Übersetzungen zu „als muster dienend“

exemplaris (Adjektiv): exemplaris, exemplaris, exemplare; exemplaris, exemplaris, exemplaris || exemplaris, n.; vorbildlich; beispielhaft; als Muster dienend; Abschrift; Exemplar; Vorbild; Muster; Beispiel; kein Form; exscribere
stragulus (Adjektiv): stragulus, stragula, stragulum; straguli, stragulae, straguli; zum Ausbreiten dienend; Decken-; als Decke dienend; kein Form
appellativus (Adjektiv): appellativus, appellativa, appellativum; appellativi, appellativae, appellativi; appellativisch; nennend; als Gattungsname dienend; Gattungs-; Nenn-; kein Form; adpellativus
missilis (Adjektiv): missilis, missilis, missile; missilis, missilis, missilis; werfbar; Geschoss-; Wurf-; als Geschoss dienend; kein Form
instrumentalis (Adjektiv): instrumentalis, instrumentalis, instrumentale; instrumentalis, instrumentalis, instrumentalis; instrumental; als Mittel dienend; kein Form; organicos
internuntius (Substantiv): internuntii, m. || internuntius, internuntia, internuntium; internuntii, internuntiae, internuntii; Unterhändler; Vermittler; Mittelsmann; Bote; vermittelnd; dazwischenliegend; als Mittler dienend; kein Form; internuntius, caduceator
adubi (Adverb): und als; aber als; sobald; wenn; kein Form
tamquam (Konjunktion): als; wie; gleichwie; als ob; sozusagen; kein Form; tanquam, prout, atque
veluti (Adverb): gleichwie; wie wenn; als ob; als; sozusagen; kein Form; velut, qualiter, sicuti
habere (Verb): habere, habeo, habui, habitus; haben; besitzen; halten; festhalten; betrachten als; ansehen als; verwalten; führen; kein Form; tenere, arbitrare, arbitrari, ducere
subsortiri (Verb): subsortiri, subsortior, subsortitus sum, -; durch Los als Ersatz bestimmen; kooptieren; als zusätzliches Mitglied wählen; kein Form
apophoretus (Adjektiv): apophoretus, apophoreta, apophoretum; apophoreti, apophoretae, apophoreti; zum Mitnehmen bestimmt (als Geschenk); als Abschiedsgeschenk gedacht; kein Form
digma (Substantiv): digmatis, n.; Beispiel; Probe; Muster; Beweis; kein Form
subtexere (Verb): subtexere, subtexo, subtexui, subtextus; darunterweben; unterweben; verweben; als Schleier vorziehen; verschleiern; unten befestigen an; als Fortführung anhängen; hinzufügen; kein Form
exempoator (Substantiv): exempatoris, m.; Vorbild; Beispiel; Muster; Exempel; kein Form; exemplar, exemplare, exemplaritas, indutrix, praeiudicium
confamulans (Adjektiv): confamulans, confamulans, confamulans; confamulantis, confamulantis, confamulantis; gemeinsam dienend; zusammenhelfend; kein Form
archetypum (Substantiv): archetypi, n.; Archetypus; Urbild; Prototyp; Muster; Vorbild; kein Form; archetypon, documen, exemplar, exemplare, exemplum
amussis (Substantiv): amussis, f.; Richtschnur; Senkblei; Winkelmaß; Modell; Muster; kein Form
exemplarises (Substantiv): exemplaris, n.; Beispiel; Vorbild; Muster; Abschrift; Auszug; Urschrift; kein Form
consecratorius (Adjektiv): consecratorius, consecratoria, consecratorium; consecratorii, consecratoriae, consecratorii; weihend; der Weihe dienend; kein Form
descensorius (Adjektiv): descensorius, descensoria, descensorium; descensorii, descensoriae, descensorii; absteigend; zum Abstieg dienend; kein Form; declivis
exemplare (Verb): exemplaris, n.; Abschrift; Kopie; Muster; Vorbild; Beispiel; Urbild; kein Form; exemplar, exempoator, archetypon, archetypum, documen
heuristicus (Adjektiv): heuristicus, heuristica, heuristicum; heuristici, heuristicae, heuristici; heuristisch; auffindend; der Auffindung dienend; kein Form
exemplum (Substantiv): exempli, n.; Beispiel; Exempel; Muster; Vorbild; Abbild; Warnung; kein Form; archetypon, archetypum, documen, effigies, imago
specimen (Substantiv): speciminis, n.; Beispiel; Probe; Muster; Beweis; Kennzeichen; Anzeichen; kein Form; convictio, diratio, documen, documentatio, index
antestor (Verb): antestari, antestor, antestatus sum, -; als Zeugen anrufen; bezeugen; als Zeugen beiziehen; kein Form
commonitorius (Adjektiv): commonitorius, commonitoria, commonitorium; commonitorii, commonitoriae, commonitorii; erinnernd; zur Erinnerung dienend; mahnend; kein Form
refectorius (Adjektiv): refectorius, refectoria, refectorium; refectorii, refectoriae, refectorii; erholsam; erfrischend; zur Erholung dienend; kein Form; almus
decorativus (Adjektiv): decorativus, decorativa, decorativum; decorativi, decorativae, decorativi; dekorativ; schmückend; Zier-; zur Zierde dienend; kein Form
depulsorius (Adjektiv): depulsorius, depulsoria, depulsorium; depulsorii, depulsoriae, depulsorii; abwehrend; schützend; zur Abwehr dienend; kein Form
documen (Substantiv): documenti, n.; Lehre; Beispiel; Muster; Warnung; Beweis; Urkunde; Dokument; Unterweisung; kein Form; archetypon, praeceptum, monitio, index, exemplum
compensativus (Adjektiv): compensativus, compensativa, compensativum; compensativi, compensativae, compensativi; kompensatorisch; ausgleichend; zum Ausgleich dienend; kein Form
modulus (Substantiv): moduli, m.; kleines Maß; Modul; Modell; Muster; Form; Melodie; Rhythmus; kein Form; mensura
archetypon (Substantiv): archetypi, n.; Urbild; Archetyp; Prototyp; Muster; Vorbild; Original; kein Form; archetypum, documen, exemplar, exemplare, exemplum
regula (Substantiv): regulae, f.; Regel; Vorschrift; Richtlinie; Prinzip; Muster; Leiste; Latte; Lineal; kein Form; regula, crista, dynastes, linea
typus (Substantiv): typi, m.; Typus; Gestalt; Bild; Modell; Muster; Symbol; Sinnbild; kein Form; figura, schema
amussium (Substantiv): amussii, n.; Richtschnur; Senkblei; Winkelmaß; Norm; Regel; Muster; kein Form; amusium
exemplar (Substantiv): exemplaris, n.; Abschrift; Exemplar; Muster; Modell; Vorbild; Urbild; kein Form; exemplare, exemplar, descriptio, exempoator, indutrix
norma (Substantiv): normae, f.; Richtschnur; Maßstab; Regel; Norm; Muster; Vorbild; Winkelmaß; kein Form; canon, formula, linea
speculatorius (Adjektiv): speculatorius, speculatoria, speculatorium; speculatorii, speculatoriae, speculatorii; spähend; auskundschaftend; erkundend; spekulativ; zur Beobachtung dienend; kein Form; emissicius
profectitius (Adjektiv): profectitius, profectitia, profectitium; profectitii, profectitiae, profectitii; von der Familie der Braut stammend (Mitgift); als Mitgift eingebracht; als Mitgift gegeben; kein Form; profecticius
antestari (Verb): antestari, antetestor, antestatus sum, -; als Zeugen anrufen; bezeugen; als Zeugen auffordern; kein Form
promptuarius (Adjektiv): promptuarius, promptuaria, promptuarium; promptuarii, promptuariae, promptuarii; Vorrats-; zur Aufbewahrung dienend; für die Verteilung bestimmt; kein Form; promptarius
expletivus (Adjektiv): expletivus, expletiva, expletivum; expletivi, expletivae, expletivi; ausfüllend; ergänzend; Füll-; zur Ausfüllung dienend; kein Form
expiatorius (Adjektiv): expiatorius, expiatoria, expiatorium; expiatorii, expiatoriae, expiatorii; Sühne-; zur Sühne dienend; versöhnend; kein Form
elutorius (Adjektiv): elutorius, elutoria, elutorium; elutorii, elutoriae, elutorii; reinigend; spülend; zum Waschen dienend; kein Form
commendaticius (Adjektiv): commendaticius, commendaticia, commendaticium; commendaticii, commendaticiae, commendaticii; empfehlend; Empfehlungs-; zur Empfehlung dienend; kein Form; commandaticius, commendatarius, commendatitius
probativus (Adjektiv): probativus, probativa, probativum; probativi, probativae, probativi; den Beweis betreffend; beweisend; Probe-; zur Probe dienend; kein Form
apologeticum (Adjektiv): apologeticus, apologetica, apologeticum; apologetici, apologeticae, apologetici || apologetici, n.; apologetisch; verteidigend; zur Verteidigung dienend; Apologie; Verteidigungsschrift; kein Form
schema (Substantiv): schematis, n.; Figur; Form; Gestalt; Schema; Entwurf; Plan; Abbildung; Muster; kein Form; figura, schema, conformatio, diagramma, forma

Übersetzungen zu „als muster dienend“

Alternative Quellen