesultatus
vortanzen
vorhüpfen
vorwegnehmen
ein Vorspiel geben
kein Form
attitulare (Verb)
attitulare, attitulo, attitulavi, attitulatus
betiteln
einen Titel geben
benennen
bezeichnen
kein Form
adtitulare, nominitare
adfluenter (Adverb)
adfluenter, adfluentius, adfluentissime
reichlich
im Überfluss
fließend
eloquent
kein Form
cumulatim, affluenter, cumulate, uberte, futatim
profluus (Adjektiv)
profluus, proflua, profluum; proflui, profluae, profui
fließend
reichlich
ergiebig
überströmend
kein Form
pleniter (Adverb)
völlig
vollständig
reichlich
klar
deutlich
kein Form
plene
affluenter (Adverb)
affluenter, affluentius, affluententissime
reichlich
im Überfluss
üppig
verschwenderisch
kein Form
cumulatim, adfluenter, cumulate, uberte, futatim
munifice (Adverb)
freigebig
großzügig
reichlich
gnädig
kein Form
ampliter
accumulate (Adverb)
accumulate, accumulatius, accumulatissime
reichlich
überreichlich
im Überfluss
gehäuft
kein Form
adcumulate, aggestim, adgestim, adfluente, affluente
affatim (Adverb)
zur Genüge
reichlich
genug
völlig
hinreichend
kein Form
adfatim, laxe, sufficienter
ubertim (Adverb)
reichlich
überreichlich
ergiebig
fruchtbar
kein Form
futatim, abundanter, adfluenter, affluenter, cumulate
plene (Adverb)
plene, plenius, plenissime
völlig
vollständig
reichlich
klar
gründlich
kein Form
pleniter
adgestim (Adverb)
haufenweise
in Haufen
reichlich
im Überfluss
kein Form
aggestim, accumulate, adcumulate, adfluente, affluente
abundanter (Adverb)
abundanter, abundantius, abundantissime
reichlich
im Überfluss
üppig
ausgiebig
kein Form
adfluenter, affluenter, cumulate, cumulatim, futatim
convivare (Verb)
convivare, convivo, convivavi, convivatus
schmausen
festlich speisen
zechen
ein Gastmahl geben
kein Form
convivari
ructare (Verb)
ructare, ructo, ructavi, ructatus
rülpsen
aufstoßen
einen Rülpser von sich geben
kein Form
ructari
pignerari (Verb)
pignerari, pigneror, pigneratus sum, -
verpfänden
als Pfand geben
beleihen
kein Form
adpropriare, appropriare, pignorari
adtitulare (Verb)
adtitulare, adtitulo, adtitulavi, adtitulatus
betiteln
benennen
zuschreiben
einen Titel geben
kein Form
attitulare, nominitare
intitulare (Verb)
intitulare, titulo, titulavi, titulatus
betiteln
einen Titel geben
benennen
überschreiben
kein Form
fringulire (Verb)
fringulire, fringulio, -, -
zwitschern
piepsen
leise Töne von sich geben
kein Form
friguttire, fringultire
adnutare (Verb)
adnutare, adnuto, adnutavi, adnutatus
zunicken
ein Zeichen geben
bejahen
zustimmen
kein Form
annutare
prodigus (Adjektiv)
prodigus, prodiga, prodigum; prodigi, prodigae, prodigi
verschwenderisch
freigebig
üppig
reichlich
kein Form
prolixe (Adverb)
prolixe, prolixius, prolixissime
freigebig
reichlich
ausführlich
weitschweifig
kein Form
largifluus (Adjektiv)
largifluus, largiflua, largifluum; largiflui, largifluae, largiflui
reichlich fließend
ergiebig
freigebig
verschwenderisch
kein Form
largificus (Adjektiv)
largificus, largifica, largificum; largifici, largificae, largifici
freigebig
spendabel
reichlich
mildtätig
kein Form
munificens, munificus, beneficus, largus
opulente (Adverb)
opulente, opulentius, opulentissime
reichlich
üppig
prunkvoll
verschwenderisch
im Überfluss
kein Form
adfluente, affluente, ditius, laute, opipare
abunde (Adverb)
reichlich
im Überfluss
vollauf
überreichlich
in hohem Grade
kein Form
dapsiliter (Adverb)
üppig
reichlich
verschwenderisch
freigebig
kein Form
dapsile, affluente, adfluente, cumulatim, cumulate
dapsile (Adverb)
dapsile, dapsilius, dapsilissime
reichlich
üppig
freigebig
verschwenderisch
kein Form
dapsiliter, affluente, adfluente, cumulatim, cumulate
repletus (Adjektiv)
repletus, repleta, repletum; repleti, repletae, repleti
voll
angefüllt
erfüllt
reichlich
übervoll
kein Form
confersus, confertus
fringultire (Verb)
fringultire, fringultio, -, -
zwitschern
piepsen
undeutliche Laute von sich geben
kein Form
friguttire, fringulire
potionare (Verb)
potionare, potiono, potionavi, potionatus
zu trinken geben
mit einem Trank versehen
vergiften
kein Form
exspuere (Verb)
exspuere, exspuo, exspui, exsputus
ausspeien
ausspucken
auswerfen
von sich geben
verwerfen
kein Form
expuere, sputare
fideiubere (Verb)
fideiubere, fideiubeo, fideiussi, fideiussus
bürgen
Bürgschaft leisten
garantieren
Sicherheit geben
kein Form
amplificus (Adjektiv)
amplificus, amplifica, amplificum; amplifici, amplificae, amplifici
prächtig
herrlich
großartig
stattlich
reichlich
kein Form
basilicus, luculentus, saliaris
affluente (Adverb)
affluenter, affluentius, affluentissime
reichlich
im Überfluss
üppig
verschwenderisch
opulent
kein Form
adfluente, opulente, dapsiliter, dapsile, aggestim

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum