Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „eine dinkelähnliche getreideart plinius“

olyra (Substantiv): olyrae, f.; Spelt; Dinkel; eine dinkelähnliche Getreideart (Plinius); kein Form
arinca (Substantiv): arincae, f.; Arinca (eine Getreideart; die dem Dinkel ähnelt); kein Form
carcinothron (Substantiv): carcinothri, n.; Carcinothron (eine Pflanze; möglicherweise Knöterich oder eine ähnliche Art); kein Form; panaces, carcinethron, chondris, coris, clematis
brabyla (Substantiv): brabylae, f.; Brabyla (eine Pflanzenart; möglicherweise eine wilde Traube oder ähnliche Ranke); kein Form
raphanitis (Substantiv): raphanitidis, f.; Raphanitis (eine Art Rettich oder eine rettichähnliche Pflanze); kein Form
helxine (Substantiv): helxines, f.; Helxine (eine stachelige Pflanze; nach Plinius); kein Form
chalceos (Substantiv): chalcei, f.; eine stachelige; distelähnliche Pflanze; kein Form
amiantus (Substantiv): amianti, m.; Amiant; Asbest; eine asbestähnliche Mineralfaser; kein Form
cardacius (Substantiv): cardacii, m.; Cardacius (eine Distelart oder ähnliche Pflanze); kein Form
cuma (Substantiv): Cumae, f. || cumae, f.; Cumae (eine antike griechische Stadt in Italien); Kohlsprossen; ähnliche Gemüsesprossen; kein Form; cyma, cuma
battis (Substantiv): battidis, f.; Battis (eine Pflanze; wahrscheinlich Queller; Crithmum maritimum und ähnliche Arten); kein Form; batis
batis (Substantiv): batis, f.; Batis (eine Pflanze; möglicherweise Queller; Crithmum maritimum; oder ähnliche Arten); kein Form; battis
plinius (Substantiv): Plinii, m.; Plinius; kein Form
lapsana (Substantiv): lapsanae, f.; Rainkohl; Ackersenf (nach Plinius); kein Form
zea (Substantiv): zeae, f.; Zwergweizen; Emmer; Spelz; Getreideart; kein Form; granum
phycitis (Substantiv): phycitidis, f.; Phycitis (ein Edelstein; nach Plinius); kein Form
pisselaeon (Substantiv): pisselaei, n.; Pisselaeon; Zedernharzöl (Plinius); kein Form
parthenium (Substantiv): parthenii, n.; Mutterkraut; Kamille (ähnliche Pflanze); kein Form
plancus (Substantiv): planci, m. || planci, m. || plancus, planca, planum; planci, plancae, planci; Plancus (römisches Cognomen); Adler (bei Plinius); plattfüßig; kein Form
consimiliter (Adverb): in ähnlicher Weise; auf ähnliche Art; gleichfalls; ebenso; kein Form
otiolum (Substantiv): otioli, n.; ein wenig Muße; eine kleine Pause; eine kurze Erholung; eine geringfügige Beschäftigung; kein Form
mirabilitas (Substantiv): mirabilitatis, f.; Wunderbarkeit; Erstaunlichkeit; Bewundernswürdigkeit; außergewöhnliche Beschaffenheit; kein Form
contionabundus (Adjektiv): contionabundus, contionabunda, contionabundum; contionabundi, contionabundae, contionabundi; eine Rede haltend; eine Volksversammlung ansprechend; sich versammelnd; um eine Rede zu halten; kein Form; concionabundus
novitas (Substantiv): novitatis, f.; Neuheit; Frische; Unerfahrenheit; Fremdheit; ungewöhnliche Beschaffenheit; kein Form; paenitentia, paenitudo
corruda (Substantiv): corrudae, f.; wilder Spargel; spargelähnliche Pflanze; kein Form; acanthillis, conruda
consimile (Substantiv): consimilis, consimilis, consimile; consimilis, consimilis, consimilis; Ähnliches; ähnliche Sache; Ähnlichkeit; kein Form
cynoides (Substantiv): cynoidis, f.; hundsähnliche Pflanze; Hundsgift; kein Form; panaces, coris, chondris, clematis, clonos
adsimuliter (Adverb): ähnlich; in ähnlicher Weise; auf ähnliche Art und Weise; kein Form; adsimiliter, assimiliter, assimuliter, adsimilanter, adsimulanter
contionari (Verb): contionari, contionor, contionatus sum, -; eine Rede halten; eine Ansprache halten; öffentlich reden; eine Volksversammlung anreden; kein Form; concionari
concionari (Verb): concionari, concionor, concionatus sum, -; eine Rede halten; öffentlich reden; eine Ansprache halten; eine Versammlung anreden; kein Form; contionari
anchusa (Substantiv): anchusae, f.; Anchusa (Färber-Ochsenzunge; Alkanna); ähnliche Pflanze (Ochsenzunge); kein Form
nove (Adverb): neu; neulich; auf neue Art; auf ungewöhnliche Weise; kein Form
comitiare (Verb): comitiare, comitio, comitiavi, comitiatus; eine Comitia abhalten; eine Versammlung abhalten; ein Opfer darbringen; bevor eine Comitia abgehalten wird; kein Form
cenchris (Substantiv): cenchris, f.; Turmfalke; eine Falkenart; eine Schlangenart; kein Form; astur
multi (Substantiv): multorum, m.; viele Leute; eine Menge; eine Vielzahl; die Massen; kein Form
chirographarius (Adjektiv): chirographarius, chirographaria, chirographarium; chirographarii, chirographariae, chirographarii; eine handschriftliche Urkunde betreffend; eine schriftliche Verpflichtung haltend; kein Form
auginos (Substantiv): augini, m.; eine Pflanzenart (möglicherweise eine Art Distel oder Klette); kein Form; panaces, coris, chondris, clematis, crystallion
mirabiliter (Adverb): mirabiliter, mirabilius, mirabilissime; wunderbarerweise; erstaunlicherweise; auf erstaunliche Weise; auf bemerkenswerte Weise; auf außergewöhnliche Weise; kein Form
monaules (Substantiv): monaulis, m.; eine Art Meereskreatur (möglicherweise eine Schalentiere oder ein Weichtier); kein Form
restipulari (Verb): restipulari, restipulor, restipulatus sum, -; eine Gegenverpflichtung eingehen; eine Rückgarantie geben; sich wechselseitig verpflichten; kein Form
cinyphes (Substantiv): cinyphis, m.; Cinyphes (eine Art stechendes Insekt; möglicherweise eine Sandmücke oder Gnitze); kein Form
achynops (Substantiv): achynopis, f.; Achynops (eine Pflanze; möglicherweise eine Art von Wegerich); kein Form
dionysonymphas (Substantiv): dionysonymphados, f.; Dionysonymphas (eine Pflanze; möglicherweise eine Art Seerose); kein Form; parthenice
cautionalis (Adjektiv): cautionalis, cautionalis, cautionale; cautionalis, cautionalis, cautionalis; eine rechtliche Sicherheit betreffend; eine Bürgschaft betreffend; Kautions-; kein Form
interquiescere (Verb): interquiescere, interquiesco, interquievi, interquietus; dazwischen ausruhen; eine Weile ruhen; eine Ruhepause einlegen; innehalten; kein Form
antomasivus (Adjektiv): antomasivus, antomasiva, antomasivum; antomasivi, antomasivae, antomasivi; sich auf eine Antonomasie beziehend; eine Antonomasie betreffend; kein Form
alterplex (Adjektiv): alterplex, alterplex, alterplex; alterplicis, alterplicis, alterplicis; doppelt; zweifach; eine weitere Falte; eine weitere Schicht; kein Form; bifarius, biplex
anthus (Substantiv): anthi, m.; Anthus (eine Vogelart; möglicherweise eine Bachstelze oder ein Pieper); kein Form
peristereos (Substantiv): peristereos, f.; Peristereos (eine Pflanze; die Tauben mögen; möglicherweise eine Verbene); kein Form
callicia (Substantiv): calliciae, f.; Callicia (eine Pflanze; möglicherweise eine Art Heidekraut oder Ginster); kein Form; adamantis, culix, culex, cripa, cremnos

Lateinische Textstellen zu „eine dinkelähnliche getreideart plinius“

Plinius Minor: Plinius statio sabino suo s.
Plinius Minor: Plinius pomponio basso suo s.
Plinius Minor: Plinius fabio valenti suo s.
Plinius Minor: Plinius maesio maximo suo s.
Plinius Minor: Plinius maecilio nepoti suo s.
Plinius Minor: Plinius pompeio falconi suo s.
Plinius Minor: Plinius vibio severo suo s.
Plinius Minor: Plinius romatio firmo suo s.
Plinius Minor: Plinius licinio surae suo s.
Plinius Minor: Ad hoc illum: tacitus es an plinius.
Plinius Minor: Plinius sempronio rufo suo s.
Plinius Minor: Plinius velio ceriali suo s.
Plinius Minor: Plinius novio maximo suo s.
Plinius Minor: Plinius cornelio miniciano suo s.
Plinius Minor: Plinius maturo arriano suo s.
Plinius Minor: Plinius cornelio tacito suo s.
Plinius Minor: Plinius decimo paterno suo s.
Plinius Minor: Plinius minicio fundano suo s.
Plinius Minor: Plinius valerio paulino suo s.
Plinius Minor: Plinius clusinio gallo suo s.
Plinius Minor: Plinius arrio antonino suo s.
Plinius Minor: Plinius calpurniae hispullae suae s.
Plinius Minor: Plinius calpurnio flacco suo s.
Plinius Minor: Plinius titio aristoni suo s.
Plinius Minor: Plinius calpurnio macro suo s.
Plinius Minor: Plinius valerio paulino suo s.
Plinius Minor: Plinius cornelio urso suo s.
Plinius Minor: Plinius pompeio saturnino suo s.
Plinius Minor: Plinius fabato prosocero suo s.
Plinius Minor: Plinius fabato prosocero suo s.
Plinius Minor: Plinius fabato prosocero suo s.
Plinius Minor: Plinius fabato prosocero suo s.
Plinius Minor: Plinius fabato prosocero suo s.
Plinius Minor: Plinius vestricio spurinnae suo s.
Plinius Minor: Plinius aefulano marcellino suo s.
Plinius Minor: Plinius arrio antonino suo s.
Plinius Minor: Plinius iulio valeriano suo s.
Plinius Minor: Plinius novio maximo suo s.
Plinius Minor: Plinius domitio apollinari suo s.
Plinius Minor: Plinius calvisio rufo suo s.
Plinius Minor: Plinius titinio capitoni suo s.
Plinius Minor: Plinius sempronio rufo suo s.
Plinius Minor: Plinius suetonio tranquillo suo s.
Plinius Minor: Plinius terentio scauro suo s.
Plinius Minor: Plinius pontio allifano suo s.
Plinius Minor: Plinius fabato prosocero suo s.
Plinius Minor: Plinius cornelio urso suo s.
Plinius Minor: Plinius caninio rufo suo s.
Plinius Minor: Plinius suetonio tranquillo suo s.
Plinius Minor: Plinius romatio firmo suo s.

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum