Übersetzungen zu „anreiz zur schande“

probriperlecebrae (Substantiv): probriperlecebrae, f.; Anreiz zur Schande; Verlockung zur Schmach; kein Form
dedecoramentum (Substantiv): dedecoramenti, n.; Schande; Schmach; Unehre; Grund zur Schande; kein Form
scandalum (Substantiv): scandali, n.; Anstoß; Ärgernis; Skandal; Versuchung; Anreiz zur Sünde; kein Form; offendiculum, offensio
ostentui (Adverb): -; zur Schau; zur Zurschaustellung; als Schaustück; kein Form
depompatio (Substantiv): depompationis, f.; Entwürdigung; Erniedrigung; Schmach; Schande; kein Form; inhonoratio
rubor (Substantiv): ruboris, m.; Röte; Erröten; Scham; Schande; kein Form
inhonestas (Substantiv): inhonestatis, f.; Unehre; Schande; Unanständigkeit; Unwürdigkeit; kein Form; stuprum
adfatim (Adverb): reichlich; im Überfluss; genug; zur Genüge; bis zur Sättigung; kein Form; affatim, laxe, sufficienter
turpificatus (Adjektiv): turpificatus, turpificata, turpificatum; turpificati, turpificatae, turpificati; entstellt; verunstaltet; beschmutzt; in Schande gebracht; kein Form; deformis
dehonestamentum (Substantiv): dehonestamenti, n.; Schande; Schmach; Entehrung; Schandfleck; Verunstaltung; kein Form; deformatio, deformitas
dehonestatio (Substantiv): dehonestationis, f.; Schande; Entehrung; Herabwürdigung; Schmach; Ehrlosigkeit; kein Form; dedecoratio, ignominia, disgratia, probrum
propudium (Substantiv): propudii, n.; Schande; Schandtat; Ungeheuerlichkeit; Abscheulichkeit; kein Form; facinus, flagitium
deforme (Substantiv): deformis, n.; Schande; Schmach; Makel; Hässlichkeit; Missgestalt; kein Form; deformis, taeter, foedus, infamia, turpe
diffamatio (Substantiv): diffamationis, f.; Diffamierung; Verleumdung; Rufschädigung; öffentliche Schande; kein Form
exhonoratio (Substantiv): exhonorationis, f.; Entladung; Entlastung; Freilassung; Entlassung; Schande; Schmach; kein Form; flagitium, verecundia
indignitas (Substantiv): indignitatis, f.; Unwürdigkeit; Schande; Niedrigkeit; Unverschämtheit; Beleidigung; kein Form
exsuscitatio (Substantiv): exsuscitationis, f.; Erweckung; Aufweckung; Anreiz; Ermutigung; kein Form
hortamentum (Substantiv): hortamenti, n.; Ermahnung; Aufmunterung; Anreiz; Zuspruch; kein Form; adlectatio, allectatio, exhortatio
incentio (Substantiv): incentionis, f.; Anreiz; Ansporn; Aufreizung; Anstiftung; kein Form; incensatio
incitatrum (Substantiv): incitatri, n.; Ansporn; Anreiz; Aufmunterung; Stachel; kein Form
invitatio (Substantiv): invitationis, f.; Einladung; Aufforderung; Anreiz; Verlockung; kein Form
dedecoratio (Substantiv): dedecorationis, f.; Schande; Unehre; Schmach; Entwürdigung; Schändung; Verunstaltung; kein Form; dehonestatio, ignominia, disgratia, probrum
ignominia (Substantiv): ignominiae, f.; Schmach; Schande; Unehre; Ehrlosigkeit; Demütigung; Erniedrigung; kein Form; dedecoratio, dehonestatio, probrum, disgratia, opprobrium
dedecus (Substantiv): dedecoris, n.; Schande; Schmach; Unehre; Entehrung; Schimpf; Makel; kein Form; flagitium, opprobrium, probrum, stuprum, turpitudo
opprobrium (Substantiv): opprobrii, n.; Schande; Schmach; Vorwurf; Tadel; Beschimpfung; Hohn; kein Form; probrum, compellatio, stuprum, obiectum, obiectatio
obprobrium (Substantiv): obprobrii, n.; Schmach; Schande; Tadel; Vorwurf; Hohn; Spott; kein Form
allectio (Substantiv): allectionis, f.; Anlockung; Anreiz; Verlockung; Gewinnung; kein Form
allenimentum (Substantiv): allenimenti, n.; Anreiz; Lockmittel; Linderung; Beruhigungsmittel; kein Form; adlenimentum
irritamen (Substantiv): irritaminis, n.; Reizmittel; Anreiz; Ansporn; Ärgernis; kein Form; incitamentum, concitamentum, stimulatio
exacutio (Substantiv): exacutionis, f.; Schärfung; Anreiz; Ansporn; Aufreizung; kein Form
adlenimentum (Substantiv): adlenimenti, n.; Linderung; Milderung; Beschwichtigung; Anreiz; kein Form; allenimentum
indecorare (Verb): indecorare, indecoro, indecoravi, indecoratus; beschimpfen; schänden; entehren; verunstalten; Schande antun; kein Form; dedecorare, inhonestare
infamia (Substantiv): infamiae, f.; Schande; Ehrlosigkeit; übler Ruf; Infamie; Schmach; Skandal; kein Form; infamia, deforme, turpe
probrum (Substantiv): probri, n.; Schande; Schmach; Beschimpfung; Vorwurf; Hohn; Schandtat; Beleidigung; kein Form; opprobrium, ignominia, stuprum, obiectum, obiectatio
inritamentum (Substantiv): inritamenti, n.; Anreiz; Ansporn; Reizmittel; Aufreizung; Ärgernis; kein Form; instinctus
compulsamentum (Substantiv): compulsamenti, n.; Zwang; Antrieb; Anreiz; Triebfeder; kein Form
inflammatio (Substantiv): inflammationis, f.; Entzündung; Brand; Anzünden; Aufregung; Anreiz; kein Form; incensio
lactatio (Substantiv): lactationis, f.; Säugen; Stillen; Milchfluss; Anreiz; Verlockung; kein Form; pellacia
calcar (Substantiv): calcaris, n.; Sporn; Ansporn; Triebfeder; Anreiz; Stachel; kein Form
allectationis (Substantiv): allectationis, f.; Anlockung; Anreiz; Verlockung; Reizmittel; Schmeichelei; kein Form; allectatio
turpitudo (Substantiv): turpitudinis, f.; Hässlichkeit; Schändlichkeit; Schande; Niedrigkeit; Ehrlosigkeit; Gemeinheit; kein Form; dedecus, deformitas, flagitium, opprobrium, probrum
diffamia (Substantiv): diffamiae, f.; Diffamierung; Verleumdung; üble Nachrede; Rufschädigung; Schande; Infamie; kein Form
provocatio (Substantiv): provocationis, f.; Berufung; Appell; Herausforderung; Anreiz; Aufreizung; Trotz; kein Form
blandimentum (Substantiv): blandimenti, n.; Schmeichelei; Liebkosung; Reiz; Anreiz; Lockmittel; kein Form
fomes (Substantiv): fomitis, m.; Zunder; Zündstoff; Anreiz; Ursache; Quelle; kein Form
irritatio (Substantiv): irritationis, f.; Reizung; Erregung; Aufreizung; Verärgerung; Anreiz; kein Form
adlectatio (Substantiv): adlectationis, f.; Anlockung; Anreiz; Zureden; Schmeichelei; Einladung; kein Form; allectatio, hortamentum
dehonestare (Verb): dehonestare, dehonesto, dehonestavi, dehonestatus; schänden; verunehren; entehren; beschimpfen; in Schande bringen; diffamieren; herabsetzen; kein Form; scelerare, perdepsere, inhonorare, exhonorare, depsere
concitamentum (Substantiv): concitamenti, n.; Anreiz; Anreizmittel; Aufreizung; Anstiftung; Erregung; Aufregung; kein Form; incitamentum, irritamen, irritamentum, stimulatio
allectura (Substantiv): allecturae, f.; Anlockung; Anreiz; Verlockung; Amt des Steuereintreibers; kein Form; adlectura

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: