Übersetzungen zu "heftiges schütteln"

quassatio (Substantiv): quassationis, f.; heftiges Schütteln; Erschütterung; kein Form; percussio, collisio, concussio, concussus, conquassatio
clamitatio (Substantiv): clamitatio, clamitationis N F veryrare; heftiges Schreien; bawling; kein Form; boatus
quatere (Verb): quatio, quatere, -, quassus V; schütteln; kein Form; labefactare, percellere, quatefacere
labefactare (Verb): labefactare, labefacto, labefactavi, labefactatus; erschüttern; schütteln; kein Form; cire, quatere, percellere, concutere
cire (Verb): cire, cio, civi, citus; bewegen; schütteln; in Bewegung setzen; kein Form; ciere, permovere, movere, moliri, labefactare
iactatio (Substantiv): jactatio, jactationis N F lesser; das Schütteln; Prahlerei; kein Form; succussus, venditatio, vexamen
concutere (Verb): concutere, concutio, concussi, concussus; aneinander schlagen; erschüttern; schütteln; schwingen; kein Form; cire, labefactare, vibrare
quassus (Adjektiv): quassus, quassa, quassum ADJ lesser; das Schütteln; battered; bruised; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: