Übersetzungen zu „den körper betreffend“

corporalis (Adjektiv): corporalis, corporalis, corporale; corporalis, corporalis, corporalis; körperlich; leiblich; stofflich; Körper-; den Körper betreffend; kein Form; corporeus
concorporeus (Adjektiv): concorporeus, concorporea, concorporeum; concorporei, concorporeae, concorporei; von einem Körper; den gleichen Körper habend; körperlich vereint; kein Form
comperendinus (Adjektiv): comperendinus, comperendina, comperendinum; comperendini, comperendinae, comperendini; den Tag betreffend; auf den eine Gerichtsverhandlung vertagt wurde; den Wiederaufnahmetag einer Gerichtsverhandlung betreffend; kein Form; conperendinus
corporaliter (Adverb): körperlich; leiblich; materiell; in Bezug auf den Körper; kein Form
elocutorius (Adjektiv): elocutorius, elocutoria, elocutorium; elocutorii, elocutoriae, elocutorii; die Redekunst betreffend; den Stil betreffend; kein Form
latreuticus (Adjektiv): latreuticus, latreutica, latreuticum; latreutici, latreuticae, latreutici; die Gottesverehrung betreffend; den Gottesdienst betreffend; kein Form
germinalis (Adjektiv): germinalis, germinalis, germinale; germinalis, germinalis, germinalis; keimend; Knospen betreffend; den Ursprung betreffend; kein Form
solidum (Substantiv): solidi, n.; fester Körper; Festkörper; das Ganze; gesamte Summe; Betrag; kein Form; solidum
corporare (Verb): corporare, corporo, corporavi, corporatus; verkörpern; einen Körper geben; gestalten; inkorporieren; zu einem Körper formen; kein Form; letare, mortificare, obtruncare, perimere
sumptuarius (Adjektiv): sumptuarius, sumptuaria, sumptuarium; sumptuarii, sumptuariae, sumptuarii; den Aufwand betreffend; Ausgaben regelnd; Sumptuar-; auf Aufwand bezogen; Luxus betreffend; kein Form
concorporalis (Adjektiv): concorporalis, concorpore, concorporale; concorporalis, concorpore, concorporalis || concorporalis, m./f.; vom gleichen Körper; zum gleichen Körper gehörig; Kamerad; Angehöriger derselben Körperschaft; kein Form
cephalicus (Adjektiv): cephalicus, cephalica, cephalicum; cephalici, cephalicae, cephalici || cephalici, m.; Kopf-; den Kopf betreffend; für den Kopf; (musikalische Note im Gregorianischen Gesang); kein Form
frumentarius (Adjektiv): frumentarius, frumentaria, frumentarium; frumentarii, frumentariae, frumentarii; das Getreide betreffend; den Proviant betreffend; Getreide liefernd; Korn bringend; kein Form; frumentarius
catechisticus (Adjektiv): catechisticus, catechistica, catechisticum; catechistici, catechisticae, catechistici; katechetisch; den Katechismus betreffend; kein Form
cepuricus (Adjektiv): cepuricus, cepurica, cepuricum; cepurici, cepuricae, cepurici; den Gartenbau betreffend; gärtnerisch; kein Form
spatialis (Adjektiv): spatialis, spatialis, spatiale; spatialis, spatialis, spatialis; räumlich; den Raum betreffend; kein Form
macrocosmicus (Adjektiv): macrocosmicus, macrocosmica, macrocosmicum; macrocosmici, macrocosmicae, macrocosmici; makrokosmisch; den Makrokosmos betreffend; kein Form
stilisticus (Adjektiv): stilisticus, stilistica, stilisticum; stilistici, stilisticae, stilistici; stilistisch; den Stil betreffend; kein Form
humanisticus (Adjektiv): humanisticus, humanistica, humanisticum; humanistici, humanisticae, humanistici; humanistisch; den Humanismus betreffend; kein Form
metabolicus (Adjektiv): metabolicus, metabolica, metabolicum; metabolici, metabolicae, metabolici; metabolisch; den Stoffwechsel betreffend; kein Form
lexicalis (Adjektiv): lexicalis, lexicalis, lexicale; lexicalis, lexicalis, lexicalis; lexikalisch; den Wortschatz betreffend; kein Form
citharoedicus (Adjektiv): citharoedicus, citharoedica, citharoedicum; citharoedici, citharoedicae, citharoedici || citharoedici, m.; einen Kitharöden betreffend; zu einem Kitharöden gehörig; Kitharöde; Sänger mit Zitherbegleitung; kein Form
calvinianus (Adjektiv): calvinianus, calviniana, calvinianum; calviniani, calvinianae, calviniani; calvinistisch; Calvinisch; den Calvinismus betreffend; kein Form
catechiticus (Adjektiv): catechiticus, catechitica, catechiticum; catechitici, catechiticae, catechitici; katechetisch; den Katechismus betreffend; unterweisend; kein Form
uranicus (Adjektiv): uranicus, uranica, uranicum; uranici, uranicae, uranici; himmlisch; astronomisch; den Himmel betreffend; kein Form; coelestis, caelestis, caelicus, celestis, coeles
cheragricus (Adjektiv): cheragricus, cheragrica, cheragricum; cheragrici, cheragricae, cheragrici || cheragrici, m.; an Gicht in den Händen leidend; die Gicht in den Händen betreffend; Person; die an Gicht in den Händen leidet; kein Form; chiragricus
chiragricus (Adjektiv): chiragricus, chiragrica, chiragricum; chiragrici, chiragricae, chiragrici || chiragrici, m.; an Gicht in den Händen leidend; die Gicht in den Händen betreffend; Person; die an Gicht in den Händen leidet; kein Form; cheragricus
vicensimarius (): vicensima, vicensimum; vicensimarii, vicensimae, vicensimarii; den zwanzigsten Teil betreffend; zwanzigfach; kein Form
intellectualis (Adjektiv): intellectualis, intellectualis, intellectuale; intellectualis, intellectualis, intellectualis; geistig; intellektuell; verstandesmäßig; den Intellekt betreffend; kein Form; intellectualis, intellegibilis
belgicus (Adjektiv): belgicus, belgica, belgicum; belgici, belgicae, belgici; belgisch; zu den Belgern gehörig; Belgien betreffend; kein Form
peremnis (): peremnis, peremnis, peremne; peremnis, peremnis, peremnis; den Flussübergang betreffend; einen Flussübergang betreffend; kein Form
coelioticus (Adjektiv): coelioticus, coeliotica, coelioticum; coeliotici, coelioticae, coeliotici; abführend; reinigend; den Darm oder Magen betreffend; kein Form
phyleticus (Adjektiv): phyleticus, phyletica, phyleticum; phyletici, phyleticae, phyletici; Stammes-; Rassen-; die Rasse/den Stamm betreffend; kein Form; racialis
vicesimarius (Adjektiv): vicesimarius, vicesimaria, vicesimarium; vicesimarii, vicesimariae, vicesimarii; zum Zwanzigsten gehörig; den Zwanzigsten betreffend; Vicesimani betreffend (Soldaten der 20. Legion); kein Form
chartarius (Adjektiv): chartarius, chartaria, chartarium; chartarii, chartariae, chartarii || chartarii, m.; Papier betreffend; die Papierherstellung oder den Papierhandel betreffend; Papierhändler; Papiermacher; kein Form
vallaris (Adjektiv): vallaris, vallaris, vallare; vallaris, vallaris, vallaris || vallaris, f.; den Wall betreffend; Wall-; zum Wall gehörig; Mauerkrone (als Auszeichnung für den ersten Soldaten; der eine feindliche Mauer erstürmt hat); kein Form
islamicus (Adjektiv): islamicus, islamica, Islamicum; islamici, islamicae, islamici; islamisch; muslimisch; den Islam betreffend; kein Form
anthropocentricus (Adjektiv): anthropocentricus, anthropocentrica, anthropocentricum; anthropocentrici, anthropocentricae, anthropocentrici; anthropozentrisch; auf den Menschen bezogen; den Menschen in den Mittelpunkt stellend; kein Form
nuclearis (Adjektiv): nuclearis, nuclearis, nucleare; nuclearis, nuclearis, nuclearis; nuklear; Kern-; den Kern betreffend; kein Form
pythius (Adjektiv): pythius, pythia, pythium; pythii, pythiae, pythii; pythisch; delphisch; Apollinisch; den Apollo betreffend; kein Form
pomeridianus (Adjektiv): pomeridianus, pomeridiana, pomeridianum; pomeridiani, pomeridianae, pomeridiani; nachmittäglich; Nachmittags-; den Nachmittag betreffend; kein Form
conperendinus (Adjektiv): conperendinus, conperendina, conperendinum; conperendini, conperendinae, conperendini; übermorgen stattfindend; auf den übernächsten Tag verschoben; einen aufgeschobenen Prozess betreffend; kein Form; comperendinus
probativus (Adjektiv): probativus, probativa, probativum; probativi, probativae, probativi; den Beweis betreffend; beweisend; Probe-; zur Probe dienend; kein Form
iambeus (Adjektiv): iambeus, iambea, iambeum; iambei, iambeae, iambei; jambisch; den Jambus betreffend; aus Jamben bestehend; kein Form; iambicus
dentarius (Adjektiv): dentarius, dentaria, dentarium; dentarii, dentariae, dentarii; Zahn-; die Zähne betreffend; zu den Zähnen gehörig; kein Form
anastomoticus (Adjektiv): anastomoticus, anastomatica, anastomoticum; anastomotici, anastomoticae, anastomotici; anastomotisch; die Anastomose betreffend; Gefäße öffnend oder erweiternd (um den Blutfluss zu verbessern); kein Form
decurionalis (Adjektiv): decurionalis, decurionalis, decurionale; decurionalis, decurionalis, decurionalis; Dekurionen-; die Dekurionen betreffend; zu den Dekurionen gehörig; kein Form
emortualis (Adjektiv): emortualis, emortualis, emortuale; emortualis, emortualis, emortualis; den Tod betreffend; Todes-; Sterbe-; kein Form
articularis (Adjektiv): articularis, articularis, articulare; articularis, articularis, articularis; Gelenk-; die Gelenke betreffend; zu den Gelenken gehörig; kein Form
anticorpus (Substantiv): anticorporis, n.; Antikörper; kein Form

Übersetzungen zu „den körper betreffend“

Lateinische Textstellen zu „den körper betreffend“

Alternative Quellen