Übersetzungen zu „erwähnt in caesars gallischem krieg“

immemoratus (Adjektiv): immemoratus, memorata, memoratum; memorati, memoratae, memorati; unerwähnt; ungenannt; unbesprochen; nicht erwähnt; nicht erzählt; unvermerkt; kein Form
praedictus (Adjektiv): praedictus, praedicta, praedictum; praedicti, praedictae, praedicti; vorhergesagt; vorherbestimmt; vorgenannt; bereits erwähnt; kein Form; predictus
memorabilis (Adjektiv): memorabilis, memorabilis, memorabile; memorabilis, memorabilis, memorabilis; denkwürdig; erinnerungswürdig; bemerkenswert; was erwähnt werden kann; kein Form; commemorabilis, conmemorabilis
predictus (Adjektiv): praedictus, praedicta, praedictum; praedicti, praedictae, praedicti; vorhergesagt; voraussichtlich; obengenannt; bereits erwähnt; kein Form; praedictus
belligerari (Verb): belligerari, belligeror, belligeratus sum, -; Krieg führen; sich im Krieg befinden; Krieg treiben; kein Form; belligerare
conmemorator (Substantiv): conmemoratoris, m. || conmemorator, conmemoratrix, conmemoratorium; conmemoratoris, conmemoratricis, conmemoratorii; Gedächtnismacher; Erinnerer; jemand der erwähnt; jemand der erinnert; erinnernd; gedenkend; mahnend; kein Form; commemorator
commemorator (Substantiv): commemoratoris, m.; Gedächtnismacher; Erinnerer; jemand; der erwähnt; jemand; der sich erinnert; jemand; der gedenkt; kein Form; conmemorator
bellare (Verb): bellare, bello, bellavi, bellatus; Krieg führen; Krieg treiben; kämpfen; sich bekriegen; kein Form
bellifer (Adjektiv): bellifer, bellifera, belliferum; belliferi, belliferae, belliferi; Krieg bringend; kriegerisch; Krieg führend; kein Form; belliger
debellare (Verb): debellare, debello, debellavi, debellatus; besiegen; unterwerfen; im Krieg bezwingen; den Krieg beenden; auskämpfen; kein Form
militare (Verb): militare, milito, militavi, militatus; als Soldat dienen; Krieg führen; kämpfen; im Krieg stehen; einen Kriegsdienst leisten; kein Form
inbellis (Adjektiv): inbellis, inbellis, inbelle; inbellis, inbellis, inbellis; unkriegerisch; friedlich; unfähig zum Krieg; nicht für den Krieg geeignet; wehrlos; kein Form; imbellis, pacifier
bellipotens (Adjektiv): bellipotens, bellipotens, bellipotens; bellipotentis, bellipotentis, bellipotentis; kriegsgewaltig; mächtig im Krieg; stark im Krieg; kriegerisch; kein Form
adbellare (Verb): adbellare, adbello, adbellavi, adbellatus; bekriegen; Krieg führen gegen; mit Krieg überziehen; kein Form
belligerare (Verb): belligerare, belligero, belligeravi, belligeratus; Krieg führen; Krieg treiben; im Kriegszustand sein; kein Form; belligerari
calpurnia (Substantiv): Calpurniae, f.; Calpurnia (Frau Caesars); kein Form
recogitare (Verb): recogitare, recogito, recogitavi, recogitatus; nachdenken; überdenken; bedenken; erwägen; sich erinnern; in Erwägung ziehen; kein Form; repercutere, reputare
considerator (Substantiv): consideratoris, m. || considerator, consideratrix, considerator; consideratoris, consideratricis, consideratoris; Betrachter; Erwägender; Überleger; Beobachter; erwägend; bedenkend; nachdenklich; kein Form
calefactabilis (Adjektiv): calefactabilis, calefactabilis, calefactabile; calefactabilis, calefactabilis, calefactabilis; erwärmbar; erhitzbar; was erwärmt werden kann; kein Form
conbenno (Substantiv): conbennonis, m.; Mitreisende in einer Benna (einer Art gallischem Wagen); Reisegesellschaft in einer Benna; kein Form; combenno
dumnorix (Substantiv): Dumnorigis, m.; Dumnorix (gallischer Adliger vom Stamm der Häduer; Bruder des Diviciacus und Gegner Caesars); kein Form
tepefacere (Verb): tepefacere, tepefacio, tepefeci, tepefactus; erwärmen; lau machen; gelinde erwärmen; kein Form; recalfacere
murmillo (Substantiv): murmillonis, m.; Murmillo; Gladiator (schwer bewaffnet mit gallischem Helm mit Fischkamm; großem Schild und kurzem Schwert); kein Form; gladiator, myrmillo
anticato (Substantiv): Anticatonis, m.; "Anticato" (Titel von Caesars Büchern; die als Antwort auf Ciceros Lobrede "Cato" geschrieben wurden); kein Form
inmemoratus (Adjektiv): inmemoratus, inmemorata, inmemoratum; inmemorati, inmemoratae, inmemorati; unerwähnt; unaufgezeichnet; unvergessen; vergessen; kein Form
inominatus (Adjektiv): inominatus, inominata, inominatum; inominati, inominatae, inominati; unbenannt; namenlos; unerwähnt; ungenannt; unbekannt; kein Form
suprascriptus (Adjektiv): suprascriptus, suprascripta, suprascriptum; suprascripti, suprascriptae, suprascripti; oben geschrieben; obenerwähnt; vorgenannt; betitelt; kein Form
praememorare (Verb): praememorare, praememoro, praememoravi, praememoratus; vorher erwähnen; zuerst erwähnen; vorwarnen; vorher ankündigen; vorwegnehmen; kein Form
deliciosus (Adjektiv): deliciosus, deliciosa, deliciosum; deliciosi, deliciosae, deliciosi; köstlich; delikat; reizend; entzückend; verwöhnt; luxuriös; kein Form
deliciatus (Adjektiv): deliciatus, deliciata, delicatum; deliciati, deliciatae, delicati; verwöhnt; verzärtelt; luxuriös; delikat; weichlich; kein Form
delicus (Adjektiv): delicatus, delicata, delicatum; delicati, delicatae, delicati; zart; fein; verwöhnt; empfindlich; wählerisch; üppig; kein Form
guarra (Substantiv): guarrae, f.; Krieg; Kriegsführung; bewaffneter Konflikt; kein Form; guerra, gerra, duellio, duellum, warra
guerra (Substantiv): guerrae, f.; Krieg; Kriegsführung; bewaffneter Konflikt; kein Form; gerra, warra, duellum, duellio, guerra
insuefactus (Adjektiv): insuefactus, insuefacta, insuefactum; insuefacti, insuefactae, insuefacti; daran gewöhnt; vertraut; eingeübt; abgerichtet; kein Form
indictus (Adjektiv): indictus, indicta, indictum; indicti, indictae, indicti; ungesagt; unerwähnt; nicht angeordnet; nicht bestimmt; kein Form
bellari (Verb): bellari, bellor, -, -; Krieg führen; kämpfen; streiten; kein Form; dimicare, concertare, concertari, conflictari, proeliari
werra (Substantiv): werrae, f.; Krieg; Fehde; Streit; Auseinandersetzung; kein Form; guerra, ambago, turbamentum, perturbatio, duellum
suetus (Adjektiv): suetus, sueta, suetum; sueti, suetae, sueti; gewohnt; vertraut; üblich; gewöhnlich; an etwas gewöhnt; kein Form
bellicus (Adjektiv): bellicus, bellica, bellicum; bellici, bellicae, bellici; Kriegs-; zum Krieg gehörig; kriegerisch; kein Form; duellicus, stratioticus
duellio (Substantiv): duellionis, m.; Krieg; Kampf; Schlacht; bewaffneter Konflikt; kein Form; guerra, gerra, guarra, duellum, warra
duellatorus (Adjektiv): duellatorius, duellatoria, duellatorium; duellatorii, duellatoriae, duellatorii; kriegerisch; Kriegs-; zum Krieg gehörig; kein Form; bellatorus
belliger (Adjektiv): belliger, belligera, belligerum; belligeri, belligerae, belligeri; kriegführend; kriegerisch; zum Krieg gehörig; kein Form; bellifer
cruciata (Substantiv): cruciatae, f.; Kreuzzug; Feldzug; Krieg gegen die Ungläubigen; kein Form
bellum (Substantiv): belli, n.; Krieg; Schlacht; Kampf; Auseinandersetzung; Gefecht; kein Form; proelium, caedes, certamen, conflictatio, conflictus
duellicus (Adjektiv): duellicus, duellica, duellicum; duellici, duellicae, duellici; Kriegs-; zum Krieg gehörig; kriegerisch; kein Form; bellicus, stratioticus
placatus (Adjektiv): placatus, placata, placatum; placati, placatae, placati; besänftigt; beruhigt; versöhnt; günstig gestimmt; freundlich; sanft; mild; kein Form
derisus (Adjektiv): derisus, m. || derisus, derisa, derisum; derisi, derisae, derisi; Spott; Hohn; Gespött; Verhöhnung; verspottet; verlacht; verhöhnt; kein Form; irrisus
rebellare (Verb): rebellare, rebello, rebellavi, rebellatus; rebellieren; aufbegehren; revoltieren; sich auflehnen; den Krieg erneuern; kein Form
bellator (Substantiv): bellatoris, m. || bellator, bellatrix, bellator; bellatoris, bellatricis, bellatoris; Krieger; Kämpfer; Soldat; kriegerisch; heldenhaft; tapfer im Krieg; kein Form; bellator
diomedes (Substantiv): Diomedis, m.; Diomedes (griechischer Held im Trojanischen Krieg); kein Form

Übersetzungen zu „erwähnt in caesars gallischem krieg“

Alternative Quellen