Übersetzungen zu „zur verteidigung dienend“

apologeticum (Adjektiv): apologeticus, apologetica, apologeticum; apologetici, apologeticae, apologetici || apologetici, n.; apologetisch; verteidigend; zur Verteidigung dienend; Apologie; Verteidigungsschrift; kein Form
refectorius (Adjektiv): refectorius, refectoria, refectorium; refectorii, refectoriae, refectorii; erholsam; erfrischend; zur Erholung dienend; kein Form; almus
depulsorius (Adjektiv): depulsorius, depulsoria, depulsorium; depulsorii, depulsoriae, depulsorii; abwehrend; schützend; zur Abwehr dienend; kein Form
commonitorius (Adjektiv): commonitorius, commonitoria, commonitorium; commonitorii, commonitoriae, commonitorii; erinnernd; zur Erinnerung dienend; mahnend; kein Form
decorativus (Adjektiv): decorativus, decorativa, decorativum; decorativi, decorativae, decorativi; dekorativ; schmückend; Zier-; zur Zierde dienend; kein Form
speculatorius (Adjektiv): speculatorius, speculatoria, speculatorium; speculatorii, speculatoriae, speculatorii; spähend; auskundschaftend; erkundend; spekulativ; zur Beobachtung dienend; kein Form; emissicius
stragulus (Adjektiv): stragulus, stragula, stragulum; straguli, stragulae, straguli; zum Ausbreiten dienend; Decken-; als Decke dienend; kein Form
promptuarius (Adjektiv): promptuarius, promptuaria, promptuarium; promptuarii, promptuariae, promptuarii; Vorrats-; zur Aufbewahrung dienend; für die Verteilung bestimmt; kein Form; promptarius
expletivus (Adjektiv): expletivus, expletiva, expletivum; expletivi, expletivae, expletivi; ausfüllend; ergänzend; Füll-; zur Ausfüllung dienend; kein Form
expiatorius (Adjektiv): expiatorius, expiatoria, expiatorium; expiatorii, expiatoriae, expiatorii; Sühne-; zur Sühne dienend; versöhnend; kein Form
commendaticius (Adjektiv): commendaticius, commendaticia, commendaticium; commendaticii, commendaticiae, commendaticii; empfehlend; Empfehlungs-; zur Empfehlung dienend; kein Form; commandaticius, commendatarius, commendatitius
probativus (Adjektiv): probativus, probativa, probativum; probativi, probativae, probativi; den Beweis betreffend; beweisend; Probe-; zur Probe dienend; kein Form
propitiatorius (Adjektiv): propitiatorius, propitiatoria, propitiatorium; propitiatorii, propitiatoriae, propitiatorii; versöhnend; gnädig stimmend; Sühne-; zur Sühne dienend; kein Form
praesidiarius (Adjektiv): praesidiarius, praesidiaria, praesidiarium; praesidiarii, praesidiariae, praesidiarii; zum Schutz dienend; Garnison-; zur Besatzung gehörig; kein Form
defensorius (Adjektiv): defensorius, defensoria, defensorium; defensorii, defensoriae, defensorii; zur Verteidigung gehörig; verteidigend; Verteidigungs-; kein Form
delinitorius (Adjektiv): delinitorius, delinitoria, delinitorium; delinitorii, delinitoriae, delinitorii; mildernd; lindernd; weichmachend; glättend; zur Milderung dienend; kein Form; delenitorius
subsignanus (Adjektiv): subsignanus, subsignana, subsignanum; subsignani, subsignanae, subsignani || subsignani, m.; unter der Standarte dienend; zur Reserve gehörig; Reservist; Legionär unter der Standarte; kein Form
confamulans (Adjektiv): confamulans, confamulans, confamulans; confamulantis, confamulantis, confamulantis; gemeinsam dienend; zusammenhelfend; kein Form
ostentui (Adverb): -; zur Schau; zur Zurschaustellung; als Schaustück; kein Form
probriperlecebrae (Substantiv): probriperlecebrae, f.; Anreiz zur Schande; Verlockung zur Schmach; kein Form
consecratorius (Adjektiv): consecratorius, consecratoria, consecratorium; consecratorii, consecratoriae, consecratorii; weihend; der Weihe dienend; kein Form
descensorius (Adjektiv): descensorius, descensoria, descensorium; descensorii, descensoriae, descensorii; absteigend; zum Abstieg dienend; kein Form; declivis
heuristicus (Adjektiv): heuristicus, heuristica, heuristicum; heuristici, heuristicae, heuristici; heuristisch; auffindend; der Auffindung dienend; kein Form
defensa (Substantiv): defensae, f.; Verteidigung; Schutz; Befestigung; kein Form; defensio, propugnatio
iustificatio (Substantiv): iustificationis, f.; Rechtfertigung; Begründung; Verteidigung; kein Form; expurgatio, expurigatio
adfatim (Adverb): reichlich; im Überfluss; genug; zur Genüge; bis zur Sättigung; kein Form; affatim, laxe, sufficienter
compensativus (Adjektiv): compensativus, compensativa, compensativum; compensativi, compensativae, compensativi; kompensatorisch; ausgleichend; zum Ausgleich dienend; kein Form
protectio (Substantiv): protectionis, f.; Schutz; Schirmherrschaft; Deckung; Verteidigung; kein Form; custodia, custoditio, patrocinium, praesidium, tegimen
responsionis (Substantiv): responsionis, f.; Erwiderung; Antwort; Entgegnung; Verteidigung; kein Form; responsio
scutum (Substantiv): scuti, n.; Schild; Schutzschild; Schutz; Verteidigung; kein Form; aegis, ancile, titulus
apologia (Substantiv): apologiae, f.; Verteidigung; Rechtfertigung; Entschuldigung; Apologie; kein Form
depulsio (Substantiv): depulsionis, f.; Abwehr; Zurückstoßen; Vertreibung; Verteidigung; kein Form; defensio, propulsatio
propulsatio (Substantiv): propulsationis, f.; Abwehr; Zurückweisung; Verteidigung; Schutz; kein Form; defensio, depulsio
propugnatio (Substantiv): propugnationis, f.; Verteidigung; Schutz; Befestigung; Schutzwehr; kein Form; contradictorium, defensa, defensio, defensum
dicaeologia (Substantiv): dicaeologiae, f.; Entschuldigung; Rechtfertigung; Verteidigung; Einrede; kein Form; causatio
appellativus (Adjektiv): appellativus, appellativa, appellativum; appellativi, appellativae, appellativi; appellativisch; nennend; als Gattungsname dienend; Gattungs-; Nenn-; kein Form; adpellativus
apologatio (Substantiv): apologationis, f.; Verteidigung; Rechtfertigung; Entschuldigung; Fabel; Apolog; kein Form
expurigatio (Substantiv): expurigationis, f.; Reinigung; Säuberung; Rechtfertigung; Verteidigung; kein Form; expurgatio, iustificatio
expurgatio (Substantiv): expurgationis, f.; Reinigung; Säuberung; Rechtfertigung; Verteidigung; kein Form; expurigatio, iustificatio
adsertum (Substantiv): adserti, n.; Behauptung; Aussage; Erklärung; Geltendmachung; Verteidigung; kein Form; assertum
responsio (Substantiv): responsionis, f.; Antwort; Erwiderung; Entgegnung; Verteidigung; Rechtsbehelf; kein Form; responsionis
purgatio (Substantiv): purgationis, f.; Reinigung; Säuberung; Rechtfertigung; Verteidigung; Entschuldigung; kein Form; purificatio
munimentum (Substantiv): munimenti, n.; Befestigung; Bollwerk; Schutzwehr; Schanze; Schutz; Verteidigung; kein Form; communitio, munimen, pugnaculum
adsertio (Substantiv): adsertionis, f.; Behauptung; Erklärung; Geltendmachung; Verteidigung; Schutzschrift; kein Form
tuitio (Substantiv): tuitionis, f.; Schutz; Verteidigung; Vormundschaft; Schirmherrschaft; Unterstützung; Obhut; kein Form; praesidium, custodia, custoditio, patrocinium, protectio
propugnaculum (Substantiv): propugnaculi, n.; Bollwerk; Schanzwall; Schutzwehr; Verteidigung; Festung; Schutz; kein Form; aegis, vallum
munimen (Substantiv): muniminis, n.; Schutz; Verteidigung; Befestigung; Bollwerk; Wall; Schutzwehr; kein Form; communitio, munimentum
elutorius (Adjektiv): elutorius, elutoria, elutorium; elutorii, elutoriae, elutorii; reinigend; spülend; zum Waschen dienend; kein Form
missilis (Adjektiv): missilis, missilis, missile; missilis, missilis, missilis; werfbar; Geschoss-; Wurf-; als Geschoss dienend; kein Form
instrumentalis (Adjektiv): instrumentalis, instrumentalis, instrumentale; instrumentalis, instrumentalis, instrumentalis; instrumental; als Mittel dienend; kein Form; organicos

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: