Übersetzungen zu „leichte decke“

theristrum (Substantiv): theristri, n.; Sommerkleid; leichte Decke; Umhang; kein Form; indumentum, operimentum, racana, rachana, vestimentum
contractiuncula (Substantiv): contractiunculae, f.; leichte Beklommenheit; leichte Depression; geringe Angst; leichte Bedrängnis; kein Form
motiuncula (Substantiv): motiunculae, f.; leichte Bewegung; leichte Erschütterung; leichter Fieberanfall; kein Form
commotiuncula (Substantiv): commotiunculae, f.; leichte Erregung; kleine Aufregung; leichte Unruhe; geringe Erschütterung; kein Form
subpuratio (Substantiv): subpurationis, f.; beginnende Vereiterung; leichte Eiterung; kein Form; suppuratio
galeotae (): galeotae, f.; kleine; leichte Kriegsschiffe; Galeeren; kein Form; galeotae
nauseola (Substantiv): nauseolae, f.; leichte Übelkeit; Unwohlsein; Brechreiz; kein Form
frigusculum (Substantiv): frigusculi, n.; leichte Kälte; leichter Frost; ein wenig Kühle; kein Form; fribusculum
caupulus (Substantiv): caupuli, m.; kleines Boot; Kahn; leichte Barke; kein Form
celocla (Substantiv): celoclae, f.; kleines Boot; leichte Barke; Schaluppe; kein Form; barca, celocula, cumbula, cymbula, lintriculus
dicrota (Substantiv): dicrotae, f.; Dicrote; leichte Galeere mit zwei Ruderreihen; kein Form; bicrotum, dicrotum
clivulus (Substantiv): clivuli, m.; kleiner Hügel; sanfter Abhang; leichte Steigung; kein Form; clivolus
alicula (Substantiv): aliculae, f.; leichte Jacke; Mantel; Jagdkleidung; Flügelchen; kein Form
baxea (Substantiv): baxeae, f.; leichte Sandale (aus Rinde oder Blättern); kein Form; baxa, socculus
oppressiuncula (Substantiv): oppressiunculae, f.; leichte Unterdrückung; sanfter Druck; kleine Bedrückung; kein Form
deprecatiuncula (Substantiv): deprecatiunculae, f.; kleine Bitte um Gnade; leichte Abbitte; schwache Beschwichtigung; kein Form
lembus (Substantiv): lembi, m.; leichter Kriegsschiff; kleiner Kahn; leichte Barke; kein Form
perfrictiuncula (Substantiv): perfrictiunculae, f.; leichter Schauer; leichte Erkältung; geringes Unbehagen; kein Form
celes (Substantiv): celetis, f.; schnelles Schiff; leichte Barke; Jacht; Kutter; Pinasse; kein Form; celox
velitatio (Substantiv): velitationis, f.; Geplänkel; Scharmützel; leichte Kampfhandlung; Wortgefecht; Streitgespräch; kein Form
dicrotum (Substantiv): dicroti, n.; Dicrotum; Zweidecker; leichte Galeere; kein Form; bicrotum, dicrota
parmula (Substantiv): parmulae, f.; kleiner Schild; Schildchen; leichte Bewaffnung; kein Form; scutulum
mantellum (Substantiv): mantelli, n.; Mantel; Decke; Hülle; kein Form; amiculum, tegmen, tegimentum, stragulum, sagum
stratorium (Substantiv): stratorii, n.; Bettzeug; Decke; Lagerstatt; kein Form
bicrotum (Substantiv): bicroti, n.; leichte Galeere; kleines Kriegsschiff; Boot mit zwei Ruderbänken; kein Form; dicrota, dicrotum
lectiuncula (Substantiv): lectiunculae, f.; leichte Lektüre; kurze Lesung; kleine Vorlesung; kein Form
socculus (Substantiv): socculi, m.; leichte Sandale; Pantoffel; Halbschuh; kein Form; baxea
tapes (Substantiv): tapis, tapetis, m.; Teppich; Wandteppich; Decke; kein Form; tapete, tapetes, tapetum, peristroma, aulaeum
lodicula (Substantiv): lodiculae, f.; kleine Decke; Überwurf; Teppich; kein Form
sagma (Substantiv): sagmatis, n.; Sattel; Packsattel; Decke; Tuch; kein Form; sellaris
coperimentum (Substantiv): coperimenti, n.; Decke; Hülle; Schutz; Deckung; kein Form; calumma, calymma, cooperimentum, coopertorium, integumentum
strafulum (Substantiv): strafuli, n.; Matratze; Decke; Bettdecke; Steppdecke; kein Form; strafuli
constratum (Substantiv): constrati, n.; Pflaster; Decke; Belag; Estrich; kein Form; coperculum, tegmen, tegimentum, stragulum, opertorium
cooperimentum (Substantiv): cooperimenti, n.; Decke; Deckel; Verhüllung; Verdeckung; kein Form; calumma, calymma, coopertorium, coperimentum, integumentum
conlusim (Adverb): heimlich; verstohlen; insgeheim; unter einer Decke; kein Form
camaratio (Substantiv): camarationis, f.; Gewölbe; Wölbung; Decke; kein Form; cameratio, arcus, arquus, camara
tapetes (Substantiv): tapetis, m.; Teppich; Wandteppich; Decke; Überwurf; kein Form; tapes, tapete, tapetum, peristroma, peripetasma
tegeticula (Substantiv): tegeticulae, f.; kleine Matte; Decke; Teppich; kein Form
mantelum (Substantiv): manteli, n.; Mantel; Tuch; Decke; Hülle; kein Form; mantele, mantelium, mantile, mantilium
mantum (Substantiv): manti, n.; Mantel; Decke; Hülle; Vorwand; Deckmantel; kein Form
calymma (Substantiv): calymmatis, n.; Decke; Hülle; Schleier; Membran; Schale; kein Form; calumma, cooperimentum, coopertorium, coperimentum, integumentum
lodix (Substantiv): lodicis, m.; Wolldecke; Decke; Teppich; grober Wollmantel; kein Form
tappete (Substantiv): tappetis, n.; Teppich; Läufer; Wandteppich; Decke; Tuch; kein Form; aulaeum, peripetasma, peristroma, tapes
involuncrum (Substantiv): involucri, n.; Hülle; Decke; Umhüllung; Umschlag; Etui; kein Form; involuncre
tapete (Substantiv): tapis, n.; Teppich; Wandteppich; Decke; Überwurf; kein Form; tapes, tapetes, tapetum, peristroma, peripetasma
segestra (Substantiv): segestrae, f.; Decke; grobes Kleidungsstück; Hülle; kein Form
tegumen (Substantiv): teguminis, n.; Decke; Hülle; Schutz; Haut; Schale; kein Form; tegimen, tegimentum, tegmen, tegmentum, tegumentum
tapetum (Substantiv): tapeti, n.; Teppich; Wandteppich; Decke; besticktes Tuch; kein Form; tapes, tapete, tapetes, peristroma, peripetasma
opertorium (Substantiv): opertorii, n.; Decke; Hülle; Deckel; Verhüllung; Schleier; kein Form; constratum, integumentum, mantellum, operimentum, stragulum
coopertorium (Substantiv): coopertorii, n.; Decke; Hülle; Umschlag; Verhüllung; Gewand; kein Form; amicimen, pannus, oppassum, oppansum, integumentum

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: