Übersetzungen zu „oder ähnliche arten“

batis (Substantiv): batis, f.; Batis (eine Pflanze; möglicherweise Queller; Crithmum maritimum; oder ähnliche Arten); kein Form; battis
battis (Substantiv): battidis, f.; Battis (eine Pflanze; wahrscheinlich Queller; Crithmum maritimum und ähnliche Arten); kein Form; batis
cardacius (Substantiv): cardacii, m.; Cardacius (eine Distelart oder ähnliche Pflanze); kein Form
carcinothron (Substantiv): carcinothri, n.; Carcinothron (eine Pflanze; möglicherweise Knöterich oder eine ähnliche Art); kein Form; panaces, carcinethron, chondris, coris, clematis
brabyla (Substantiv): brabylae, f.; Brabyla (eine Pflanzenart; möglicherweise eine wilde Traube oder ähnliche Ranke); kein Form
raphanitis (Substantiv): raphanitidis, f.; Raphanitis (eine Art Rettich oder eine rettichähnliche Pflanze); kein Form
bifariam (Adverb): zweifach; in zwei Teile; auf zwei Arten; zweiseitig; kein Form; duplus
generatim (Adverb): nach Gattungen; nach Arten; der Gattung nach; im Allgemeinen; kein Form
bimembris (Adjektiv): bimembris, bimembris, bimembre; bimembris, bimembris, bimembris || bimembris, m.; zweigliedrig; aus zwei Teilen bestehend; Wesen mit zwei Arten von Gliedmaßen; Kentaur; kein Form
an (Konjunktion): ob; oder; etwa; wohl; nicht wahr; oder vielmehr; kein Form; aut, si
chalceos (Substantiv): chalcei, f.; eine stachelige; distelähnliche Pflanze; kein Form
parthenium (Substantiv): parthenii, n.; Mutterkraut; Kamille (ähnliche Pflanze); kein Form
decalicatum (Substantiv): decalicati, n.; etwas; das gründlich mit Kalk oder Weißkalk verputzt oder beschichtet ist; kein Form
consimiliter (Adverb): in ähnlicher Weise; auf ähnliche Art; gleichfalls; ebenso; kein Form
congiarium (Substantiv): congiarii, n.; Spende; Gnadengeschenk; Verteilung von Geld oder Getreide (besonders an Soldaten oder Arme); kein Form; largitio
mirabilitas (Substantiv): mirabilitatis, f.; Wunderbarkeit; Erstaunlichkeit; Bewundernswürdigkeit; außergewöhnliche Beschaffenheit; kein Form
codicarius (Adjektiv): codicarius, codicaria, codicarium; codicarii, codicariae, codicarii || codicarii, m.; zu Büchern oder Kodizes gehörig; Schiffer; der ein Lastschiff oder einen Kahn bedient; kein Form
novitas (Substantiv): novitatis, f.; Neuheit; Frische; Unerfahrenheit; Fremdheit; ungewöhnliche Beschaffenheit; kein Form; paenitentia, paenitudo
sive (Konjunktion): oder wenn; oder ob; entweder; kein Form
aut (Konjunktion): oder; entweder; oder vielmehr; kein Form; an
corruda (Substantiv): corrudae, f.; wilder Spargel; spargelähnliche Pflanze; kein Form; acanthillis, conruda
cynoides (Substantiv): cynoidis, f.; hundsähnliche Pflanze; Hundsgift; kein Form; panaces, coris, chondris, clematis, clonos
consimile (Substantiv): consimilis, consimilis, consimile; consimilis, consimilis, consimilis; Ähnliches; ähnliche Sache; Ähnlichkeit; kein Form
adsimuliter (Adverb): ähnlich; in ähnlicher Weise; auf ähnliche Art und Weise; kein Form; adsimiliter, assimiliter, assimuliter, adsimilanter, adsimulanter
amiantus (Substantiv): amianti, m.; Amiant; Asbest; eine asbestähnliche Mineralfaser; kein Form
limbularius (Substantiv): limbularii, m.; Sticker; Bortenwirker; Bordürenmacher; jemand; der Fransen oder Bordüren herstellt oder verkauft; kein Form
xprimus (Substantiv): xprimi, m.; einer von zehn Ältesten des Senats oder der Priesterschaft in einem Municipium oder einer Kolonie; kein Form
olyra (Substantiv): olyrae, f.; Spelt; Dinkel; eine dinkelähnliche Getreideart (Plinius); kein Form
cuma (Substantiv): Cumae, f. || cumae, f.; Cumae (eine antike griechische Stadt in Italien); Kohlsprossen; ähnliche Gemüsesprossen; kein Form; cyma, cuma
anchusa (Substantiv): anchusae, f.; Anchusa (Färber-Ochsenzunge; Alkanna); ähnliche Pflanze (Ochsenzunge); kein Form
nove (Adverb): neu; neulich; auf neue Art; auf ungewöhnliche Weise; kein Form
necne (Konjunktion): oder nicht; oder ob; kein Form
sextula (Substantiv): sextulae, f.; Sextula (ein kleines römisches Gewichts- oder Volumenmaß; entspricht 1/6 eines As oder einer Libra); ein Sechstel; kein Form; sextans
vel (Konjunktion): oder; entweder...oder; sogar; sogar; selbst; kein Form
mirabiliter (Adverb): mirabiliter, mirabilius, mirabilissime; wunderbarerweise; erstaunlicherweise; auf erstaunliche Weise; auf bemerkenswerte Weise; auf außergewöhnliche Weise; kein Form
decemprimus (Substantiv): decemprimi, m.; Decemvirn; Mitglieder eines städtischen Finanzausschusses (Plural); einer von zehn älteren Mitgliedern des Senats oder der Priesterschaft in einem Municipium oder einer Kolonie; kein Form
annon (Konjunktion): oder nicht; oder; etwa nicht; ob; kein Form
pigmentarius (Adjektiv): pigmentarius, pigmentaria, pigmentarium; pigmentarii, pigmentariae, pigmentarii || pigmentarii, m.; Farb-; Gewürz-; mit Farben oder Gewürzen versehen; Farben oder Gewürze betreffend; Farbenhändler; Gewürzhändler; Salbenhändler; kein Form
crustarius (Adjektiv): crustarius, crustaria, crustarium; crustarii, crustariae, crustarii || crustarii, m.; zu eingelegter oder getriebener Arbeit gehörig; mit Krustenwerk verziert; Handwerker; der getriebene oder eingelegte Arbeiten herstellt; Verkäufer von eingelegter Ware; kein Form
torcularius (Adjektiv): torcularius, torcularia, torcularium; torcularii, torculariae, torcularii || torcularii, m.; zu einer Wein- oder Ölpresse gehörig; Arbeiter in einer Wein- oder Ölpresse; Kelterer; kein Form
amitinus (Adjektiv): amitinus, amitina, amitinum; amitini, amitinae, amitini || amitini, m.; von einer Tante oder einem Onkel väterlicherseits abstammend; Cousin (Sohn einer Schwester des Vaters oder eines Bruders der Mutter); Cousin (Sohn einer Schwester des Vaters oder eines Bruders der Mutter); kein Form
aumatium (Substantiv): aumatii, n.; Latrine im Theater oder Zirkus; Toilette im Theater oder Zirkus; kein Form
seu (Konjunktion): oder; oder ob; sei es dass...sei es dass; kein Form
utrum (Adverb): ob (in indirekten Fragen); oder; ob; kein Form
anguimanus (Adjektiv): anguimanus, anguimana, anguimanum; anguimani, anguimanae, anguimani || anguimani, m.; schlangenarmig; mit Schlangenarmen; schlangenähnliche Hände habend; Person mit Schlangenarmen; Schlangenhand; Tentakelwesen; kein Form
anne (Konjunktion): ob; oder; etwa; denn; kann es sein dass; kein Form
cytis (Substantiv): cytidis, m.; Zytis (Strauch oder kleiner Baum); kein Form; chalazias, daphnias, daphneas, cyprinum, cyitis
bumelia (Substantiv): bumeliae, f.; Bumelie (eine Baum- oder Strauchart); kein Form
baliscus (Adjektiv): balisci, m.; eine Fischart (wahrscheinlich Lippfisch oder Papageifisch); kein Form
ls (Substantiv): -, -; (Unsicher - möglicherweise eine Falschschreibung oder Abkürzung); kein Form; conversio, n, mam, leg, isai

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: