Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „leichte erschütterung“

motiuncula (Substantiv)
motiunculae, f.
leichte Bewegung
leichte Erschütterung
leichter Fieberanfall
kein Form
commotiuncula (Substantiv)
commotiunculae, f.
leichte Erregung
kleine Aufregung
leichte Unruhe
geringe Erschütterung
kein Form
contractiuncula (Substantiv)
contractiunculae, f.
leichte Beklommenheit
leichte Depression
geringe Angst
leichte Bedrängnis
kein Form
concussus (Adjektiv)
concussus, concussa, concussum; concussi, concussae, concussi || concussus, m.
erschüttert
bestürzt
erschlagen
geschwächt
Erschütterung
Stoß
Zusammenstoß
Erschütterung
kein Form
percussio, collisio, concussio, conquassatio, quassatio
brastes (Substantiv)
brastis, f.
Beben
Erschütterung
Erdbeben
kein Form
brasmatia
brasmatia (Substantiv)
brasmatiae, f.
Erdbeben
Erschütterung
Beben
kein Form
brastes
concussura (Substantiv)
concussurae, f.
Erpressung
Nötigung
Erschütterung
Stoß
kein Form
conquassatio (Substantiv)
conquassationis, f.
Erschütterung
Schütteln
Zertrümmerung
Zerrüttung
kein Form
percussio, collisio, concussio, concussus, quassatio
subpuratio (Substantiv)
subpurationis, f.
beginnende Vereiterung
leichte Eiterung
kein Form
suppuratio
galeotae ()
galeotae, f.
kleine
leichte Kriegsschiffe
Galeeren
kein Form
galeotae
nauseola (Substantiv)
nauseolae, f.
leichte Übelkeit
Unwohlsein
Brechreiz
kein Form
pulsatio (Substantiv)
pulsationis, f.
Schlagen
Stoßen
Pulsieren
Herzschlag
Erschütterung
kein Form
vexamen (Substantiv)
vexaminis, n.
Erschütterung
Belästigung
Plage
Ärgernis
kein Form
percussio, succussus, quassatio, collisio, iactatio
labefactatio (Substantiv)
labefactionis, f.
Erschütterung
Schwächung
Untergrabung
Zerstörung
kein Form
discussio
percusio (Substantiv)
percusionis, f.
Schlag
Stoß
Hieb
Erschütterung
Perkussion
kein Form
collisio (Substantiv)
collisionis, f.
Zusammenstoß
Zusammenprall
Erschütterung
Stoß
Kollision
kein Form
percussio, conflictus, conlisio, vexamen, quassatio
conturbatio (Substantiv)
conturbationis, f.
Verwirrung
Bestürzung
Erschütterung
Unruhe
Durcheinander
kein Form
ambago, perturbatio, turbamentum, werra
motio (Substantiv)
motionis, f.
Bewegung
Erschütterung
Aufruhr
Anstoß
Impuls
kein Form
agitatio, commotio, momen, momentum, motio
frigusculum (Substantiv)
frigusculi, n.
leichte Kälte
leichter Frost
ein wenig Kühle
kein Form
fribusculum
caupulus (Substantiv)
caupuli, m.
kleines Boot
Kahn
leichte Barke
kein Form
theristrum (Substantiv)
theristri, n.
Sommerkleid
leichte Decke
Umhang
kein Form
indumentum, operimentum, racana, rachana, vestimentum
succussus (Substantiv)
succussus, m.
Schütteln
Erschütterung
Stoß
Schock
Beben
Aufregung
kein Form
iactatio, vexamen
percussio (Substantiv)
percussionis, f.
Schlag
Stoß
Erschütterung
Hieb
Perkussion
kein Form
collisio, concussio, concussus, conquassatio, percussio
percussus (Substantiv)
percussus, m.
Schlag
Stoß
Hieb
Erschütterung
Angriff
kein Form
pulsus, apoplexis, ictus, plaga, verber
dicrota (Substantiv)
dicrotae, f.
Dicrote
leichte Galeere mit zwei Ruderreihen
kein Form
bicrotum, dicrotum
clivulus (Substantiv)
clivuli, m.
kleiner Hügel
sanfter Abhang
leichte Steigung
kein Form
clivolus
celocla (Substantiv)
celoclae, f.
kleines Boot
leichte Barke
Schaluppe
kein Form
barca, celocula, cumbula, cymbula, lintriculus
baxea (Substantiv)
baxeae, f.
leichte Sandale (aus Rinde oder Blättern)
kein Form
baxa, socculus
oppressiuncula (Substantiv)
oppressiunculae, f.
leichte Unterdrückung
sanfter Druck
kleine Bedrückung
kein Form
alicula (Substantiv)
aliculae, f.
leichte Jacke
Mantel
Jagdkleidung
Flügelchen
kein Form
convulsio (Substantiv)
convulsionis, f.
Zuckung
Krampf
Anfall
Erschütterung
Verrenkung
gewaltsame Verschiebung
kein Form
convolsio, delocatio, luxatio, luxatura
commotio (Substantiv)
commotionis, f.
Bewegung
Erschütterung
Aufregung
Unruhe
Erregung
Schock
kein Form
motio, agitatio, momen, momentum, motus
concussio (Substantiv)
concussionis, f.
Erschütterung
Stoß
Zusammenstoß
Gehirnerschütterung
Erpressung
Bestechung
kein Form
percussio, vexamen, quassatio, agitatio, contortio
perfrictiuncula (Substantiv)
perfrictiunculae, f.
leichter Schauer
leichte Erkältung
geringes Unbehagen
kein Form
lembus (Substantiv)
lembi, m.
leichter Kriegsschiff
kleiner Kahn
leichte Barke
kein Form
deprecatiuncula (Substantiv)
deprecatiunculae, f.
kleine Bitte um Gnade
leichte Abbitte
schwache Beschwichtigung
kein Form
vexatio (Substantiv)
vexationis, f.
Belästigung
Ärgernis
Plage
Qual
Misshandlung
Erschütterung
Unruhe
kein Form
percussio, collisio, concussio, concussus, conquassatio
celes (Substantiv)
celetis, f.
schnelles Schiff
leichte Barke
Jacht
Kutter
Pinasse
kein Form
celox
velitatio (Substantiv)
velitationis, f.
Geplänkel
Scharmützel
leichte Kampfhandlung
Wortgefecht
Streitgespräch
kein Form
quassatio (Substantiv)
quassationis, f.
heftiges Schütteln
Erschütterung
Agitation
Rütteln
Schleudern
kein Form
percussio, collisio, concussio, concussus, conquassatio
dicrotum (Substantiv)
dicroti, n.
Dicrotum
Zweidecker
leichte Galeere
kein Form
bicrotum, dicrota
parmula (Substantiv)
parmulae, f.
kleiner Schild
Schildchen
leichte Bewaffnung
kein Form
scutulum
convolsio (Substantiv)
convulsionis, f.
Zuckung
Krampf
Erschütterung
Verrenkung
gewaltsame Verschiebung
kein Form
convulsio, delocatio, luxatio, luxatura
bicrotum (Substantiv)
bicroti, n.
leichte Galeere
kleines Kriegsschiff
Boot mit zwei Ruderbänken
kein Form
dicrota, dicrotum
lectiuncula (Substantiv)
lectiunculae, f.
leichte Lektüre
kurze Lesung
kleine Vorlesung
kein Form
socculus (Substantiv)
socculi, m.
leichte Sandale
Pantoffel
Halbschuh
kein Form
baxea
conflictus (Substantiv)
conflictus, m.
Zusammenstoß
Konflikt
Kampf
Auseinandersetzung
Streit
Erschütterung
kein Form
collisio, conlisio, bellum, certamen, coitio
actuariolum (Substantiv)
actuarioli, n.
kleines schnelles Schiff (durch Ruder angetrieben)
leichte Barke
kleine Jacht
kein Form
conversiuncula (Substantiv)
conversiunculae, f.
kleine Veränderung
geringfügige Änderung
kleine Wendung
leichte Bekehrung
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum